Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

7 dtoradh

  1. FINANCE|financing and investment

    #629010

    IATE #1464732
    Bewertung zu Marktpreisen | Marktbewertungsmethode | Neubewertungsverfahren | zu Marktpreisen | Mark-to-Market-Bewertung
    de
    Sainmhíniú "Bewertungsmethode, die im Grundsatz die regelmäßige (""börsentägliche"") Bewertung von Finanzinstrumenten nach dem aktuellen Marktpreis verlangt" Tagairt "Council-DE, vgl .Wikipedia, s.v. ""Mark to market"", http://de.wikipedia.org/wiki/Mark_to_market (17.5.2010) und Finanz-lexikon.de, s. v. ""Mark-to-Market-Ansatz"", http://www.finanz-lexikon.de/mark-to-market-ansatz_4054.html (17.5.2010)"
    Nóta Bewertungsmethode aus der angelsächsischen Bilanzierungspraxis.
    mark-to-market | mark to the market | mark-to-market valuation | mark-to-market method | marking to market | marked to market | M2M | marking-to-market | MTM | mark to market | mark-to-market approach
    en
    Sainmhíniú revaluation of a security, portfolio or account on a regular basis to reflect its current market value, in order to calculate profits and losses or to confirm that margin requirements are being met Tagairt "Council-EN, based on: - 'mark to market' (3.6.2019), Business Dictionary - 'mark-to-market' (3.6.2019), Investor Words"
    Nóta "Such revaluations are generally carried out daily, but can also be more frequent. 1 Other commonly used valuation methods are mark-to-model [ 3506741 ] and mark-to-matrix [ 3562972 ]. In accounting, this term refers to the practice of recording the value of an asset to reflect its current market levels. 2 See also: - daily mark-to-market [ 844420 ] - mark-to-market method [ 3522837 ] - variation margin [ 1113039 ]"
    évaluation au prix du marché | valorisation au prix du marché | évaluation à la valeur de marché | évaluation au cours du marché | [valorisation] selon la valeur de marché
    fr
    Sainmhíniú méthode consistant à évaluer régulièrement une position sur la base de sa valeur observée sur le marché au moment de l’évaluation Tagairt "Conseil-FR, d'après Vernimmen P., Lexique de finance, mark-to-market (28.6.2019)"
    Nóta "Technique utilisée tant en finance, pour valoriser un contrat ou un produit financier, qu'en comptabilité, pour déterminer la valeur d'un actif au prix du marché.Voir aussi: - juste valeur - marge de variation - valorisation par référence à un modèle - évaluation quotidienne au prix du marché"
  3. TRADE · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #602617

    IATE #170770
    LOCOM Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    an luach is ísle idir costas agus margadhluach Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Niederstwertprinzip
    de
    Sainmhíniú Prinzip, das Abschreibungen bei Vermögensgegenständen des Anlage- und Umlaufvermögens vorschreibt, wenn am Abschlussstichtag ein Vergleichswert existiert, der niedriger ist als die Anschaffungs- oder Herstellungskosten Tagairt "Wirtschaftslexikon > Niederstwertprinzip, http://www.wirtschaftslexikon.co/d/niederstwertprinzip/niederstwertprinzip.htm (9.6.2017)"
    LOCOM | LCM | lower of cost or market value
    en
    Sainmhíniú conservative approach to valuing and reporting inventory Tagairt """lower of cost or market"", WIKIPEDIA, https://en.wikipedia.org/wiki/Lower_of_cost_or_market [19.5.2017]"
    Nóta "Normally, ending inventory is stated at historical cost. However, there are times when the original cost of the ending inventory is greater than the net realizable value, and thus the inventory has lost value. If the inventory has decreased in value below historical cost, then its carrying value is reduced and reported on the balance sheet. The criterion for reporting this is the current market value. Any loss resulting from the decline in the value of inventory is charged to ""Cost of goods sold"" (COGS) [ IATE:1239814 ] if non-material, or ""Loss on the reduction of inventory to LCM"" if material. ""lower of cost or market"", WIKIPEDIA, https://en.wikipedia.org/wiki/Lower_of_cost_or_market [19.5.2017]"
    méthode de la valeur minimale | méthode d'évaluation au plus petit du coût ou de la valeur du marché | méthode d'évaluation au plus petit de la valeur ou du coût | évaluation à la moindre valeur | méthode d'évaluation au plus petit du coût ou de la valeur | méthode d'évaluation à la valeur inférieure du marché | méthode de la moindre valeur | méthode d'évaluation au moindre du coût et de la valeur marchande | LOCOM | évaluation en coût historique ou à la valeur la plus faible entre ce coût et la valeur de marché | évaluation au prix d'acquisition ou, si elle est plus faible, à la valeur du marché
    fr
    Sainmhíniú [évaluation], dans l'application du principe de prudence, de certains biens (par exemple les stocks et les titres de placement) à leur coût historique ou à leur valeur de marché, selon le moins élevé des deux Tagairt «Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière», L. Ménard, 2004, Institut canadien des comptables agréés, ISBN: 1-55385-121-8
  4. FINANCE|financing and investment

    #642061

    IATE #3506741
    marcáil de réir samhla Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Beidh eolas ag an lucht bainistíochta sinsearaí ar na gnéithe den leabhar trádála nó de shuímh eile a bhfuil luach cóir ag gabháil leo agus atá faoi réir ag marcáil de réir samhla agus tuigfidh siad ábharthacht na neamhchinnteachta a chruthófar leis sin sa tuairisciú ar an bpriacal /ar fheidhmíocht an ghnó.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 CELEX:32013R0575/GA"
    Bewertung zu Modellpreisen | Modellpreisbewertung | Mark-to-Model-Bewertung
    de
    Sainmhíniú "Methode der Bewertung von Vermögenswerten IATE:770987 , für die kein börslicher Marktpreis exisitert und die daher aus einem Marktwert abgeleitet, extrapoliert oder auf andere Weise errechnet werden" Tagairt "vgl. RL 2006/49/EG angemessene Eigenkapitalausstattung von Wertpapierfirmen und Kreditinstituten, Anh.VII Teil_B Nr.5 (ABl. L_177/2006, S.201) CELEX:32006L0049/DE"
    Nóta "XREF: Bewertung zu Marktpreisen IATE:1464732 Mark-to-Matrix-Methode IATE:3562972 "
    mark-to-model | mark-to-model valuation | marking to model | mark to model | mark to model valuation
    en
    Sainmhíniú any valuation which has to be benchmarked, extrapolated or otherwise calculated from a market input Tagairt "BIS > Committees & associations > Basel Committee on Banking Supervision > Basel Framework > CAP > CAP50 – Prudent valuation guidance (point 50.6) (20.1.2020)"
    Nóta "For other valuation methods see: - mark-to-market [ IATE:1464732 ] - mark-to-matrix [ IATE:3562972 ]."
    valorisation par référence à un modèle | valorisation en fonction d'un modèle | valorisation à partir d'un modèle | évaluation par référence à un modèle | évaluation au prix de modèle
    fr
    Sainmhíniú méthode qui consiste à valoriser une position sur la base d’un modèle financier et donc d’hypothèses formulées par l’évaluateur Tagairt "Groupe BPCE, Rapport sur les risques Pilier III 2016 (27.6.2019), Glossaire p. 197"
    Nóta "Cette technique est soumise au risque que le modèle utilisé ou les hypothèses retenues soient erronés. Elle est utilisée le plus souvent pour des positions complexes et pour lesquelles il n'y a pas de marché liquide, ce qui empêche d'avoir recours à l'évaluation au prix du marché (mark-to-market) [ IATE:1464732 (27.6.2019)] ou à l'évaluation matricielle [ IATE:3562972 (27.6.2019)]."
  6. FINANCE|financing and investment

    #609159

    IATE #844420
    marcáil laethúil ón margadh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs """a mhéid is féidir suíomh a mharcáil go laethúil ón margadh trí thagairt a dhéanamh do mhargadh dhá threo leachtach, gníomhach;""" Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012"
    luacháil laethúil marcála ón margadh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Má tá an tacar glanluachála faoi réir ag comhaontú corrlaigh agus luacháil laethúil marcála ón margadh, féadfaidh institiúid úsáid a bhaint as ceann de na bearta EPE seo a leanas: (a) EPE iarbhír, gan comhthaobhacht ar bith atá á sealbhú nó atá breactha mar corrlach a chur san áireamh móide comhthaobhacht ar bith breactha le contrapháirtí, neamhspleách ón bpróiseas laethúil luachála agus corrlaigh nó ón risíocht reatha...' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA"
    tägliche Marktbewertung
    de
    Sainmhíniú tägliche Neubewertung einer Sicherheit, eines Portfolios oder Kontos, um frühzeitig und indifferent der Entstehung und Ausdehnung von Risiken begegnen zu können Tagairt "Council-DE vgl. Gabler-Wirtschaftslexikon (25.7.2019)"
    Nóta "XREF: Bewertung zu Marktpreisen IATE:1464732"
    daily mark-to-market | daily mark-to-market valuation | daily mark to market | daily mark to market valuation | daily marking to market | daily marking-to-market | daily MTM
    en
    Sainmhíniú daily revaluation of a security, portfolio or account to reflect its current market value, in order to calculate profits and losses or to confirm that margin requirements are being met Tagairt "Council-EN, based on: - 'mark to market' (3.6.2019), Business Dictionary - 'mark-to-market' (3.6.2019), InvestorWords"
    Nóta "For the general concept of 'mark-to-market' (i.e. not specifically daily), see IATE:1464732"
    évaluation quotidienne au prix du marché | valorisation quotidienne au prix du marché
    fr
    Sainmhíniú système d'évaluation des positions basé sur une réévaluation journalière en fonction des cours du marché Tagairt "N. FREIBERG, ""Les contrats à terme d'instruments financiers"", dans ""La banque des mots"", 40/1990, p. 93"
    Nóta "Pour le concept général d'évaluation/valorisation au prix du marché (18.2.2020)"
  7. FINANCE

    #619906

    IATE #1119205
    neamhchosaint marcáil ón margadh Tagairt "Togra (2011) le haghaidh Rialachán maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta"
    ga
    Comhthéacs """ ""ciallaíonn ‘neamhchosaint trádála’ suim na neamhchosaintí a eascraíonn ó shócmhainní arna mbreacadh do chontrapháirtí lárnaigh, ó neamhchosaintí marcáil ón margadh i leith contrapháirtí lárnaigh agus ó neamhchosaintí a d'fhéadfadh a bheith ann sa todhchaí i leith contrapháirtí lárnaigh;""" Tagairt "Togra (2011) le haghaidh Rialachán maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta"
    marktbewertete Risikoposition | nach der Marktbewertungsmethode berechneter Risikopositionswert | zu Marktpreisen bewertete Risikoposition | Mark-to-Market-Engagement | Mark-to-Market-Exposure
    de
    Sainmhíniú "nach der Marktbewertungsmethode IATE:1464732 berechneter Risikopositionswert zu aktuellen Marktpreisen" Tagairt "Council-DE, vgl. Gabler Wirtschaftslexikon, Risikopositionswert (25.7.2019)"
    mark-to-market exposure | mark to market exposure
    en
    Sainmhíniú "exposure [ 922489 ] in securities or other contracts, calculated in accordance with the mark-to-market [ 1464732 ] method at current market prices" Tagairt "Council-EN, based, inter alia, on: - Investment Industry Regulatory Organization of Canada, Best Practices for Credit Risk Management (5.6.2019), 11.6.2009, p. 2 - Regulation (EU) No 575/2013 on prudential requirements for credit institutions and investment firms and amending Regulation (EU) No 648/2012, Article 274"
    risque calculé par référence au marché | exposition fondée sur l'évaluation au prix du marché
    fr