Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health

    #601316

    IATE #120505
    ainmhí talún Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... (h) cé chomh rialta agus cé chomh tapa is a thugann an tríú tír faisnéis maidir le galair ainmhithe ionfhabhtaíocha a bheith ar a críoch, go háirithe na galair a liostaítear i gCód Sláinte Ainmhithe Talún agus Cód Sláinte Ainmhithe Uisceacha de chuid na hEagraíochta Domhanda um Shláinte Ainmhithe...' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1069/2009 lena leagtar síos rialacha sláinte maidir le seachtháirgí ainmhithe agus táirgí díorthaithe nach bhfuil ceaptha mar bhia don duine agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1774/2002 (Rialachán maidir le seachtháirgí ainmhithe), CELEX:32009R1069/GA"
    Landtier
    de
    Definition Tier, das auf dem festen Land lebt Reference "Wörterbuch Deutsch ""Landtier"" http://worterbuchdeutsch.com/de/landtier (25.5.2016)"
    terrestrial animal | land animal
    en
    Definition animal that lives on land Reference " CENTERM, based on: 'terrestrial' (28.6.2019). Collins English Dictionary"
    Comment " As opposed to an aquatic, amphibious, aerial or arboreal animal. In some contexts (e.g. Regulation (EU) 2016/429 and the OIE Terrestrial Animal Health Code), this term also covers animals which might normally be considered aerial animals, e.g. birds and bees."
    animal terrestre
    fr
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health

    #661020

    IATE #3581035
    ainmhí talún ar coimeád Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I gcás go mbaineann baol suntasach i mBallstát do staid ainmhithe talún ar coimeád ó thaobh a sláinte de mar gheall ar ghalar nach galar liostaithe é, féadfaidh an Ballstát lena mbaineann bearta náisiúnta a ghlacadh chun an galar sin a rialú agus chun srian a chur ar ghluaiseachtaí ainmhithe talún ar coimeád agus ar ghluaiseachtaí táirgí geirmeacha...' Reference "Rialachán (AE) 2016/429 maidir le galair in-tarchurtha ainmhithe agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear gníomhartha áirithe i réimse na sláinte ainmhithe (“Dlí maidir le Sláinte Ainmhithe”), CELEX:32016R0429/GA"
    kept terrestrial animal
    en
    Definition "any bird, terrestrial mammal, bee or bumble bee kept by humans" Reference "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on:Article 4(2) and (5) of Regulation (EU) 2016/429 on transmissible animal diseases and amending and repealing certain acts in the area of animal health (‘Animal Health Law’)"
    animaux terrestres détenus
    fr
    Definition oiseaux, mammifères terrestres, abeilles et bourdons détenus par des êtres humains Reference "COM-FR d'après: Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL relatif à la santé animale"
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health

    #614000

    IATE #914366
    Lámhleabhar um Thástálacha Diagnóiseacha agus um Vacsaíní Ainmhithe Talún Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Handbuch des Internationalen Tierseuchenamtes mit Normenempfehlungen zu Untersuchungsmethoden und Vakzinen für Landtiere
    de
    Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals
    en
    Manuel des tests de diagnostic et des vaccins pour les animaux terrestres | manuel terrestre | Manuels des normes de l'OIE pour les tests de diagnostic et les vaccins
    fr
    Comment "Voir aussi:Manuel des tests de diagnostic pour les animaux aquatiques IATE:893691"
  4. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care|disease prevention|vaccination · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health|veterinary medicine

    #667943

    IATE #3629497
    vacsaíniú éigeandála in ainmhithe talún fiáine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    emergency vaccination in wild terrestrial animals
    en
    Definition vaccination strategy implemented by the competent authority in wild terrestrial animals for the prevention and control of category A diseases in accordance with Article 7(1), point (a)(iii) of Regulation xxx Reference COM-Terminology Coordination, based on: COM-Internal document: SANTE-2022-80904