Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #629117

    IATE #1467050
    limistéar leasa Tagairt Comhairle-GA
    ga
    AOI
    de
    Sainmhíniú Über den eigenen Verantwortungsbereich hinausgehender Raum, in dem Informationen für die eigenen laufenden und künftigen Operationen von Bedeutung sind oder in dem Ereignisse den Ausgang der laufenden oder künftigen Operationen beeinflussen können Tagairt "Luftwaffe - http://www.luftwaffe.de/C1256C770036BB94/docname/LoadFrameset?open&loadframeset=http://www.luftwaffe.de/C1256C770036BB94/vwContentByKey/W264CCS2737INFODE"
    Nóta "Die ""Area of Interest"" umfasst: auf der Ebene operativer Führung den eigenen Verantwortungsbereich sowie angrenzende Bereiche, auf der Ebene taktischer Führung den Verantwortungsbereich der nächsthöheren Führungsebene und - sofern nicht darin eingeschlossen -die Verantwortungsbereiche der eigenen Nachbarn; DIV: SGS 07/07/2005"
    area of interest | AOI
    en
    Sainmhíniú that area of concern to the commander,including the area of influence,areas,adjacent thereto,and extending into enemy territory to the objectives of current or planned operations.This area also includes areas occupied by enemy forces who could jeopardize the accomplishment of the mission Tagairt NATO Glossary of Terms and Definitions,1984
    zone d'intérêt
    fr
    Sainmhíniú zone dans laquelle la connaissance de l'ennemi est nécessaire au chef de l'échelon considéré pour l'exécution de sa mission.Cette zone englobe la zone d'action;elle la prolonge vers l'avant et latéralement Tagairt Glossaire OTAN de termes et définitions,1984
  2. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument|international convention|European convention

    #667014

    IATE #3627247
    Limistéar Leasa Caomhantais Speisialta Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Gebiet von besonderem Schutzinteresse
    de
    Area of Special Conservation Interest
    en
    Sainmhíniú "protected areas in Europe and North Africa, set up by the contracting parties to the Bern Convention (Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats), which together form the Emerald Network " Tagairt "Areas of Special Conservation Interest (Emerald Network) (30.3.2022)"
  3. LAW|criminal law|offence|crime against property|piracy · LAW|international law|public international law|law of the sea|maritime surveillance · TRANSPORT|transport policy|transport policy|transport safety|maritime safety

    #664667

    IATE #3592551
    limistéar leasa muirí Tagairt "Conclúidí ón gComhairle lena seoltar cás píolótach choincheap na Láithreachtaí Muirí Comhordaithe i Murascaill na Guine"
    ga
    Comhthéacs 'cuireann sí chun suntais a thábhachtaí atá sé feabhas a chur ar chomhroinnt dheonach na faisnéise slándála muirí i measc na mBallstát agus na gcomhpháirtithe atá gníomhach i gcás píolótach choincheap na Láithreachtaí Muirí Comhordaithe i gcás ina meastar, agus nuair a mheastar, gurb iomchuí sin chun feabhas a chur ar an bhfeasacht atá ann ar an bhfearann muirí sa Limistéar Leasa Muirí (MAI);' Tagairt "Conclúidí ón gComhairle lena seoltar cás píolótach choincheap na Láithreachtaí Muirí Comhordaithe i Murascaill na Guine"
    Meeresgebiet von Interesse
    de
    Maritime Area of Interest | MAI
    en
    Sainmhíniú "maritime area identified by the Council of the EU as being of interest to the entire EU for the purposes of the Coordinated Maritime Presences concept and in which the EU ensures a maritime presence to promote maritime security through international cooperation and partnership at sea" Tagairt "Council-EN based on:- Council of the EU, Gulf of Guinea: Council conclusions launching the pilot case for the Coordinated Maritime Presences concept, (2.2.2021) press release, 25 January 2021, Home > Press > Press releases- Council Conclusions launching the pilot case of the Coordinated Maritime Presences concept in the Gulf of Guinea (2.2.2021), 25 January 2021"
    zone d'intérêt maritime | zone maritime d'intérêt européen | zone d'intérêt maritime commun
    fr
    Sainmhíniú "zone établie par le Conseil de l'UE, dans le cadre du concept de présences maritimes coordonnées, et destinée à renforcer l’influence politique et opérationnelle de l’UE, à améliorer la connaissance de la situation maritime et à servir de facilitateur entre les acteurs locaux" Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Institut de recherche stratégique de l'école militaire, ""Des bases navales communes pour les marines européennes"" (27.1.2021), Edouard Jonnet, 1er avril 2020- Communiqué de presse du Conseil de l'UE, ""Golfe de Guinée: conclusions du Conseil portant lancement du projet pilote du concept de présences maritimes coordonnées"" (27.1.2021)"
    Nóta Une première zone de ce type a été établie dans le golfe de Guinée en janvier 2021.
  4. LAW|criminal law|offence|crime against property|piracy · LAW|international law|public international law|law of the sea|maritime surveillance · TRANSPORT|transport policy|transport policy|transport safety|maritime safety

    #664681

    IATE #3592573
    Cill Comhordaithe an Limistéir Mhuirí Leasa Tagairt "Conclúidí ón gComhairle lena seoltar cás píolótach choincheap na Láithreachtaí Muirí Comhordaithe i Murascaill na Guine, 25 Eanáir 2021"
    ga
    Comhthéacs 'Murascaill na Guine a bhunú mar Limistéar Leasa Muirí (MAI); is díol sásaimh di bunú Chill Chomhordaithe an Limistéir Mhuirí Leasa (MAICC);' Tagairt "Conclúidí ón gComhairle lena seoltar cás píolótach choincheap na Láithreachtaí Muirí Comhordaithe i Murascaill na Guine, 25 Eanáir 2021"
    Koordinierungszelle für Meeresgebiete von Interesse
    de
    Maritime Area of Interest Coordination Cell | MAICC
    en
    Sainmhíniú "cell established under the Coordinated Maritime Presences concept with the aim of collecting and sharing information provided by Member States' navy vessels operating in a Maritime Area of Interest and of developing links and information exchange with the maritime industry and other partners in the area" Tagairt Council-EN, based on Council-FR
    cellule de coordination de la zone d'intérêt maritime | unités de coordination des zones d'intérêt maritime
    fr
    Sainmhíniú "cellule, établie dans le cadre du concept de présences maritimes coordonnées, dont l'objectif est de recueillir et de partager des informations fournies par les navires des marines des États membres opérant dans une zone d'intérêt maritime et de développer des liens et des échanges d'informations avec l'industrie maritime et d'autres partenaires dans la zone" Tagairt "Conseil-FR, d'après: site du ministère italien des affaires étrangères, ""Sicurezza e gestione delle crisi. La dimensione marittima (27.1.2021)"", 21 septembre 2020"