Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  1. ENERGY|oil industry

    #622233

    IATE #1204140
    pairifín Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Paraffin
    de
    Sainmhíniú ein Kohlenwasserstoffgemisch, das aus Erzeugnissen der Destillation von Erdoel oder Oel aus bituminoesen Mineralien gewonnen wird Tagairt Zolltarif
    paraffin
    en
    Sainmhíniú any of a group of acyclic saturated hydrocarbons or acyclic saturated hydrocarbon mixture Tagairt "COM-EN, based on: IUPAC. Compendium of Chemical Terminology, 2nd ed. (the ""Gold Book""). Compiled by A. D. McNaught and A. Wilkinson. Blackwell Scientific Publications, Oxford (1997). XML on-line corrected version: http://goldbook.iupac.org (2006-) created by M. Nic, J. Jirat, B. Kosata; updates compiled by A. Jenkins. ISBN 0-9678550-9-8 http://goldbook.iupac.org/P04401.html [16.2.2011]"
    Nóta "In chemistry, paraffin is an obsolete term for alkane [ IATE:3508457 ]"
    paraffine
    fr
    Sainmhíniú constituée par des mélanges d'hydrocarbures extraits de certains produits de la distillation des huiles de pétrole ou des huiles de minéraux bitumineux Tagairt Tarif douanier
  2. INDUSTRY|wood industry|wood industry|pulp and paper industry · INDUSTRY|chemistry|chemical compound · INDUSTRY|chemistry|special chemicals|cosmetics industry

    #633433

    IATE #1642537
    céir phairifín Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Glóthach pheitriliam; céir phairifín, céir pheitriliam mhicricriostalta, céir bhog, ózaiceirít, céir ligníte, céir mhóna, céaracha mianraí eile, agus táirgí comhchosúla a fhaightear trí shintéis nó trí phróisis eile, bídís daite nó ná bídís...' Tagairt "Rialachán (AE) 2016/1076 lena gcuirtear i bhfeidhm na socruithe do tháirgí de thionscnamh stát áirithe ar cuid iad de Ghrúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin (ACC) dá bhforáiltear i gcomhaontuithe lena mbunaítear comhaontuithe um chomhpháirtíocht eacnamaíoch, nó as a dtagann bunú na gcomhaontuithe sin, CELEX:32016R1076/GA"
    pairifín Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Baineann an Prótacal seo leis na táirgí peitriliam faoi cheannteidil 27.10, 27.11, 27.12, ex 27.13 (pairifín, céireacha peitriliam nó scealla agus iarmhair phairifíneacha) agus 27.14 in ainmníocht na Bruiséile a allmhairítear lena gcur in úsáid sna Ballstáit.' Tagairt "Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh (Leagan Comhdhlúite), https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=CELEX:12016E/TXT&from=GA"
    Paraffin | Paraffinwachs
    de
    Sainmhíniú Gemisch gesättigter Kohlenwasserstoffe, das vorwiegend aus Alkanen mit einer Kettenlänge C14 bis C30 besteht Tagairt "Lexikon der Chemie > Paraffin (2.12.2020)"
    paraffin | paraffin wax
    en
    Sainmhíniú flammable, whitish, translucent, waxy solid consisting of a mixture of saturated hydrocarbons, obtained by distillation from petroleum or shale Tagairt "'Paraffin' (17.2.2021) Lexico"
    Nóta Paraffin wax is obtained from petroleum by dewaxing light lubricating oil stocks. It is used in candles, wax paper, polishes, cosmetics, and electrical insulators. It assists in extracting perfumes from flowers, forms a base for medical ointments, and supplies a waterproof coating for wood. In wood and paper matches, it helps to ignite the matchstick by supplying an easily vaporized hydrocarbon fuel.
    paraffine | cire de paraffine
    fr
    Sainmhíniú corps solide blanc translucide constitué d'un mélange d'hydrocarbures supérieurs de la série des alcanes, qui fond entre 50 °C et 60 °C Tagairt "COM-FR, d'après:- Office québécois de la langue française, Le grand dictionnaire terminologique (GDT) > paraffine (10.7.2020)- Dictionnaire Le Grand Robert de la langue française en ligne > Paraffine (13.10.2020)"
  3. INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #642517

    IATE #3508457
    alcán Tagairt 'alcáin'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú hidreacarbóin sháithithe, leis an bhfoirmle ghinearálta CnH2n+2, a díorthaíodh ó mheatán trí ghrúpa -CH2- a shuimiú leis arís agus arís eile Tagairt 'alcáin'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
    Alkan | Paraffin
    de
    Sainmhíniú gesättigter aliphatischer Kohlenwasserstoff der allgemeinen Formel C nH 2n+2, der in verzweigten (Isoalkane, Isoparaffine) oder unverzweigten (n-Alkane, n-Paraffine) Ketten vorliegt Tagairt "Thieme RÖMPP Online, Eintrag zu ""Alkane"", Thieme, 2010, http://www.roempp.com/prod/ (08.06.2010)"
    alkane | alcane | alkanes | n-alkane | n-alkanes | paraffin
    en
    Sainmhíniú "acyclic branched or unbranched hydrocarbon having the general formula C nH 2n+2, and therefore consisting entirely of hydrogen atoms and saturated carbon atoms" Tagairt "'alkane' (5.12.2019), IUPAC. Compendium of Chemical Terminology, 2nd ed. (the ""Gold Book""). Compiled by A. D. McNaught and A. Wilkinson. Blackwell Scientific Publications, Oxford (1997). Online version (2019-) created by S. J. Chalk. ISBN 0-9678550-9-8. https://doi.org/10.1351/goldbook (5.12.2019)."
    alcane
    fr
  5. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #630304

    IATE #1534802
    tuímiú i bparaifín Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Paraffineinbettung
    de
    Sainmhíniú "nach Entwaessern,""Entspriten"" und gruendlicher Durchtraenkung mit fluessigem Paraffin das Einlegen des Praeparats in ein mit fluessigem Paraffin gefuelltes Einbettschaelchen" Tagairt Reallex Med
    paraffin embedding
    en
    Sainmhíniú "enclosure of a specimen in paraffin wax [ IATE:1642537 ] before sectioning for microscopic examination" Tagairt "COM-EN, based on: http://www.thefreedictionary.com/embedding [16.2.2011]"
    Nóta "See also: IHCWORLD. Paraffin Section Method and Technique http://www.ihcworld.com/_protocols/histology/paraffin_section.htm [16.2.2011]"
    inclusion dans la paraffine
    fr
  6. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #636063

    IATE #1874191
    pairifín clóirínithe gearrshlabhrach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SCCP Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    kurzkettiges Chlorparaffin
    de
    short chain chlorinated paraffin | SCCP
    en
    Sainmhíniú mixture of substances containing chlorinated hydrocarbons with chain lengths ranging from C10 to C13 and a content of chlorine 20% to 70% Tagairt "Guidance Sheet, SHORT-CHAIN CHLORINATED PARAFFINS (SCCPs), ZDHC http://www.roadmaptozero.com/fileadmin/layout/media/downloads/en/SCCP.pdf [26.1.2017] 'Short-Chain Chlorinated Paraffins Draw EPA Scrutiny--After 70 Years', Scientific American, 19 May 2010, https://www.scientificamerican.com/article/short-chain-chlorinated-paraffins-draw-epa-scrutiny/ [27.3.2017]"
    Nóta SCCPs may be used as a flame retardant or plasticiser in plastics, rubbers, inks, paints, adhesives and surface coatings used to produce apparel, footwear and accessories. They also may be found as impurities in fat-liquoring agents in leather production. They persist in the environment, accumulate in human breast milk, can kill small aquatic creatures and travel to remote regions of the globe.
    PCCC | paraffine chlorée à chaîne courte | paraffines
    fr
  7. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · INDUSTRY|chemistry|special chemicals|cosmetics industry · INDUSTRY|iron, steel and other metal industries|metallurgical industry|metal coating · INDUSTRY|chemistry|special chemicals|explosive · INDUSTRY|miscellaneous industries|miscellaneous industries

    #622234

    IATE #1204149
    glóthach pheitriliam Tagairt Ionstraim Aontachais 1985, Prót. 3, Iar. A, IO L 302/85, lch. 414 (27.12)
    ga
    Vaselin | Petrolatum
    de
    Sainmhíniú von weisser, gelblicher oder dunkelbrauner Farbe; wird aus Rueckstaenden der Distillation von bestimmten rohen Erdoelen, durch Mischen von Erdoelen hoeherer Viskositaet mit solchen Rueckstaenden oder durch Mischen von Paraffin oder Zeresin mit entsprechend raffiniertem Erdoel gewonnen Tagairt Zolltarif
    petroleum jelly | petrolatum | soft paraffin | white petrolatum
    en
    Sainmhíniú semi-solid mixture of hydrocarbons (with carbon numbers mainly higher than 25), originally promoted as a topical ointment for its healing properties Tagairt "Wikipedia > Petroleum jelly (16.7.2020)"
    Nóta Most uses of petroleum jelly exploit its lubricating and coating properties, including use on dry lips and dry skin.
    vaseline | pétrolatum
    fr
    Sainmhíniú de couleur blanche, jaunâtre ou brun foncé; obtenue à partir de résidus de la distillation de certaines huiles brutes de pétrole ou par mélange d'huiles de pétrole à viscosité assez élevée avec de tels résidus ou encore par mélange de paraffine ou de cérésine avec une huile de pétrole suffisamment raffinée Tagairt Tarif douanier
  8. ENERGY|oil industry

    #653786

    IATE #3564591
    céir dhí-olaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    entöltes Paraffin
    de
    deoiled wax
    en
    Sainmhíniú oil-free refined wax Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Thomas R. Lynch. Process Chemistry of Lubricant Base Stocks. CRC Press. 21 septembre 2007, https://books.google.fr/books?id=aKMevyFqe5kC&pg=PA348&lpg=PA348&dq=deoiled+wax&source=bl&ots=j60Ak6tM8q&sig=_0R0Xwt7gKF_EjeVfx-8fcEDMg0&hl=fr&sa=X&ei=4KwKVfXwEMPVPNSwgfAH&ved=0CCUQ6AEwAQ#v=onepage&q=deoiled%20wax&f=false [19.3.2015]"
    cire déshuilée
    fr