#163378
Faightear go díreach ó ábhar plandúil snáithíneach agus éitearaítear go páirteach le meitilghrúpaí.
Obtained directly from fibrous plant material and partially etherified with methyl groups.
Faightear go díreach ó ábhar plandúil snáithíneach agus éitearaítear go páirteach le meitilghrúpaí.
Obtained directly from fibrous plant material and partially etherified with methyl groups.
Faightear go díreach ó ábhar plandúil snáithíneach agus éitearaítear go páirteach le grúpa hiodrocsaiphróipile.
Obtained directly from fibrous plant material and partially etherified with hydroxypropyl group.
Faightear go díreach ó ábhar plandúil snáithíneach agus éitearaítear go páirteach le grúpaí meitile agus eitile.
Obtained directly from fibrous plant material and partially etherified with methyl and ethyl groups.
Faightear peictin trí úscadh uisciúil a dhéanamh ar ábhar plandúil inite cuí, de ghnáth torthaí citreacha nó úlla.
Pectin is obtained by aqueous extraction of appropriate edible plant material, usually citrus fruits or apples.
Faightear é trí úscadh uisciúil a dhéanamh ar ábhar plandúil inite cuí, de ghnáth torthaí citreacha nó úlla agus trí chóireáil le hamóinia faoi choinníollacha alcaileacha.
It is obtained by aqueous extraction of appropriate edible plant material. usually citrus fruits or apples and treatment with ammonia under alkaline conditions.
Ceallalós íonaithe páirt-dípholaiméirithe arna ullmhú trí hidrealú aigéadach a dhéanamh ar alfa-ceallalós a fhaightear go díreach ó ábhar plandúil snáithíneach.
Purified partially depolymerised cellulose prepared by acid hydrolysis of alpha-cellulose obtained directly from fibrous plant material.
Faightear go díreach ó ábhar plandúil snáithíneach agus éitearaítear go páirteach le grúpaí meitile agus tá roinnt bheag hiodrocsaiphróipile curtha in ionad ann.
Obtained directly from fibrous plant material and partially etherified with methyl groups and containing a small degree of hydroxypropyl substitution.
An salann sóidiam páirteach d'éitear carbocsaile de cheallalós; faightear an ceallalós go díreach ó ábhar plandúil snáithíneach.
The partial sodium salt of a carboxymethyl ether of cellulose, the cellulose being obtained directly from fibrous plant material.
Ba cheart forálacha a bhunú ar leibhéal an Chomhphobail d’fhonn úsáid ábhar plandúil, ainmhíoch, micribhitheolaíoch, nó mianrach áirithe a chosc nó a theorannú, ar cúis imní iad do shláinte an duine i dtáirgeadh blastán agus i dtáirgeadh comhábhar bia a bhfuil airíonna blaistithe acu agus ina gcur i bhfeidhm i dtáirgeadh bia.
Provisions should be established at Community level in order to prohibit, or restrict the use of, certain plant, animal, microbiological or mineral materials which raise concern for human health in the production of flavourings and food ingredients with flavouring properties and their applications in food production.
ábhair phlandúla nó snáithíní ábhar plandúil de chineál a úsáidtear go príomha i monarú teicstílí, cibé bealach a n-ullmhaítear iad, nó ábhair phlandúla eile a ndearnadh cóiriú orthu d'fhonn iad a dhéanamh oiriúnach le húsáid mar ábhair theicstíle amháin.
vegetable materials or fibres of vegetable materials of a kind used primarily in the manufacture of textiles, however prepared, or other vegetable materials which have undergone treatment so as to render them suitable for use only as textile materials.
Ní chumhdaítear na táirgí seo a leanas sa chaibidil seo, atá le haicmiú i Roinn XI: ábhair phlandúla nó snáithíní ábhar plandúil de chineál a úsáidtear go príomha i monarú teicstílí, cibé bealach a n-ullmhaítear iad, nó ábhair phlandúla eile a ndearnadh cóiriú orthu d'fhonn iad a dhéanamh oiriúnach le húsáid mar ábhair theicstíle amháin.
This chapter does not cover the following products which are to be classified in Section XI: vegetable materials or fibres of vegetable materials of a kind used primarily in the manufacture of textiles, however prepared, or other vegetable materials which have undergone treatment so as to render them suitable for use only as textile materials.