Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

10 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · SCIENCE|natural and applied sciences|applied sciences|mathematics|biometrics

    #613437

    IATE #906050
    córas aitheantais uathoibrithe méarlorg Reference "Rialachán (AE) 2018/1861 maidir le Córas Faisnéise Schengen a bhunú, a oibriú agus a úsáid i réimse na seiceálacha teorann, lena leasaítear an Coinbhinsiún lena gcuirtear Comhaontú Schengen chun feidhme, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1987/2006, CELEX:32018R1861/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    AFIS Reference "Rialachán (AE) 2018/1861 maidir le Córas Faisnéise Schengen a bhunú, a oibriú agus a úsáid i réimse na seiceálacha teorann, lena leasaítear an Coinbhinsiún lena gcuirtear Comhaontú Schengen chun feidhme, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1987/2006, CELEX:32018R1861/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    automatisiertes Fingerabdruck-Identifizierungssystem | AFIS | Identifizierungs-System | Fingerabdruckidentifizierungssystem
    de
    Definition erkennungsdienstliche Einrichtung zur automatisierten Erfassung und Auswertung von Fingerabdrücken Reference Council-DE
    Comment "siehe auch https://de.wikipedia.org/wiki/Automatisiertes_Fingerabdruckidentifizierungssystem"
    automatic fingerprint identification system | AFIS | AFIS/AFR | automated fingerprint identification system | Automated Fingerprinting Identification System
    en
    Definition automated biometric system which performs searches in a database of fingerprints to determine whether specific fingerprints are present Reference "Council-EN, based on Beslay, L. and Galbally, J., Fingerprint identification technology for its implementation in the Schengen Information System II (SIS-II), EUR 27473 EN, 10.2788/50621, 2015, p. ii, http://publications.jrc.ec.europa.eu/repository/bitstream/JRC97779/lbna27473enn.pdf [22.6.2018]"
    Comment "Fingerprint identification, also known as 1:N (one-to-many matching) fingerprint matching, is the process of comparing a fingerprint against all the fingerprints in the database to see if a match is found. In fingerprint identification, the biometric software needs to search the entire biometric database.It is a type of fingerprint recognition, which comprises both fingerprint identification and fingerprint verification, also known as 1:1 (one-to-one) fingerprint matching - the process of confirming that a user is who they claim to be.---Not to be confused with: automated fingerprint recognition system/computerised fingerprint recognition system [ IATE:3507844 ] (broader). The distinction between these two concepts is not always clearly made and the the terms are sometimes used interchangeably.---See also: - automated fingerprint recognition [ IATE:864604 ] - computerised fingerprint recognition system [ IATE:3507844 ] - Eurodac [ IATE:870701 ] - National Automated Fingerprint Identification System [ IATE:245206 ] (UK-specific)"
    système automatisé d'identification des empreintes digitales | système automatisé d'identification par empreintes digitales | système automatique d’identification des empreintes digitales | système AFIS | AFIS | système de reconnaissance automatisée d'empreintes digitales | système informatisé de reconnaissance des empreintes digitales | système automatique de reconnaissance des empreintes digitales | système automatisé d’identification dactyloscopique | SAID
    fr
    Definition système biométrique automatisé qui compare l'image d'une empreinte digitale unique avec celles figurant dans une base de données Reference "Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne, Renforcer l'efficacité et l'interopérabilité des bases de données à grande échelle dans le domaine de la justice, de la liberté et de la sécurité – glossaire succinct (8.10.2020)"
    Comment "1. À ne pas confondre avec le système informatisé de reconnaissance des empreintes digitales, qui est une notion plus large comprenant à la fois l'identification et la vérification des empreintes d'une personne sur la base d'une comparaison entre ses empreintes digitales et celles contenues dans une ou plusieurs bases de données.La distinction entre ces deux notions n'est pas toujours faite et les deux termes sont parfois utilisés l'un pour l'autre. 2. Voir aussi: fichier automatisé des empreintes digitales en France"
  2. EUROPEAN UNION|EU finance · TRADE|tariff policy · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #614189

    IATE #916302
    Córas Faisnéise Frithchalaoise Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1294/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear clár gníomhaíochta um chustam san Aontas Eorpach don tréimhse 2014-2020 (Custam 2020)"
    ga
    Context 'Féadfaidh an Oifig Eorpach Frithchalaoise (OLAF) cigireachtaí a dhéanamh, lena n-áirítear seiceálacha agus cigireachtaí ar an láthair, i gcomhréir leis na forálacha agus na nósanna imeachta atá leagtha síos i Rialachán (CE) Uimh. 883/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (10) agus i Rialachán (Euratom, CE) Uimh. 2185/1996 (11) ...' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1294/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear clár gníomhaíochta um chustam san Aontas Eorpach don tréimhse 2014-2020 (Custam 2020)"
    AFIS Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1294/2013 lena mbunaítear clár gníomhaíochta um chustam san Aontas Eorpach don tréimhse 2014-2020 (Custam 2020) agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 624/2007/CE, CELEX:32013R1294/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Informationssystem für die Betrugsbekämpfung | AFIS
    de
    Definition "von OLAF IATE:911171 betriebeen Reihe von Anwendungen zur Betrugsbekämpfung, die den zügigen und sicheren Austausch von betrugsbezogenen Informationen zwischen den zuständigen Verwaltungen der Mitgliedstaaten und der EU und die Speicherung und Analyse einschlägiger Daten ermöglichen" Reference "Bericht der Kommission: Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Union - Betrugsbekämpfung Jahresbericht 2016 (COM(2017) 383 final) CELEX:52017DC0383/DE"
    Comment "XREF: nicht zu verwechseln mit 'AFIS-Automatisiertes Fingerabdruck-Identifizierungssystem' IATE:906050"
    Anti-Fraud Information System | AFIS
    en
    Definition "collection of applications facilitating the exchange of anti-fraud information between OLAF and competent administrations in the framework of the Mutual Assistance Regulation (515/97) [ CELEX:01997R0515-20080816 ]" Reference "PRIVACY STATEMENT FOR THE ANTI FRAUD INFORMATION SYSTEM (AFIS) USER REGISTER AND IT SERVICE MANAGEMENT TOOLS (OLAF DPO-81). March 2012, https://ec.europa.eu/anti-fraud/sites/antifraud/files/docs/body/81_afis_user_register.pdf [7.5.2018]"
    système d'information antifraude
    fr
    Definition ensemble d'applications antifraude exploitées par l'OLAF sous une infrastructure technique commune visant à échanger, de façon sûre et en temps utile, des informations relatives à la fraude entre les administrations compétentes des États membres et de l’UE et à stocker et analyser des données pertinentes Reference "COM-FR, d'après:Rapport annuel 2016 de la Commission – Protection des intérêts financiers de l'Union européenne — Lutte contre la fraude (COM/2017/0383 final), (20.7.2017), CELEX:52017DC0383/FR [26.6.2018]"
    Comment "Voir aussi: OLAF [ IATE:911171 ]"
  3. LAW|criminal law · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #635268

    IATE #1714319
    córas uathoibrithe um shainaithint méarlorg Reference "Rialachán (AE) 2017/2226 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear Córas Dul Isteach/Imeachta (EES) chun sonraí faoi dhul isteach agus imeacht agus sonraí faoi dhiúltú cead isteach náisiúnach tríú tír a chlárú agus iad ag trasnú theorainneacha seachtracha na mBallstát agus lena gcinntear na coinníollacha ar a dtabharfar rochtain ar EES chun críocha fhorghníomhú an dlí"
    ga
    Context 'i dtaca le cuardaigh le méarloirg, seoladh cuardach roimhe sin i gcóras uathoibrithe um shainaithint méarlorg na mBallstát eile faoi Chinneadh 2008/615/CGB i gcás ina bhfuil sé indéanta go teicniúil méarloirg a chur i gcomparáid, agus rinneadh an cuardach sin ina iomláine nó ní dhearnadh an cuardach sin ina iomláine laistigh de 2 lá ón uair a cuireadh tús leis.' Reference "Rialachán (AE) 2017/2226 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear Córas Dul Isteach/Imeachta (EES) chun sonraí faoi dhul isteach agus imeacht agus sonraí faoi dhiúltú cead isteach náisiúnach tríú tír a chlárú agus iad ag trasnú theorainneacha seachtracha na mBallstát agus lena gcinntear na coinníollacha ar a dtabharfar rochtain ar EES chun críocha fhorghníomhú an dlí"
    córas aitheantais uathoibrithe méarlorg Reference Comhairle-GA
    ga
    AFIS | automationsgestütztes Identifikationssystem für Fingerabdrücke
    de
    Automated Fingerprint Identification System | AFIS | Automatic Fingerprint Identification System
    en
    fichier automatisé des empreintes digitales | FAED
    fr
    Definition en France, fichier devant permettre le traitement automatisé des traces et des empreintes digitales par les services de police et de gendarmerie dans le but de détecter les usurpations d’identité sur le territoire national et d’identifier les traces digitales relevées sur des scènes d’infraction en optimisant le délai de traitement Reference "COM-FR d’après le site Police-Scientifique.com, Identification et FAED, http://www.police-scientifique.com/empreintes-digitales/identification-et-faed [28.4.2016]"
    Comment "Le fichier automatisé des empreintes digitales a été officiellement créé par le décret n°87-249 du 8 avril 1987 relatif au fichier automatisé des empreintes digitales géré par le ministère de l'intérieur. Les données qui peuvent être enregistrées sont les suivantes :- les empreintes des personnes à l’encontre desquels il existe des indices graves et concordants rendant vraisemblable qu’elles aient commis ou tenté de commettre, comme auteur ou complice, un crime ou délit ;- les empreintes des personnes mises en cause dans une procédure pénale dont l’identification certaine s’avère nécessaire ;- les empreintes des individus placés dans un établissement pénitentiaire ;- les traces et empreintes transmises par des organismes de coopération internationales ;- les traces relevées sur les lieux d’infraction.ource: ibid.)Voir aussi système automatisé d’identification des empreintes digitales [ IATE:906050 ]"
  4. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #602744

    IATE #200117
    seirbhís faisnéise eitiltí aeradróim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    AFIS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    AFIS | Flugplatz-Fluginformationsdienst
    de
    Definition Fluginformations- und Flugalarmdienst für den Flugplatzverkehr Reference "Durchführungsverordnung (EU) 2017/373 der Kommission vom 1. März 2017 zur Festlegung gemeinsamer Anforderungen an Flugverkehrsmanagementanbieter und Anbieter von Flugsicherungsdiensten sowie sonstiger Funktionen des Flugverkehrsmanagementnetzes und die Aufsicht hierüber sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 482/2008, der Durchführungsverordnungen (EU) Nr. 1034/2011, (EU) Nr. 1035/2011 und (EU) 2016/1377 und zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 677/2011 CELEX:32017R0373/DE"
    AFIS | aerodrome flight information service
    en
    Definition flight information service and alerting service for aerodrome traffic at an aerodrome Reference "Commission Implementing Regulation (EU) 2017/373 laying down common requirements for providers of air traffic management/air navigation services and other air traffic management network functions and their oversight, repealing Regulation (EC) No 482/2008, Implementing Regulations (EU) No 1034/2011, (EU) No 1035/2011 and (EU) 2016/1377 and amending Regulation (EU) No 677/2011, CELEX:32017R0373"
    Comment "See also:- aerodrome traffic zone (related) [ IATE:1194333 ] - flight-information service (broader) [ IATE:857123 ] "
    service d'information de vol d'aérodrome | AFIS
    fr
    Definition service d'information de vol et service d'alerte pour la circulation d'aérodrome sur un aérodrome Reference "Règlement d'exécution (UE) 2017/373 de la Commission établissant des exigences communes relatives aux prestataires de services de gestion du trafic aérien et de services de navigation aérienne ainsi que des autres fonctions de réseau de la gestion du trafic aérien, et à leur supervision "
  5. LAW|international law|public international law|free movement of persons|Schengen Agreement|Schengen Information System

    #667478

    IATE #3628249
    meaits loirg SIS-AFIS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SIS-AFIS-Spurenübereinstimmung
    de
    Definition Vorliegen einer Übereinstimmung auf der Grundlage des Abgleichs von Fingerabdruck- oder Handflächenabdruckspurdaten
    SIS-AFIS mark match
    en
    Definition "occurrence of a match based on the comparison of fingermark or palmmark data"
    correspondance de traces SIS-AFIS
    fr
    Definition "dans le cadre du système d'information Schengen, survenance d’une correspondance sur la base d’une comparaison de données de traces digitales ou de traces palmaires" Reference "COM-FR, d'après la décision d’exécution de la Commission établissant les modalités relatives aux tâches confiées aux bureaux SIRENE et à l’échange d’informations supplémentaires concernant les signalements introduits dans le système d’information Schengen dans le domaine de la coopération policière et de la coopération judiciaire en matière pénale («manuel SIRENE – Police») (19.10.2022), C(2021) 7901 final"
  6. LAW|international law|public international law|free movement of persons|Schengen Agreement|Schengen Information System

    #667479

    IATE #3628250
    meaits riain fíoraithe ó SIS-AFIS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    überprüfte SIS-AFIS-Spurenübereinstimmung
    de
    Definition SIS-AFIS-Spurenübereinstimmung, die gemäß den nationalen Verfahren, gegebenenfalls unter Beteiligung eines Fingerabdruck- oder Handflächenabdruckspurexperten, überprüft wurde
    verified SIS-AFIS mark match
    en
    Definition "any SIS-AFIS mark match which has been verified in accordance with national procedures, involving an expert specialised in fingermark or palmmark verification"
    correspondance de traces SIS-AFIS vérifiée
    fr
    Definition "dans le cadre du système d'information Schengen, toute correspondance de traces SIS-AFIS qui a été vérifiée conformément aux procédures nationales, en faisant appel à un expert spécialisé dans la vérification de traces digitales ou de traces palmaires" Reference "COM-FR, d'après la décision d’exécution de la Commission établissant les modalités relatives aux tâches confiées aux bureaux SIRENE et à l’échange d’informations supplémentaires concernant les signalements introduits dans le système d’information Schengen dans le domaine de la coopération policière et de la coopération judiciaire en matière pénale («manuel SIRENE – Police») (19.10.2022), C(2021) 7901 final"
  7. POLITICS|politics and public safety · LAW|international law|public international law|free movement of persons|Schengen Agreement|Schengen Information System

    #667476

    IATE #3628247
    meaits SIS-AFIS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SIS-AFIS-Übereinstimmung
    de
    Definition Vorliegen einer Übereinstimmung zwischen den in einer Ausschreibung gespeicherten Fingerabdruck- oder Handflächenabdruckdaten und den bei der Eingabe oder Aktualisierung einer Ausschreibung oder bei der Durchführung einer Abfrage an das SIS-AFIS übermittelten Fingerabdruck- oder Handflächenabdruckdaten
    SIS-AFIS match
    en
    Definition "occurrence of a match between fingerprint or palm print data stored in an alert and fingerprint or palm print data transmitted to SIS-AFIS when entering or updating an alert or when carrying out a search"
    correspondance SIS-AFIS
    fr
    Definition survenance d’une correspondance entre des données d’empreintes digitales ou d’empreintes palmaires stockées dans un signalement et des données d’empreintes digitales ou d’empreintes palmaires transmises au SIS-AFIS lors de l’introduction ou de l’actualisation d’un signalement, ou lors d’une recherche Reference "Décision d’exécution de la Commission établissant les modalités relatives aux tâches confiées aux bureaux SIRENE et à l’échange d’informations supplémentaires concernant les signalements introduits dans le système d’information Schengen dans le domaine de la coopération policière et de la coopération judiciaire en matière pénale («manuel SIRENE – Police») (19.10.2022), C(2021) 7901 final"
  8. LAW|international law|public international law|free movement of persons|Schengen Agreement|Schengen Information System

    #667477

    IATE #3628248
    meaits SIS-AFIS fíoraithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    überprüfte SIS-AFIS-Übereinstimmung
    de
    Definition "SIS-AFIS-Übereinstimmung, die gemäß den nationalen Verfahren, gegebenenfalls unter Beteiligung eines Fingerabdruck- oder Handflächenabdruckexperten, überprüft wurde"
    verified SIS-AFIS match
    en
    Definition "any SIS-AFIS match which has been verified in accordance with national procedures, where appropriate involving a fingerprint or palm print expert"
    correspondance SIS-AFIS vérifiée
    fr
    Definition "toute correspondance SIS-AFIS qui a été vérifiée conformément aux procédures nationales, le cas échéant en faisant appel à un expert en empreintes digitales ou en empreintes palmaires" Reference "Décision d’exécution de la Commission établissant les modalités relatives aux tâches confiées aux bureaux SIRENE et à l’échange d’informations supplémentaires concernant les signalements introduits dans le système d’information Schengen dans le domaine de la coopération policière et de la coopération judiciaire en matière pénale («manuel SIRENE – Police») (19.10.2022), C(2021) 7901 final"
  9. POLITICS|politics and public safety · SOCIAL QUESTIONS|migration · LAW|international law|public international law|free movement of persons|Schengen Agreement|Schengen Information System

    #667475

    IATE #3628246
    SIS-AFIS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SIS-AFIS
    de
    Definition "automatisiertes Fingerabdruck-Identifizierungssystem des zentralen SIS"
    SIS-AFIS | SIS AFIS
    en
    Definition "automated fingerprint identification system of Central SIS"
    SIS-AFIS
    fr
    Definition "fichier automatisé des empreintes digitales intégré dans le système central d'information Schengen" Reference "COM-FR, d'après la décision d’exécution de la Commission établissant les modalités relatives aux tâches confiées aux bureaux SIRENE et à l’échange d’informations supplémentaires concernant les signalements introduits dans le système d’information Schengen dans le domaine de la coopération policière et de la coopération judiciaire en matière pénale («manuel SIRENE – Police») (19.10.2022), C(2021) 7901 final"
  10. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance · SOCIAL QUESTIONS|migration · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|area of freedom, security and justice

    #610848

    IATE #870701
    Eurodac Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Córas Eorpach chun comparáid a dhéanamh idir taifid dhachtalascópacha iarrthóirí tearmainn Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ieFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Eurodac-System | Eurodac | europäisches System zum Vergleich der Fingerabdruckdaten | europäisches System zur Erfassung der Fingerabdrücke von Asylbewerbern | europäisches Daktyloskopie-System
    de
    Definition System für den Vergleich der Fingerabdrücke von Asylbewerbern und einigen Kategorien illegaler Einwanderer, mit dem die Anwendung der Dublin-II-Verordnung – zur Bestimmung des für die Prüfung eines Asylantrags zuständigen EU-Mitgliedstaats – erleichtert werden soll Reference "vgl. SCADPLUS http://europa.eu/legislation_summaries/justice_freedom_security/free_movement_of_persons_asylum_immigration/l33081_de.htm (19.8.2011)"
    Eurodac | European AFIS | European fingerprinting system | European system for the comparison of the dactyloscopic records of asylum seekers | European system of automatic fingerprint recognition | European automatic fingerprint recognition system
    en
    Definition a system for comparing the fingerprints of asylum seekers and illegal immigrants in order to facilitate the application of the Dublin II Regulation which makes it possible to determine the Member State responsible for examining an asylum application Reference "Regulation (EU) No 603/2013 on the establishment of 'Eurodac', CELEX:32013R0603/en"
    Comment "See also Automated Fingerprint Identification System (AFIS) IATE:906050"
    Eurodac | système européen de comparaison des empreintes digitales | Système européen d'identification automatisée des empreintes digitales des demandeurs d'asile | système européen de comparaison des signalements dactyloscopiques des demandeurs d'asile
    fr
    Definition système de comparaison des empreintes digitales des demandeurs d'asile et des immigrants clandestins visant à faciliter l'application du règlement Dublin II qui permet de déterminer l'État responsable de l'examen d'une demande d'asile Reference "Règlement (UE) n° 603/2013 relatif à la création d'Eurodac pour la comparaison des empreintes digitales, CELEX:32013R0603/fr"