Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. ECONOMICS · FINANCE · FINANCE|public finance and budget policy

    #610235

    IATE #857266
    comhdhlúthú fioscach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    comhdhlúthú buiséadach Reference Comhairle-GA
    ga
    Haushaltskonsolidierung | Konsolidierung des öffentlichen Haushalts | Konsolidierung des Staatshaushalts | Konsolidierung der öffentlichen Finanzen | Sanierung der Haushalte | Sanierung der Staatsfinanzen
    de
    Definition Verringerung der Staatsverschuldung (durch Sparmaßnahmen, Steuererhöhungen usw.) auf ein langfristig vertretbares Maß Reference "Council-DE, vgl. Bundeszentrale f. politische Bildung (DE) http://www.bpb.de/popup/popup_lemmata.html?guid=6E2NAM (27.2.09)"
    budgetary consolidation | budgetary consolidation effort | consolidation of public finances | fiscal consolidation | budget consolidation
    en
    Definition policy aimed at reducing government deficits and debt accumulation Reference "OECD Glossary of Statistical Terms, ""Fiscal consolidation"" http://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=984 (5.10.2011)"
    Comment "Although ""fiscal adjustment"" [ IATE:907436 ] is technically a broader term, it is often used to mean fiscal consolidation."
    assainissement budgétaire | assainissement des finances publiques | consolidation des finances publiques | assainissement des finances | rééquilibrage budgétaire
    fr
    Definition mesures correctrices adoptées par l'État pour réduire les déficits budgétaires et améliorer le ratio de la dette publique au PIB Reference "TERM FR, sur la base de: TERMIUM Plus ®, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, http://www.btb.termiumplus.gc.ca/site/termium.php?lang=fra&cont=001"
  2. ECONOMICS · FINANCE

    #608399

    IATE #817954
    beart comhdhlúthaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    beart um chomhdhlúthú fioscach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Konsolidierungsmassnahme | Haushaltskonsolidierungsmaßnahme
    de
    Definition Maßnahme zur Verringerung oder Stabilisierung der öffentlichen Schulden Reference "Stichwort ""Haushaltskonsolidierung"" http://de.wikipedia.org/wiki/Haushaltskonsolidierung (7.4.2010)"
    Comment "z.B. Steuererhöhung (Erhöhung der Staatseinnahmen), Leistungskürzung (Senkung der Ausgaben), Umschuldungs.a.: Haushaltskonsolidierung IATE:857266 DIV: RSZ 25/02/2002; UPD: hm, 7.4.2010"
    consolidation measure | fiscal consolidation measure | budget consolidation measures
    en
    Definition measure taken to consolidate the budget, i.e to reduce the general government deficit and bring it down to (at least) under the 3% of GDP reference value Reference Commission, DG Translation, ET department based on explanation from DG Economic and Financial Affairs
    Comment "See also IATE:857266 fiscal consolidation effort"
    mesure d'assainissement budgétaire | mesure d'ajustement budgétaire | mesure de rééquilibrage budgétaire
    fr
    Definition mesure correctrice adoptée par l'État pour réduire les déficits budgétaires et améliorer le ratio de la dette publique au PIB Reference "Conseil-FR, sur la base de:-TERMIUM Plus ®, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, http://www.btb.termiumplus.gc.ca/site/termium.php?lang=fra&cont=001"