Headwords

focal, lámh

Description

Dearbhú sollúnta.

Corpus examples

• Is iomdha cleas glic do dhéin sé i gcaitheamh a shaoghail, ach bheirim mo lámh a's mh' fhocal dó gurab é cleas is teinne dhó d'ár dhéin sé riamh an bob a bhuail sé ar Shadhbh lá an aonaigh.

• "Nuair a bheidh an codladh san déanta agam, agus mo thuirse curtha dhíom agam, aon fhear gur maith leis cómhrac fhághail uaim bheirim-se mo lámh agus m'fhocal dó go mbeidh an cómhrac le fághail aige, lán a chroidhe dhe."

• Táid na h-uaisle 'n-a gcodla. Ní thaithnean fothram leó. Ach mo lámh agus mh'fhocal duit go bhfuil an fothram ag teacht.

Cross-references

• an leabhar a thabhairt
• fágaim le huacht

Additional examples

• Mo lámh a's mh'fhocal fhocal duit má gheibhim-se greidhm ort go n-díolfair as. My hand and my word for you, if I catch you you' ll pay for it.

• 5. Promise, assurance. Lámh is focal, solemn pledge.

• He promised us faithfully to come to-morrow, thug sé lámh is focal dúinn go dtiocfadh sé amárach.