gnó an fhir thall
Semi-idiomHeadwords
Description
Cúraimí daoine eile.
Corpus examples
An t-é ná féadan a ghnó féin do dhéanamh is deacair a rádh go bhféadfaidh sé gnó an fhir thall do dhéanamh.
Ná tarraing ort gnó an fhir thall, agus ná h-eirigh i n-achran i ngnóthaíbh na n-uasal.
Gnó an fhir thall.
Additional examples
Gnó an fhir thall. Other people’s affairs.
2. (a) An fear thall, the man across the way, one's neighbour. Ná bac leis an bhfear thall, (i) leave other people's affairs alone, (ii) don't mind what other.
1. An fear thall, the other fellow; one's neighbour. Súil ag an bhfear thall ar an bhfear abhus, everybody watching everybody else.
an fear thall, "the other fellow," the neighbour, a stranger, any one outside the family; ag dul fá láimh an fhir thall, going to service, going under subjection