Gaois

go bun na gcluas

Figurative idiom

Headwords

bun, cluas

Description

Go hiomlán.

Corpus examples

  • Dh'fheuch sise air, agus má fheuch ní baoghal ná gur bhog sé dhi láithreach iad. D'fheuch sé síos ar an dtalamh, agus do las sé go bun na gcluas nuair a thuig sé an tuathal a bhí déanta aige.

  • D'fhéach an chuideachta go léir ar Chonall nuair a chonnacadar an fear mór ag féacaint air. Do las Conall suas go bun na gcluas. Annsan do bhánuigh sé chómh bán le cailc. Annsan do ghormuigh sé.

  • Cheapas ná raibh sráidín i n-Éirinn leath chómh Gallda leis an sráidín sin. Mheasas dá mbeadh an Ghaeluinn suas go bun na gcluas ar mhuíntir na sráide bige sin go ndéanfidís iaracht ar a mbéal do chur suas os cionn na Gaeluinne agus Béarla do labhairt.

Additional examples