Léim go dtí an príomhábhar
BAILIÚCHÁN NATHANNA AN ATHAR PEADARLiosta nathannaFoinsí corpaisFoinsí breiseEolas
bun agus barr
Nath fáthchiallach
Ceannfhocail: bun, barr
Cur síos:
Croílár ruda.
Samplaí corpais
Cheapadar go raibh bun agus bárr an sgéil go cruinn agus go baileach acu nuair a bhí fios na geallamhna acu, agus is iad a bhí go h-athtruaghach agus go dubrónach de bhárr an mhí-ádh a bhí ar Shéadna, agus an chuma i n-a raibh Sadhbh ag déanamh toirmisg dó.
Foinse
Séadna
Leathanach
117
Is fíor dhuit é, a Dhonchadh. Is chuige sin díreach a bhíos ag teacht, agus is gasta bhainis as mo bheul é. Siné díreach bun agus barr an sgéil.
Foinse
Seanmóin agus Trí Fichid I
Leathanach
60
Is chuige sin díreach a bhíos ag teacht, agus is gasta bhainis as mo bheul é. Siné díreach bun agus barr an sgéil. Ní indiu ná amáireach a déanfar meas cruinn ar mhéid na díoghbhála atá déanta i n-Éirinn ag na sgoileanaibh mí-ádhbharacha san!
Foinse
Cómhairle ár Leasa
Leathanach
60
Crostagairtí
ó bhaithis go bonn
Samplaí breise
bun agus bárr an sgeil, ins and outs of the business
Foinse
Foclóir do Shéadna (Borthwick 1908)
Ceannfhocal
bun
1. Is é a bhun is a bharr é go, the fact of the matter is that. Is é sin bun agus barr mo scéil, that is the whole of my story.
Foinse
Foclóir Gaeilge-Béarla (Ó Dónaill 1977)
Ceannfhocal
bun
2. The matter boils down to this . . ., seo bun agus barr an scéil . . .
Foinse
English-Irish Dictionary (de Bhaldraithe 1959)
Ceannfhocal
boil down
gaois.ie