Léim go dtí an príomhábhar
BAILIÚCHÁN NATHANNA AN ATHAR PEADARLiosta nathannaFoinsí corpaisFoinsí breiseEolas
a mhéar ina bhéal
Fíornath
Ceannfhocail: béal, méar
Cur síos:
An-díomá ar dhuine; go dubhach díomách.
Samplaí corpais
Ní bheadh aon chaoi againn ar ár bhfearg a chur i bhfeidhm. Bheadh an uile dhuine againn ag dul abhaile go dtí an Mhumhain agus a mhéar 'na bhéal aige! Bheadh ár ndaoine féin sa Mhumhain ag steallamhagadh fúinn, 'ghá fhiafraighe dhínn cár fhágamair Fionnabhair.
Foinse
Táin Bó Cuailnge 'na Dhráma
Leathanach
214
"Má's maith le muinntir catharach Luimnighe go suidhfadh Feis na Múmhan acu féin i mbliana táimíd-ne sásta í fhágáilt fútha." Tadhg: Dar fiadh, a Dhonchadh, dá ndeintí mar sin is deas fheuchfadh "uaisle" Chorcaighe agus a meur 'n-a mbeul acu!
Foinse
Cómhairle ár Leasa
Leathanach
202
Samplaí breise
Tá sé ag teacht anois agus a mhéar 'n-a bheul aige. He is coming now with his finger in his mouth.
Foinse
Mion-chaint: Cuid III (Ua Laoghaire 1902)
Leathanach
19
1. Cuir méar i do bhéal anois, now you may wish in vain; you may whistle for it now.
Foinse
Foclóir Gaeilge-Béarla (Ó Dónaill 1977)
Ceannfhocal
méar
D'imthigh sé agus a mhéar 'na bhéal aige. D'imthigh se go dubhach díombádhach.
Foinse
Cortha Cainnte na Gaedhilge (Mac Sithigh 1940)
Leathanach
18
12. A mhéar ina bhéal aige. Go dubhach díomách, mar is é nós an duine a mhéar a bheith ina bhéal aige le linn díomá.
Foinse
Slí an eolais agus eagna an Ghaeil (Ó Cadhlaigh 1925)
Leathanach
199
D'imigh sé abhaile agus a mhéar na bhéal aige: an-díomá ar dhuine.
Foinse
Lán-chúrsa na Gaeilge (Ó Riain 1952)
Leathanach
31
gaois.ie