Léim go dtí an príomhábhar
BAILIÚCHÁN NATHANNA AN ATHAR PEADARLiosta nathannaFoinsí corpaisFoinsí breiseEolas
gan (ionga ná) fiacail a chur (i)
Nath fáthchiallach
Ceannfhocail: fiacail, ionga, cuir
Cur síos:
Gan cur isteach ar aon duine; gan teagmháil a dhéanamh le haon duine.
Samplaí corpais
Do bhuail sé tríotha isteach gan ionga ná fiacal do chur i n-aoinne acu. Do bhuaileadar é ach níor chuaidh faobhar ná rinn i bhfeidhm air.
Foinse
Guaire I, II
Leathanach
141
Úsáid
Úsáidtear an nath seo san fhoirm dhiúltach amháin.
Samplaí breise
níor chuir sé aon fhiacal ann, he did not mince his words.
Foinse
Foclóir Gaedhilge agus Béarla (Dinneen 1927)
Ceannfhocal
fiacal
To be quite frank with you..., gan aon fhiacail a chur ann...
Foinse
English-Irish Dictionary (de Bhaldraithe 1959)
Ceannfhocal
frank
gaois.ie