Léim go dtí an príomhábhar
BAILIÚCHÁN NATHANNA AN ATHAR PEADARLiosta nathannaFoinsí corpaisFoinsí breiseEolas
ní raghaidh aon chos (de)
Leathnath
Ceannfhocail: cos, téigh
Cur síos:
Gan bogadh ó áit.
Samplaí corpais
Cad a dhéanfam anois? Duine acu. - Déanfam an rud atá ceapaithe againn. Ní rachaidh aon chos díom-sa órlach i ndiaidh mo chúil go dtí go mbeidh ceann Mhéibh agam nó mo cheann aici.
Foinse
Táin Bó Cuailnge 'na Dhráma
Leathanach
152
Téanam, a Dómhnail. Tá sé chómh maith agatsa teacht leis, a Sheághain, ó aithníghean tú an sgian san. Máire Ní Th. - Ní raghaidh aon chos de Sheágan leat, a Dhiarmuid.
Foinse
An Sprid
Leathanach
13
Úsáid
Úsáidtear an nath seo san fhoirm dhiúltach amháin.
Samplaí breise
1. An rachaidh tú leis? Ní rachaidh ná mo chos. Will you go with him? No, not a foot.
Foinse
Foclóir Gaeilge-Béarla (Ó Dónaill 1977)
Ceannfhocal
cos
Ní raghainn faid mo choise chun é dh'fheiscint. Ní chorróchainn mo chos. Ní raghainn ón dtroigh go dtí an tsáil chun é dh'fheiscint.
Foinse
Cortha Cainnte na Gaedhilge (Mac Sithigh 1940)
Leathanach
19
gaois.ie