barr a theanga
Nath fáthchiallachCeannfhocail
Cur síos
Ag iarraidh, ar tí rud a rá.
Samplaí corpais
"Is 'mó duine nách é gur dhein Brian droch bheart air," arsa Amhlaoibh. "Bhí sé ar bhara mo theangan dhá uair a dh' fhiafraighe dhé cad a dhein Brian air, ach bhí eagal orm go samhlóch' sé go raibh cúis éigin agam leis an gceist a chur chuige," arsa Sitric.
Níor chuir aoinne eile an cheist chéadna, bíodh go raibh sí ar bhárr a theangan ag an uile dhuine d'á raibh láithreach. Bhíodar go léir, idir fhearaibh agus mnáibh, chómh ciúin agus ab fhéidir dóibh a bheith, féachaint cad ' déarfadh Cúchulainn.
Samplaí breise
1. Bhí sé ar bharr mo theanga agam, I had it on the tip of my tongue, I was about to say it.
3. a. To be ready with an answer, freagra a bheith ar bharr do theanga agat.