Léim go dtí an príomhábhar
BAILIÚCHÁN NATHANNA AN ATHAR PEADARLiosta nathannaFoinsí corpaisFoinsí breiseEolas
a chuid allais
Nath fáthchiallach
Ceannfhocail: allas, cuid
Cur síos:
Obair chrua.
Samplaí corpais
An lá is neamh-spleadhchaíghe d'á rabhais, níor h-abradh riamh gur dhéinis éagcóir ar cheardaidhe, ná go raibh a chuid alluis agat gan díol as. Dealbh ná saidhbhir, níor airigheas duine riamh 'ghá rádh go bhfeacaidh sé thú ag teacht abhaile ar meisge, sáithte i mbruighin, ná ag cómhluadar le droch chuideachtain.
Foinse
Séadna
Crostagairtí
allas na ngéag
lena chuid alluis agus lena chuid fola
Samplaí breise
D'fhag sé mórán dá chuid allais orm = d'oibrigh sé go cruaidh ann = Dhein sé alán gnótha ann.
Foinse
Lámhscríbhinn (Acadamh Ríoga na hÉireann): M055 Cnuasach Focal ó Mhúscraí (Ó Buachalla)
Ceannfhocal
allas
Is ann a d'fhág sé a chuid allais, he worked the best years of his life there. Is iomaí lá de mo chuid allais aige, I worked many a hard day for him.
Foinse
Foclóir Gaeilge-Béarla (Ó Dónaill 1977)
Ceannfhocal
allas
allus na gcnámh, severe sweat
Foinse
Foclóir Gaedhilge agus Béarla (Dinneen 1927)
Ceannfhocal
allus
gaois.ie