#1671625
Beidh an méid seo a leanas sa tuarascáil ar an measúnú riosca nó sa tuarascáil ar an measúnú comhcheangailte riosca:
The risk assessment report or combined risk assessment report shall contain:
Filter results
Collections
Word forms
2,280 results in 879 documents
#1747691
Beidh an fhaisnéis seo a leanas sa tuarascáil measúnaithe riosca nó sa tuarascáil chomhcheangailte measúnaithe riosca:
The risk assessment report or combined risk assessment report shall contain:
#2853998
Beidh an méid seo a leanas sa tuarascáil ar an measúnú riosca nó sa tuarascáil ar an measúnú comhcheangailte riosca:
A risk assessment report or combined risk assessment report shall contain:
#2441657
Ba cheart don Choimisiún tuarascáil a chur faoi bhráid Pharlaimint na hEorpa agus na Comhairle maidir le cur chun feidhme na Treorach leasaithí seo, lena n-áirítear, inter alia: measúnú ar bhaint amach spriocanna na Treorach seo, lena n-áirítear cóineasú na gcleachtas tuairiscithe idir na Ballstáit; measúnú ar líon na ngnóthas beag agus meánmhéide a úsáideann caighdeáin tuairiscithe inbhuanaitheachta go deonach; measúnú ar cibé ar cheart raon feidhme na gceanglas tuairiscithe a leathnú tuilleadh agus conas é sin a dhéanamh, go háirithe i ndáil le gnóthais bheaga agus mheánmhéide agus go gnóthais tríú tír a oibríonn go díreach ar mhargadh inmheánach an Aontais gan foghnóthas nó brainse i gcríoch an Aontais; measúnú ar chur chun feidhme na gceanglas tuairiscithe ar fhoghnóthais agus ar bhrainsí gnóthas tríú tír a thugtar isteach leis an Treoir leasaitheach seo, lena n-áirítear measúnú ar líon na ngnóthas tríú tír a bhfuil fochuideachta, gnóthas nó brainse acu atá faoi réir ceanglais tuairiscithe i gcomhréir le Treoir 2013/34/AE; measúnú ar an sásra forfheidhmiúcháin agus ar na tairseacha ábhartha a leagtar amach i dTreoir 2013/34/AE; measúnú ar cibé ar cheart inrochtaineacht ar thuairisciú inbhuanaitheachta arna fhoilsiú ag gnóthais a thagann faoi raon feidhme na Treorach leasaithí seo a áirithiú do dhaoine faoi mhíchumas agus conas an rochtain sin a áirithiú.
The Commission should submit a report to the European Parliament and to the Council on the implementation of this amending Directive, including, inter alia: an assessment of the achievement of the goals of this amending Directive, including the convergence of reporting practices between Member States; an assessment of the number of small and medium-sized undertakings using sustainability reporting standards voluntarily; an assessment of whether and how the scope of the reporting requirements should be further extended, in particular in relation to small and medium-sized undertakings and to third-country undertakings operating directly on the Union internal market without a subsidiary undertaking or a branch on the territory of the Union; an assessment of the implementation of the reporting requirements on subsidiary undertakings and branches of third-country undertakings introduced by this amending Directive, including an assessment of the number of third-country undertakings which have a subsidiary undertaking or a branch subject to reporting requirements in accordance with Directive 2013/34/EU; an assessment of the enforcement mechanism and of the relevant thresholds set out in Directive 2013/34/EU; an assessment of whether and how to ensure the accessibility for people with disabilities to the sustainability reporting published by undertakings falling under the scope of this amending Directive.
#2854010
Cuirfidh an Ghníomhaireacht an tuarascáil ar an measúnú riosca nó an tuarascáil ar an measúnú comhcheangailte riosca faoi bhráid an Choimisiúin agus na mBallstát laistigh de 6 seachtaine ón iarraidh a fháil ón gCoimisiún tuarascáil ar an measúnú riosca a tharraingt suas de bhun mhír 1 nó tuarascáil ar an measúnú comhcheangailte riosca a tharraingt suas de bhun mhír 2.
The Agency shall submit the risk assessment report or the combined risk assessment report to the Commission and the Member States within six weeks of receipt of the request from the Commission to draw up a risk assessment report pursuant to paragraph 1 or a combined risk assessment report pursuant to paragraph 2.
#437198
(f) tuarascálacha a ullmhú maidir le measúnachtaí ar incháilitheacht agus oiriúnacht;
(f) preparing reports on assessments of eligibility and suitability;
#503441
an cumas chun deimhnithe, taifid agus tuarascálacha a tharraingt suas lena dtaispeánfar gur cuireadh measúnuithe i gcrích.
the ability to draw up certificates, records and reports demonstrating that assessments have been carried out.
#508210
faisnéis bhréagach a sholáthar d’aon ghnó do ghnóthais a sholáthraíonn praghasmheasúnuithe nó tuarascálacha margaidh, ar faisnéis í a mbeadh d’éifeacht aici go ndéanfaí rannpháirtithe margaidh, ag gníomhú dóibh ar bhonn na bpraghasmheasúnuithe nó na dtuarascálacha margaidh sin, a chur ar míthreoir;
deliberately providing false information to undertakings which provide price assessments or market reports with the effect of misleading market participants acting on the basis of those price assessments or market reports;
#632387
an cumas chun deimhnithe, taifid agus tuarascálacha a tharraingt suas lena dtaispeánfar gur cuireadh measúnuithe i gcrích.
the ability to draw up certificates, records and reports demonstrating that assessments have been carried out.
#638968
an cumas deimhnithe, taifid agus tuarascálacha a tharraingt suas ina léirítear go bhfuil measúnuithe déanta.
the ability to draw up certificates, records and reports demonstrating that assessments have been carried out.
#690704
measúnuithe bagartha, anailís straitéiseach agusoibriúcháin agus tuairiscí ginearálta staide a ullmhú;
to prepare threat assessments, strategic andoperational analyses and general situation reports;
#699096
an cumas chun deimhnithe, taifid agus tuarascálacha a tharraingt suas lena dtaispeánfar gur cuireadh measúnuithe i gcrích.
the ability to draw up certificates, records and reports demonstrating that assessments have been carried out.
#700010
an cumas chun deimhnithe, taifid agus tuarascálacha a tharraingt suas lena dtaispeánfar gur cuireadh measúnuithe i gcrích.
the ability to draw up certificates, records and reports demonstrating that assessments have been carried out.
#701076
an cumas deimhnithe, taifid agus tuarascálacha a tharraingt suas a léiríonn go bhfuil na measúnuithe déanta.
the ability to draw up certificates, records and reports demonstrating that assessments have been carried out.
#709600
measúnuithe ar bhagairtí, anailísí straitéiseacha agus oibríochtúla agus tuarascálacha ginearálta staide a ullmhú;
prepare threat assessments, strategic and operational analyses and general situation reports;
#1805501
an cumas deimhnithe, taifid agus tuarascálacha a ullmhú lena dtaispeánfar gur cuireadh measúnuithe i gcrích.
the ability to draw up certificates, records and reports demonstrating that assessments have been carried out.
#1846981
· Líon na dtuarascálacha comhpháirteacha agus líon na measúnuithe riosca a rinneadh.
· Number of joint reports and risk assessments conducted.
#2012776
réamh-mheasúnuithe cáilíochta sonraí meandracha a fháil, bunaithe ar sheiceálacha uathoibríocha iontrála sonraí nuair a thuairisceofar a gcuid sonraí;
receive instant data quality preliminary assessments, based on automated data entry checks upon reporting their data;
#2564797
Tagairt do mheasúnuithe agus tuarascálacha teicniúla a bheadh mar bhonn agus mar thaca acu
Reference to assessments and underpinning technical reports
#2921051
tuarascálacha maidir le hiniúchtaí agus measúnuithe bainistíochta comhshaoil
reports on environmental audits and management assessments
#3031895
bogearraí measúnaithe saolré lena dtacaítear leis an measúnú saolré agus le tuairisciú gaolmhar le haghaidh táirgí, trealaimh nó bonneagar;
lifecycle assessment software supporting the lifecycle assessment and related reporting for products, equipment or infrastructures;
#3054094
na féinmheasúnuithe agus na tuarascálacha dá dtagraítear in Airteagal 9(1) agus (6);
the self-assessments and reports referred to in Article 9 (1) and (6);
#3214024
i gcás inarb ábhartha, tuarascálacha measúnaithe riosca eile ón soláthraí a ndéantar iniúchadh air agus a ndoiciméid tacaíochta;
where relevant, other risk assessments reports of the audited provider and their supporting documents;
#285471
5.3. Tuairisciú agus Meastóireacht
5.3. Reporting and assessment
#291116
Measúnú cáilíochta agus tuarascálacha cáilíochta
Quality assessment and reports
#340818
Measúnú cháilíochta agus tuarascálacha cáilíochta
Quality assessment and reports
#522500
Ní dhéanann an measúnú ach ionchuir agus aschuir an chláir a thuairisciú.
The assessment merely reports the inputs and outputs of the programme.
#532707
Ba cheart measúnú indéantachta a dhéanamh sula dtabharfar isteach ceanglais bhreise maidir le tuairisciú.
The introduction of additional reporting requirements should be preceded by a feasibility assessment.
#638071
torthaí an mheasúnaithe riosca ar an slabhra soláthair a thuairisciú do lucht bainistíochta sinsearach ainmnithe,
reporting findings of the supply chain risk assessment to its designated senior management,
#640888
Déanfaidh an Ballstát tuairiscithe tuarascáil measúnaithe a tharraingt suas.
The reporting Member State shall draw up an assessment report.
#679416
Áireofar ar a laghad measúnú ar an méid a leanas ar na tuarascálacha sin:
Those reports shall include at least an assessment of the following:
#679914
anailís a dhéanamh ar na tuarascálacha ar mheasúnú comhréireachta dá dtagraítear in Airteagail 20(1) agus 21(1);
to analyse the conformity assessment reports referred to in Articles 20(1) and 21(1);
#682269
Comhairliúchán, measúnú agus tuairisciú
Consultation, assessment and reporting
#685427
Measúnú agus tuairisciú
Assessment and reporting
#725894
Áireoidh sí measúnú ar an gcomhar le tríú tíortha ina tuarascálacha bliantúla.
It shall include an assessment of the cooperation with third countries in its annual reports.
#737066
Tuairisciú agus measúnú
Reporting and assessment
#742484
Leanfar prionsabail Airteagal 39 sa tuairisciú a dhéanfar ar an measúnú sin agus sa toradh a bheidh air.
The reporting and outcome of that assessment shall follow the principles of Article 39.
#746219
Leanfar prionsabail Airteagal 35 sa tuairisciú a dhéanfar ar an nós imeachta measúnaithe sin agus sa toradh a bheidh air.
The reporting and outcome of that assessment shall follow the principles of Article 35.
#1658532
Táille ar mheasúnú ar thuarascálacha tréimhsiúla chun dáta maidir le sábháilteacht
Fee for assessment of periodic safety update reports
#1658674
TÁILLE AR MHEASÚNÚ AR THUAIRISCÍ TRÉIMHSIÚLA COTHROM LE DÁTA MAIDIR LE SÁBHÁILTEACHT DÁ DTAGRAÍTEAR IN AIRTEAGAL 4
FEE FOR ASSESSMENT OF PERIODIC SAFETY UPDATE REPORTS REFERRED TO IN ARTICLE 4
#1658675
Is é EUR 19500 in aghaidh an nós imeachta a bheidh sa táille ar mheasúnú ar thuairiscí tréimhsiúla cothrom le dáta maidir le sábháilteacht.
The fee for the assessment of periodic safety update reports shall be EUR 19500 per procedure.
#1668845
Áireofar sna tuarascálacha débhliantúla sin, inter alia, measúnú ar na nithe seo a leanas:
Those biennial reports shall include, inter alia, an assessment of:
#1688914
Beidh achoimre ar an measúnú sna tuarascálacha sin, agus cuirfear an achoimre sin ar fáil go poiblí.
Those reports shall contain a summary of the assessment, which shall be made publicly available.
#1690735
taifid agus tuarascálacha measúnúcháin;
assessment records and reports;
#1742109
Beidh achoimre ar an measúnú sna tuarascálacha sin agus cuirfear an achoimre sin ar fáil go poiblí.
The reports shall contain a summary of the assessment which shall be made publicly available.
#1745093
taifid agus tuarascálacha measúnúcháin;
assessment records and reports;
#1818961
Ba cheart gur cuid den mheasúnú leochaileachta a bheadh i dtuarascálacha na n-oifigeach idirchaidrimh.
The reports of the liaison officers should form part of the vulnerability assessment.
#1820288
Áireoidh an Ghníomhaireacht measúnú ar an gcomhar le tríú tíortha ina tuarascálacha bliantúla.
The Agency shall include an assessment of the cooperation with third countries in its annual reports.
#1835290
Tá tuarascáil achomair ar na freagraí le fáil in Iarscríbhinn I a ghabhann leis an tuarascáil ar an Measúnú Tionchair.
A summary report of the contributions is given in Annex I to the Impact Assessment report.
#1984359
TUAIRISCIÚ AGUS MEASÚNÚ
REPORTING AND ASSESSMENT