#675909
Íosluach de réir an Ceathrú Tuarascáil Measúnaithe arna glacadh ag an bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide.
Minimum value according to the Fourth Assessment Report adopted by the Intergovernmental Panel on Climate Change.
Filter results
Collections
Word forms
29 results in 15 documents
#2631791
Rannchuidiú Mheitheal II leis an Séú Tuarascáil Mheasúnaithe ón bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide.
Working Group II Contribution to the Intergovernmental Panel on Climate Change Sixth Assessment Report.
#3222786
Ar bhonn an Cheathrú Tuarascáil Mheasúnaithe arna glacadh ag an bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide.
Based on the Fourth Assessment Report adopted by the Intergovernmental Panel on Climate Change.
#2172570
Measúnuithe tionchair maidir le hAthrú Aeráide: Tionchair, Oiriúnú agus Leochaileacht a fhoilsíonn an Painéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide (IPCC) go tréimhsiúil, comhlacht de chuid na Náisiún Aontaithe atá freagrach as an eolaíocht a bhaineann leis an athrú aeráide a mheasúnú, https://www.ipcc.ch/reports/.
Assessments Reports on Climate Change: Impacts, Adaptation and Vulnerability, published periodically by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), the United Nations body for assessing the science related to climate change produces, https://www.ipcc.ch/reports/.
#2477726
Tuarascálacha Measúnachta ar an Athrú Aeráide: Impacts, Adaptation and Vulnerability a fhoilsíonn an Painéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide (IPCC) go tréimhsiúil, comhlacht na Náisiún Aontaithe atá freagrach as measúnú a dhéanamh ar an eolaíocht a bhaineann leis an athrú aeráide, https://www.ipcc.ch/reports/.
Assessments Reports on Climate Change: Impacts, Adaptation and Vulnerability, published periodically by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), the United Nations body for assessing the science related to climate change produces, https://www.ipcc.ch/reports/.
#3032196
Tuarascálacha Measúnachta ar an Athrú Aeráide: Tionchair, Oiriúnú agus Leochaileacht, a fhoilsíonn an Painéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide (IPCC) go tréimhsiúil, comhlacht na Náisiún Aontaithe atá freagrach as measúnú a dhéanamh ar an eolaíocht a bhaineann leis an athrú aeráide, https://www.ipcc.ch/reports/.
Assessments Reports on Climate Change: Impacts, Adaptation and Vulnerability, published periodically by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), the United Nations body for assessing the science related to climate change produces, https://www.ipcc.ch/reports/.
#581993
Shainaithin an Ceathrú Tuarascáil Measúnaithe ag an bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide (IPCC) poitéinsil téimh dhomhanda (PTD) i ndáil le trífhluairíd nítrigine (NF3) atá thart ar 17000 uair níos mó ná cumas atá ag dé-ocsaíd charbóin (CO2).
The Fourth Assessment Report by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) identified a global warming potential (GWP) for nitrogen trifluoride (NF3) which is approximately 17000 times that of carbon dioxide (CO2).
#675828
Ar bhonn an Cheathrú Tuarascáil Mheasúnaithe arna glacadh ag an bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide, mura léirítear a mhalairt.
Based on the Fourth Assessment Report adopted by the Intergovernmental Panel on Climate Change, unless otherwise indicated.
#675989
Substaint nach bhfuil liostaithe ag an Cheathrú Tuarascáil Mheasúnaithe arna glacadh ag an bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide, réamh-luach bunaithe ar GWPanna hidreacarbón eile.
Substance not listed in the Fourth Assessment Report adopted by the Intergovernmental Panel on Climate Change, default value on the basis of the GWPs of other hydrocarbons.
#3222626
Ar bhonn an Séú Tuarascáil Mheasúnaithe arna glacadh ag an bPainéal Idir Rialtasach ar an Athrú Aeráide, mura léirítear a mhalairt.
Based on the Fourth Assessment Report adopted by the Intergovernmental Panel on Climate Change, unless otherwise indicated.
#3222627
Ar bhonn an Séú Tuarascáil Mheasúnaithe arna glacadh ag an bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide, mura léirítear a mhalairt.
Based on the Sixth Assessment Report adopted by the Intergovernmental Panel on Climate Change, unless otherwise indicated.
#3224677
Bunaithe ar an Séú Tuarascáil Mheasúnachta, Chapter 7: The Earth’s energy budget, climate feedbacks, and climate sensitivity – Supplementary Material [Caibidil 7: Buiséad fuinnimh an Domhain, aiseolas ar an aeráid, agus íogaireacht aeráide – Ábhar Forlíontach] arna ghlacadh ag an bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide, mura léirítear a mhalairt.
Based on the Sixth Assessment Report, Chapter 7: The Earth’s energy budget, climate feedbacks, and climate sensitivity – Supplementary Material adopted by the Intergovernmental Panel on Climate Change, unless otherwise indicated.
#675647
Tabharfar de chumhacht don Choimisiún gníomhartha tarmligthe a ghlacadh i gcomhréir le hAirteagal 22 a bhaineann le nuashonrú Iarscríbhinn I, Iarscríbhinn II agus Iarscríbhinn IV ar bhonn Tuarascálacha Measúnaithe nua arna nglacadh ag an bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide nó tuarascálacha nua ó Phainéal Measúnaithe Eolaíoch (PME) Phrótacal Montréal maidir le poitéinseal téimh dhomhagusa na substaintí a liostaítear.
The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 22 concerning the updating of Annexes I, II and IV on the basis of new Assessment Reports adopted by the Intergovernmental Panel on Climate Change or new reports of the Scientific Assessment Panel (SAP) of the Montreal Protocol on the global warming potential of the listed substances.
#2172529
Tá na réamh-mheastacháin aeráide agus na measúnuithe tionchair bunaithe ar dhea-chleachtas agus ar threoir atá ar fáil agus tugtar an eolaíocht is fearr atá ar fáil maidir le hanailís leochaileachta agus riosca agus modheolaíochtaí gaolmhara san áireamh leo i gcomhréir leis na tuarascálacha is déanaí ón bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide, le foilseacháin eolaíochta phiarmheasúnaithe agus le samhlacha foinse oscailte nó samhlacha íocaíochta.
The climate projections and assessment of impacts are based on best practice and available guidance and take into account the state-of-the-art science for vulnerability and risk analysis and related methodologies in line with the most recent Intergovernmental Panel on Climate Change reports, scientific peer-reviewed publications, and open source or paying models.
#2172650
Tá na réamh-mheastacháin aeráide agus na measúnuithe tionchair bunaithe ar dhea-chleachtas agus ar threoir atá ar fáil agus tugtar eolaíocht úrscothach maidir le hanailís leochaileachta agus riosca agus modheolaíochtaí gaolmhara san áireamh leo i gcomhréir leis na tuarascálacha is déanaí ón bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide, le foilseacháin eolaíochta phiarmheasúnaithe agus le samhlacha foinse oscailte nó le samhlacha íocaíochta.
The climate projections and assessment of impacts are based on best practice and available guidance and take into account the state-of-the-art science for vulnerability and risk analysis and related methodologies in line with the most recent Intergovernmental Panel on Climate Change reports, scientific peer-reviewed publications and open source or paying models.
#2172897
forbraítear samhlacha agus réamh-mheastacháin aeráide, seirbhísí agus measúnú tionchair, an eolaíocht is fearr atá ar fáil maidir le hanailís leochaileachta agus riosca agus modheolaíochtaí gaolmhara i gcomhréir leis na tuarascálacha is déanaí ón bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide agus le foilseacháin eolaíochta phiarmheasúnaithe.
it develops climate models and projections, services and assessment of impacts, the best available science for vulnerability and risk analysis and related methodologies line with the most recent Intergovernmental Panel on Climate Change reports and scientific peer-reviewed publications.
#2172912
Úsáideann an ghníomhaíocht eacnamaíoch réamh-mheastacháin aeráide úrscothach agus measúnú tionchair, an eolaíocht is fearr atá ar fáil maidir le hanailís leochaileachta agus riosca agus modheolaíochtaí gaolmhara i gcomhréir leis na tuarascálacha is déanaí ón bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide agus le foilseacháin eolaíochta phiarmheasúnaithe mar thagarmharc do na réitigh, teicneolaíochtaí, táirgí, próisis nó samhlacha gnó a fhorbraíonn sí.
The economic activity uses state-of-art climate projections and assessment of impacts, the best available science for vulnerability and risk analysis and related methodologies in accordance with the most recent Intergovernmental Panel on Climate Change reports and scientific peer-reviewed publications as a benchmark for the solutions, technologies, products, processes or business models it develops.
#2477699
Tá na réamh-mheastacháin aeráide agus an measúnú tionchair bunaithe ar dhea-chleachtas agus ar an treoir atá ar fáil agus cuirtear san áireamh iontu sin an eolaíocht úrscothach maidir le hanailís leochaileachta agus riosca agus modheolaíochtaí gaolmhara i gcomhréir leis na tuarascálacha is déanaí ón bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide, foilseacháin eolaíochta phiarmheasúnaithe agus samhlacha foinse oscailte nó samhlacha íocaíochta.
The climate projections and assessment of impacts are based on best practice and available guidance and take into account the state-of-the-art science for vulnerability and risk analysis and related methodologies in line with the most recent Intergovernmental Panel on Climate Change reports, scientific peer-reviewed publications and open source or paying models.
#2634632
Léiríonn torthaí na hanailíse sin gur rannchuidigh an cistiú ón Aontas (Clár Réime 7 agus Fís 2020) le níos mó ná 2 500 foilseachán dá dtagraítear sna ceithre thuarascáil ón séú timthriall measúnaithe den Phainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide (IPCC) (11.5 % de na tagairtí uile).
The results of this analysis indicate that EU funding (Framework Programme 7 and Horizon 2020) has contributed to over 2 500 publications referenced in the four reports of the sixth Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) assessment cycle (11.5% of all references).
#3031338
Tá na réamh-mheastacháin aeráide agus na measúnuithe tionchair bunaithe ar dhea-chleachtas agus ar threoir atá ar fáil agus tugtar eolaíocht úrscothach maidir le hanailís leochaileachta agus riosca agus modheolaíochtaí gaolmhara san áireamh leo i gcomhréir leis na tuarascálacha is déanaí ón bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide, le foilseacháin eolaíochta phiarmheasúnaithe agus le samhlacha foinse oscailte nó le samhlacha íocaíochta.
The climate projections and assessment of impacts are based on best practice and available guidance and take into account the state-of-the-art science for vulnerability and risk analysis and related methodologies in line with the most recent Intergovernmental Panel on Climate Change reports, scientific peer-reviewed publications, and open source or paying models.
#3031379
Tuarascálacha Measúnachta ar an Athrú Aeráide: Impacts, Adaptation and Vulnerability [Tionchair, Oiriúnú agus Leochaileacht] a fhoilsíonn an Painéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide (IPCC) go tréimhsiúil, comhlacht na Náisiún Aontaithe atá freagrach as measúnú a dhéanamh ar an eolaíocht a bhaineann leis an athrú aeráide, https://www.ipcc.ch/reports/.
Assessment Reports on Climate Change: Impacts, Adaptation and Vulnerability, published periodically by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), the United Nations body for assessing the science related to climate change produces, https://www.ipcc.ch/reports/.
#3224424
Tugtar de chumhacht don Choimisiún gníomhartha tarmligthe a ghlacadh i gcomhréir le hAirteagal 29 chun Iarscríbhinní I agus II a leasú a mhéid a bhaineann le GWP agus ODP na substaintí sin, i gcás ina mbeidh gá leis sin i bhfianaise na dtuarascálacha measúnachta nua ón bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide nó na dtuarascálacha nua ó PME, agus GWP na substaintí sin thar amscála 20 bliain a chur leis na hIarscríbhinní sin, i gcás ina mbeidh fáil uirthi.
The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 29 to amend Annexes I and II as regards the global warming potential (GWP) and ODP of those substances, where it is necessary in the light of new assessment reports by the Intergovernmental Panel on Climate Change or new reports by the SAP, and to add, where available, GWP of those substances over a 20-year timescale to those Annexes.
#675246
Sa Cheathrú Tuarascáil Mheasúnaithe ón bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide (“IPCC”) de chuid Chreat-Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar an Athrú Aeráide (“UNFCCC”), ar páirtí é an tAontas ann(3), sonraíodh, ar bhonn sonraí eolaíocha atá ann cheana, go mbeadh ar thíortha forbartha astaíochtaí gás ceaptha teasa a laghdú 80% go 95% faoi bhun leibhéil 1990 faoi 2050 chun teorainn a chur leis an athrú aeráide domhanda go dtí ardú teochta 2°C agus tionchar aeráide neamh-inmhianaithe a chosc dá bharr.
The Fourth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change (‘IPCC’) of the United Nations Framework Convention on Climate Change (‘UNFCCC’), to which the Union is party(3), stated that, on the basis of existing scientific data, developed countries would need to reduce greenhouse gas emissions by 80% to 95% below 1990 levels by 2050 to limit global climate change to a temperature increase of 2°C and thus prevent undesirable climate effects.
#2438131
Contribution of Working Group I to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change [Athrú Aeráide 2013: An Bunús Eolaíochta Fisicí, Ábhar a chuir Meitheal I ar fáil don Chúigiú Tuarascáil Mheasúnachta ón bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide].
In: Climate change 2013: The Physical Science Basis. Contribution of Working Group I to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change.
#2688328
Is suntasaí fós a phráinní atá sé go gcoinneofaí sprioc Chomhaontú Pháras de 1,5 °C beo mar thoradh ar thorthaí an Phainéil Idir-Rialtasaigh ar an Athrú Aeráide ina Shéú Tuarascáil Mheasúnachta nach féidir an t-athrú aeráide a theorannú go 1,5 °C ach amháin má dhéantar astaíochtaí gás ceaptha teasa domhanda as seo go ceann 10 mbliana a laghdú láithreach ar bhealach láidir agus leanúnach.
The urgency of the need to keep the Paris Agreement goal of 1,5 °C alive has become more significant following the findings of the Intergovernmental Panel on Climate Change in its Sixth Assessment Report that global warming can only be limited to 1,5 °C if strong and sustained reductions in global greenhouse gas emissions within this decade are immediately undertaken.
#2802539
Is suntasaí fós a phráinní atá sé sprioc Chomhaontú Pháras de 1,5 oC a choinneáil beo mar thoradh ar thorthaí an Phainéil Idir-Rialtasaigh ar an Athrú Aeráide ina Shéú Tuarascáil Mheasúnachta nach féidir an téamh domhanda a theorannú go 1,5 oC ach amháin má dhéantar astaíochtaí gás ceaptha teasa domhanda as seo go ceann 10 mbliana a laghdú láithreach ar bhealach láidir agus leanúnach.
The urgency of the need to keep the Paris Agreement goal of 1,5 °C alive has become more significant following the findings of the Intergovernmental Panel on Climate Change in its Sixth Assessment Report that global warming can only be limited to 1,5 °C if strong and sustained reductions in global greenhouse gas emissions within this decade are immediately undertaken.
#2813188
Is suntasaí fós a phráinní atá sé go gcoinneofaí sprioc Chomhaontú Pháras de 1,5 °C beo mar thoradh ar thorthaí an Phainéil Idir-Rialtasaigh ar an Athrú Aeráide ina Shéú Tuarascáil Mheasúnachta nach féidir an téamh domhanda a theorannú go 1,5 °C ach amháin má dhéantar astaíochtaí gás ceaptha teasa domhanda as seo go ceann 10 mbliana a laghdú láithreach ar bhealach láidir agus leanúnach.
The urgency of the need to keep the Paris Agreement goal of 1,5 °C alive has become more significant following the findings of the Intergovernmental Panel on Climate Change in its Sixth Assessment Report that global warming can only be limited to 1,5 °C if strong and sustained reductions in global greenhouse gas emissions within this decade are immediately undertaken.
#2884370
Déantar astaíochtaí stairiúla agus réamh-mheasta, chomh maith le spriocanna beartais aeráide na mBallstát agus astaíochtaí bonnbhliana 2005 faoin gCinneadh maidir le Comhroinnt Díchill (le haghaidh 2020) a thomhas de réir luachanna acmhainneachta téite domhanda (GWP) ón 4ú Tuarascáil Mheasúnachta (AR4) ón bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide (IPCC).
Historical and projected emissions, as well as Member States’ climate policy targets and 2005 base year emissions under the Effort Sharing Decision (for 2020) are measured in global warming potential (GWP) values from the 4th Assessment Report (AR4) of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC).
#2656318
“Maidir le Stáit CSTE, chun na leithdháiltí bliantúla astaíochtaí le haghaidh na mblianta ó 2021 go 2030 a leagan amach i dtéarmaí tonaí de choibhéis CO2 mar a shonraítear i míreanna 1 agus 2 den Airteagal seo, beidh bonnbhliain 2005 le haghaidh leithdháileadh astaíochtaí 2030 bunaithe ar an difríocht idir iomlán na n-astaíochtaí gás ceaptha teasa in 2005 de thoradh ar an athbhreithniú cuimsitheach, ina gcaitear le hastaíochtaí CO2 ón eitlíocht mar nialas, agus astaíochtaí do-aistrithe EU ETS 2005 i raon feidhme 2013 ETS mar a thuairiscítear i gCuid B den Fhoscríbhinn a ghabhann leis an gCinneadh ó Chomhchoiste LEE Uimh. 152/2012 an 26 Iúil 2012, arna oiriúnú leis na luachanna maidir le hacmhainneachtaí téimh dhomhanda a ghlactar i ngníomh tarmligthe dá dtagraítear in Airteagal 26(6)(b) de Rialachán (AE) 2018/1999 nó na cinn a shainaithnítear sa Cheathrú Tuarascáil Mheasúnaithe ón bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide go dtí go mbeidh feidhm ag an nGníomh Tarmligthe. Leagtar amach san Aguisín figiúirí astaíochtaí do-aistrithe EU ETS 2005 mar a thuairiscítear sa Chinneadh ó Chomhchoiste LEE Uimh. 152/2012 (AR2) agus na figiúirí céanna le luachanna nuashonraithe le haghaidh acmhainneachtaí téite domhanda (AR4) atá le cur san áireamh chun críche na leithdháiltí bliantúla astaíochtaí a leagan amach le haghaidh na mblianta ó 2021 go 2030 de bhun an Airteagail seo.”
“In respect of the EFTA States, for the purpose of setting out the annual emission allocations for the years from 2021 to 2030 in terms of tonnes of CO2 equivalent as specified in paragraphs 1 and 2 of this Article, the 2005 base year for the emission allocation 2030 will be based on the difference between total greenhouse gas emissions in 2005 resulting from the comprehensive review, which treat CO2 emissions from aviation as zero, and the stationary EU ETS 2005 emissions in 2013 ETS scope as reported in Part B of the Appendix to the Decision of the EEA Joint Committee No 152/2012 of 26 July 2012, adapted with the values for global warming potentials adopted in a delegated act referred to in Article 26(6)(b) of Regulation (EU) 2018/1999 or those identified by the Fourth Assessment Report (AR4) of the Intergovernmental Panel on Climate Change until the delegated act becomes applicable. The stationary EU ETS 2005 emissions figures as reported in the Decision of the EEA Joint Committee No 152/2012 (AR2) and the same figures with updated values for global warming potentials (AR4) to be taken into account for the purpose of setting out the annual emission allocations for the years from 2021 to 2030 pursuant to this Article are set out in the Appendix.”