#1852245
Líon na ngrúpaí/eagraíochtaí táirgeoirí a fhaigheann tacaíocht
Number of supported producer groups/organisations
Líon na ngrúpaí/eagraíochtaí táirgeoirí a fhaigheann tacaíocht
Number of supported producer groups/organisations
Líon na ndaoine as mionlaigh agus/nó grúpaí leochaileacha atá ag baint leas as tionscadail cuimsithe shóisialta a fhaigheann tacaíocht faoi CBT
Number of people from minority and/or vulnerable groups benefitting from supported social inclusion projects
Tacaíonn Scéimre JSON le trí ghrúpa iontrálacha a chuimsíonn faisnéis a bhaineann go sonrach leis an gcineál deimhnithe.
The JSON Schema supports three groups of entries encompassing certificate type specific information.
ballraíocht i ngrúpaí saineolaithe de chuid an Choimisiúin agus i bhfóraim agus ardáin eile a dtugann an tAontas tacaíocht dóibh;
membership of Commission expert groups and other Union supported forums and platforms;
An líon tionscadal ar thacaigh an Clár leo, ar tionscadail iad a bhí dírithe ar ghrúpaí atá imeallaithe go sóisialta.
The number of projects supported by the Programme addressed to socially marginalised groups.
Tacaíonn Scéimre JSON le trí ghrúpa iontrálacha a chuimsíonn faisnéis a bhaineann go sonrach leis an gcineál deimhnithe.
The JSON Schema supports three groups of entries encompassing certificate type specific information.
agus ag tacú le daoine – trí scéimeanna coinneála fostaíochta a chur chun feidhme agus tacú le grúpaí leochaileacha.
and supporting people – by implementing employment retention schemes and supporting vulnerable groups.
Líon na ndaoine sa spriocghrúpa a ghlac páirt i mbearta réamh-imeachta a fuair tacaíocht faoin gCiste;
Number of target group persons who participated in pre-departure measures supported under the Fund;
sna cásanna eile uile: na Feisirí go léir atá sa ghrúpa tacaíochta.
in all other cases: all Members who belong to the supporting group.
Tá gach gné den ghrúpa vacsaínithe éigeantach, ní thacaítear le luachanna folmha.
All elements of the vaccination group are mandatory, empty values are not supported.
Tá gach gné den ghrúpa téarnaimh éigeantach, ní thacaítear le luachanna folmha.
All elements of the recovery group are mandatory, empty values are not supported.
Tabharfaidh grúpa saineolaithe tacaíocht don Choimisiún ina chuid oibre.
The Commission shall be supported in its work by a group of experts.
I gcás inar gá sin, féadfaidh dhá chomhalta eile tacaíocht a thabhairt dó nó di, agus déanfaidh siad grúpa dréachtaithe a bhunú.
Whenever necessary, he or she can be supported by two more members, forming a drafting group.
I gcás inar gá sin, féadfaidh dhá chomhalta eile tacaíocht a thabhairt dó nó di, agus déanfaidh siad grúpa dréachtaithe a bhunú.
Whenever necessary, he or she can be supported by two more members, forming a drafting group.
Grúpa 32 – Tagairtí do dhoiciméid thacaíochta, deimhnithe agus údaruithe
Group 32 – References of supporting documents, certificates and authorisations
mar aon le gairmoiliúint agus tacaíocht do ghrúpaí gairmiúla san earnáil talmhaíochta.
as well as vocational training and support to professional groups in the agriculture sector.
mar aon le gairmoiliúint agus tacaíocht do ghrúpaí gairmiúla san earnáil talmhaíochta.
as well as vocational training and support to professional groups in the agriculture sector.
Cumhdófar sa tacaíocht faoin mbeart seo rannpháirtíocht nua feirmeoirí agus grúpa feirmeoirí leis an méid a leanas:
Support under this measure shall cover new participation by farmers and groups of farmers in:
Deonófar tacaíocht faoi phointe (a) de mhír 1 d'fheirmeoirí nó do ghrúpaí feirmeoirí.
Support under point (a) of paragraph 1 shall be granted to farmers or groups of farmers.
Deonófar tacaíocht d'fheirmeoirí nó do ghrúpaí feirmeoirí.
Support shall be granted to farmers or groups of farmers.
Tacóidh an Grúpa Comhordúcháin le cur chun feidhme an Rialacháin seo trí fhaisnéis a mhalartú agus trí threoir a fhorbairt.
The Coordination Group shall support the implementation of this Regulation by exchanging information and developing guidance.
(c) tacaíocht do thionscadail a ghabháil de láimh agus cúnaimh deontais a thabhairt do chomhlachtaí agus do ghrúpaí de réir mar is gá;
(c) undertake support of projects and grant-aid bodies and groups as necessary;
Gasra Tacaíochta Chairde HIV/AIDS i ndáil lena bplean forbartha Cúig bliana 1996-2000.
CAIRDE HIV/AIDS SUPPORT GROUP IN RELATION TO THEIR FIVE YEAR DEVELOPMENT PLAN 1996-2000.
Tacóidh grúpa comhordaithe an phointe rochtana le cur chun feidhme an Rialacháin seo.
The gateway coordination group shall support the implementation of this Regulation.
Ba cheart do bhaill foirne Oifig BEREC tacú agus cur le gníomhaíochtaí na meithleacha.
The staff of the BEREC Office should support and contribute to the working groups’ activities.
1.Tacóidh grúpa comhordaithe na tairsí le cur chun feidhme na tairsí.
1.The gateway coordination group shall support the implementation of the gateway.
**An tacaíocht maidir le grúpaí oibríochtúla faoi CEN, tagann sí faoi na forálacha maidir le comhar.
**Support to operational Groups under EIP falls under the provisions of cooperation.
Ardseirbhísí tacaíochta le haghaidh FBManna agus grúpaí FBManna (lena n-áirítear seirbhísí bainistíochta, margaíochta agus dearaidh)
Advanced support services for SMEs and groups of SMEs (including management, marketing and design services)
Ón 366ú lá amach, is é a bhíonn sa Liúntas Fostaíochta agus Tacaíochta sochar easláine (Grúpa Tacaíochta).
From the 366th day ESA (Support Group) becomes an invalidity benefit.
Sainchomhairle agus tacaíocht lóistíochta a chur ar fáil do chruinnithe na meithle maidir le díghníomhachtú
Providing expert advice and logistical support to the working group meetings on deactivation
tacú le grúpaí táirgeoirí, le heagraíochtaí táirgeoirí, nó le heagraíochtaí idirchraoibhe;
support producer groups, producer organisations or interbranch organisations;
Tacaíocht ón gCoimisiún don Ghrúpa Comhordaithe
Commission support for the Coordination Group
Tacóidh an Coimisiún le hobair an Ghrúpa Comhordaithe agus feidhmeoidh sé mar rúnaíocht dó.
The Commission shall support the work of the Coordination Group and act as its secretariat.
Tacóidh an líonra geallsealbhóirí le hobair an Ghrúpa Comhordaithe agus a fhoghrúpaí ar a iarraidh sin.
The stakeholder network shall support the work of the Coordination Group and its subgroups upon request.
Fuair Zaitsau agus úinéirí eile ar Bremino Group tacaíocht ó Viktar Lukashenka.
Zaitsau and other owners of Bremino Group received support from Viktar Lukashenka.
tacú le grúpaí táirgeoirí, le heagraíochtaí táirgeoirí nó le heagraíochtaí idirchraoibhe;
support producer groups, producer organisations or interbranch organisations;
Fuair Zaitsau agus úinéirí eile ar Bremino Group tacaíocht ó Viktar Lukashenka.
Zaitsau and other owners of Bremino Group received support from Viktar Lukashenka.
tacú le gníomhaíochtaí spriocdhírithe breise, agus iad a chomhlánú, lena dtugtar aghaidh ar ghrúpaí atá i mbaol agus ullmhacht phobail;
support and complement additional targeted activities addressing at-risk groups and community preparedness;
tacú le grúpaí táirgeoirí, le heagraíochtaí táirgeoirí nó le heagraíochtaí idirchraoibhe;
support producer groups, producer organisations or inter-branch organisations;
Rinne grúpa úsáideoirí maíomh den chineál céanna ag tacú leis na táirgeoirí onnmhairiúcháin.
A group of users made a similar claim in support of the exporting producers.
Rinne grúpa úsáideoirí maíomh den chineál céanna ag tacú le Hailide.
A group of users made a similar claim in support of Hailide.
— bhain Grúpa APP tairbhe as tacaíocht i bhfoirm maoinithe fabhraí ó Bhainc na Síne.
— the APP Group benefitted from support in the form of preferential financing by Chinese Banks.
Cárta SIM Gutha GSM-R le cúnamh Grúpa ID 555
GSM-R Voice SIM Card support of Group ID 555
Cárta SIM Gutha GSM-R le cúnamh Grúpa ID 555
GSM-R Voice SIM card support of group ID 555
Tacóidh an grúpa sin freisin le forbairt an Rialacháin seo amach anseo.
This group shall also support the future development of this Regulation.
Tacaíocht maidir le cárta SIM Guth GSM-R de Ghrúpa ID 555
GSM-R Voice SIM Card support of Group ID 555
An tacaíocht maidir le cárta SIM de Ghrúpa ID 555 a athrú
Change the SIM Card support of Group ID 555
Ina theannta sin, tá tacaíocht leanúnach á cur ar fáil ag údaráis na mBallstát, pobail, eagraíochtaí neamhrialtasacha agus grúpaí saorálaithe laistigh de na Ballstáit.
In addition, continuous support is being provided by Member State authorities, communities, NGOs and volunteer groups.
D’fhéadfadh saoráidí measctha den sórt sin maoiniú a dhéanamh ar oibríochtaí measctha, ar gníomhaíochtaí iad a cheanglaíonn cineálacha tacaíochta neamh-in-aisíoctha, amhail tacaíocht ó bhuiséid na mBallstát, ó dheontais SCE, ó Chistí SIE agus ó ionstraimí airgeadais ó bhuiséad an Aontais, lena n-áirítear teaglaim de chothromas SCE agus d’ionstraimí airgeadais fiachais SCE, agus maoiniú ó Ghrúpa BIE, ó fhorbairt na mbanc náisiúnta le haghaidh spreagtha, ó fhorbairt nó ó institiúidí eile airgeadais, ó infheisteoirí agus ó thacaíocht airgeadais phríobháideach. ba cheart a áireamh le maoiniú ó Ghrúpa BIE maoiniú BEI faoi CEIS agus ba cheart a áireamh le tacaíocht airgeadais phríobháideach ranníocaíochtaí airgeadais díreacha agus indíreacha araon mar aon le tacaíocht a fhaightear trí chomhpháirtíochtaí príobháideacha poiblí.
Such blending facilities could finance blending operations which are actions combining non-reimbursable forms of support, such as support from Member States’ budgets, CEF grants, the ESI Funds and financial instruments from the Union budget, including combinations of CEF equity and CEF debt financial instruments and financing from the EIB Group, from national promotional banks, from development or other finance institutions, from investors and private financial support. Financing from the EIB Group should include EIB financing under the EFSI and private financial support should include both direct and indirect financial contributions as well as support received through public-private partnerships.
Ba cheart go n-áireofaí sa dearbhú ar fhoinsí cistithe agus tacaíochta a dhéanfaidh an grúpa d'eagraithe faisnéis maidir le tacaíocht airgeadais thar EUR 500 in aghaidh an urra agus maidir le heagraíochtaí a thugann cúnamh don ghrúpa d'eagraithe ar bhonn deonach, i gcás nach bhfuil cainníocht eacnamaíoch ag an tacaíocht sin.
The declaration of sources of funding and support by the group of organisers should include information on financial support exceeding EUR 500 per sponsor, as well as on organisations assisting the group of organisers, on a voluntary basis, where such support is not economically quantifiable.