#1620339
measfaidh na Ballstáit gur ábhar leasa choitinn a mbeartais eacnamaíocha
Member States shall regard their economic policies as a matter of common concern
measfaidh na Ballstáit gur ábhar leasa choitinn a mbeartais eacnamaíocha
Member States shall regard their economic policies as a matter of common concern
measfaidh na Ballstáit gur ábhar leasa choitinn a mbeartais eacnamaíochta
Member States shall regard their economic policies as a matter of common concern
Mar sin, is ábhar leasa choitinn é beartais eacnamaíocha na mBallstát a chomhordú.
The coordination of Member States’ economic policies is therefore a matter of common concern.
- cur chun cinn a dhéanamh ar bhailiú, ar anailís agus ar scaipeadh faisnéise beartasbhaintí maidir le foraoisí agus idirghníomhaíochtaí comhshaoil;
- promoting the collection, analysis and dissemination of policy-relevant information concerning forests and environmental interactions,
beartas comhshaoil agus bearta cosanta comhshaoil, go háirithe beartais agus bearta a bhaineann leis na nithe seo a leanas:
environmental policy and environmental protection measures, in particular concerning:
Dearbhú maidir leis an gcomhbheartas eachtrach agus slándála
Declaration concerning the common foreign and security policy
gnéithe eile forbartha acmhainní a bhaineann le beartas iascaigh inbhuanaithe tríú tír a fhorbairt.
other capacity building elements concerning the development of a sustainable fisheries policy of the third country.
Dearbhú maidir leis an gComhbheartas Eachtrach agus Slándála
Declaration concerning the common foreign and security policy
Oibleagáidí maidir le beartais infheistíochta CMAnna
Obligations concerning the investment policies of MMFs
(a) i ndáil le haon ní a bhaineann le beartas agus gníomhaíochtaí na Seirbhíse i gcoitinne,
(a) any matter concerning the policy and activities of the Service generally,
(a) maidir le haon ní a bhaineann le beartas agus gníomhaíochtaí an Údaráis i gcoitinne,
(a) any matter concerning the policy and activities of the Authority generally,
maidir le seoladh a mbeartais airgeadaíochta
concerning the conduct of their monetary policy
Tuarascáil Eatramhach ar Bheartas Banc Tráchtála maidir le Muirir ar Chustaiméirí agus Rátaí Úis
INTERIM REPORT ON THE POLICY OF COMMERCIAL BANKS CONCERNING CUSTOMER CHARGES AND INTEREST RATES
féadfaidh an Chomhairle cúraimí sonracha a chur ar BCE i leith beartas a bhaineann le
the Council may ... confer upon the ECB specific tasks concerning policies relating to
Féadfaidh an Chomhairle...cúraimí sonracha a chur ar BCE i leith beartas...
The Council may...confer upon the ECB specific tasks concerning policies
féadfaidh an Chomhairle...cúraimí sonracha a chur ar BCE i leith beartas...
the Council may...confer upon the ECB specific tasks concerning policies...
Beartas Banc Tráchtála maidir le Muirir ar Chustaiméirí agus Rátaí Úis
THE POLICY OF COMMERCIAL BANKS CONCERNING CUSTOMER CHARGES AND INTEREST RATES
OIBLEAGÁIDÍ MAIDIR LE BEARTAIS INFHEISTÍOCHTA ELTIFanna
OBLIGATIONS CONCERNING THE INVESTMENT POLICIES OF ELTIFs
gnéithe eile forbartha acmhainní a bhaineann le beartas iascaigh inbhuanaithe tríú tír a fhorbairt.
other capacity building elements concerning the development of a sustainable fisheries policy of the third country.
beartas comhshaoil agus bearta cosanta comhshaoil, go háirithe beartais agus bearta a bhaineann leis na nithe seo a leanas:
environmental policy and environmental protection measures, in particular concerning:
Maidir le hábhair a bhaineann leis an mbeartas slándála tionsclaíoch, ISSanna, pleananna iompair (seachas ábhar cripteagrafach/earra rialaithe slándála cumarsáide (CCI)):
For matters concerning industrial security policy, FSCs, transportation plans (except for crypto/CCI):
Ba cheart don Aontas comhpháirtíochtaí a fheabhsú, idirphlé maidir le beartais a chur chun cinn agus freagairtí comhchoiteanna a cheapadh ar dhúshláin atá ann don domhan uile.
The Union should enhance partnerships, promote policy dialogue and collective responses to challenges of global concern.
Áirítear leis sin beartais tacaíochta maidir le talamh, creidmheas, cánachas, allmhairiú agus onnmhairiú.
This includes supporting policies concerning land, credit, taxation, import and export.
Dearbhú Trípháirteach Prionsabal EIS maidir le Fiontair Ilnáisiúnta agus Beartas Sóisialta;
the ILO Tripartite Declaration of Principles concerning Multinational Enterprises and Social Policy;
(a) go dteastódh an fhaisnéis lena mbaineann ó ghnáthshealbhóir polasaí nó ó ghnáthshealbhóir polasaí ionchasach ar an gcineál conartha árachais sláinte lena mbaineann d’fhonn breith fheasach a thabhairt i dtaobh conartha, agus
(a) the typical policy holder or potential policy holder of the type of health insurance contract concerned would need the information concerned in order to make an informed contract decision, and
Réimse/réimsí beartais lena mbaineann agus aon Ghníomhaíocht ghaolmhar/Gníomhaíochtaí gaolmhara:
Policy Area(s) concerned and associated Activity/Activities:
Réimsí beartais lena mbaineann i gcreat ABM/ABB:
Policy area(s) concerned in the ABM/ABB structure:
Réimsí beartais lena mbaineann i gcreat ABM/ABB[20]
Policy area(s) concerned in the ABM/ABB structure [20]
Is é XX an réimse beartais nó an teideal buiséid lena mbaineann.
XX is the policy area or budget title concerned.
ceist fhoriomlán an bheartais phoiblí agus na slándála inmheánaí, i gcomhairliúcháin leis an mBallstát lena mbaineann.
the overall question of public policy and internal security, in consultations with the Member State concerned.
go bhfuil an fhaisnéis lena mbaineann ábhartha maidir le beartas poiblí;
the information concerned is relevant to public policy;
Réimsí beartais lena mbaineann i gcreat ABM/ABB
Policy area(s) concerned in the ABM/ABB structure
Réimsí beartais lena mbaineann i gcreat ABM/ABB[8]
Policy area(s) concerned in the ABM/ABB structure[8]
Is é XX an réimse beartais nó an teideal buiséid lena mbaineann.
XX is the policy area or budget title concerned.
Réimsí beartais lena mbaineann i gcreat ABM/ABB
Policy area(s) concerned in the ABM/ABB structure
Réimsí beartais lena mbaineann i gcreat ABM/ABB[15]
Policy area(s) concerned in the ABM/ABB structure[15]
Is é 20 an réimse beartais nó an teideal buiséid lena mbaineann.
20 is the policy area or budget title concerned.
Réimse/réimsí beartais lena mbaineann agus aon Ghníomhaíocht ghaolmhar/Gníomhaíochtaí gaolmhara:
Policy Area(s) concerned and associated Activity/Activities:
Réimsí beartais lenambaineann i gcreat ABM/ABB[46]
Policy area(s) concerned in the ABM/ABBstructure[46]
a iarraidh ar an mBanc Eorpach Infheistíochta a bheartas a athbhreithniú maidir le hiasachtaí a thabhairt don Bhallstát i dtrácht;
to invite the European Investment Bank to reconsider its lending policy towards the Member State concerned,
ceist fhoriomlán an bheartais phoiblí agus na slándála inmheánaí, i gcomhairliúcháin leis an mBallstát lena mbaineann.
the overall question of public policy and internal security, in consultations with the Member State concerned.
a iarraidh ar an mBanc Eorpach Infheistíochta a bheartas a athbhreithniú maidir le hiasachtaí a thabhairt don Bhallstát i dtrácht
to invite the European Investment Bank to reconsider its lending policy towards the Member State concerned
ceist fhoriomlán an bheartais phoiblí agus na slándála inmheánaí, i gcomhairliúchán leis an mBallstát lena mbaineann.
the overall question of public policy and internal security, in consultation with the Member State concerned.
Réimsí beartais lena mbaineann i gcreat ABM/ABB
Policy area(s) concerned in the ABM/ABB structure
Réimsí beartais lena mbaineann i gcreat ABM/ABB[8]
Policy area(s) concerned in the ABM/ABB structure[8]
Is é XX an réimse beartais nó an teideal buiséid lena mbaineann.
XX is the policy area or budget title concerned.
Réimsí beartais lena mbaineann i gcreat ABM/ABB
Policy area(s) concerned in the ABM/ABB structure
Is é XX an réimse beartais nó an teideal buiséid lena mbaineann.
XX is the policy area or budget title concerned.
Réimsí beartais lena mbaineann i gcreat ABM/ABB[5]
Policy area(s) concerned in the ABM/ABB structure[5]
Is é XX an réimse nó teideal buiséad lena mbaineann.
XX is the policy area or budget title concerned.