#455666
ciallaíonn ‘creat sábháilteachta’ an creat sábháilteachta peitriliam bunaithe ar phriacal a bhunaítear faoi alt 13I;
‘safety framework’ means the risk-based petroleum safety framework established under section 13I;
Scag na torthaí
Bailiúcháin
Foirmeacha na bhfocal
9,990 toradh in 1,939 doiciméad
#515055
Comhchreat Straitéiseach, tagraíonn na Cistí CSF do na cistí atá cumhdaithe ag an gComhchreat Straitéiseach.
Common Strategic Framework, the CSF Funds refer to the Funds covered by the Common Strategic Framework.
#1710126
Ba cheart don Choimisiún faireachán a dhéanamh ar aistriú ón gcreat reatha chuig an gcreat nua.
The Commission should monitor the transition from the existing framework to the new framework.
#1768439
Ailíniú an Chreata Idir-Inoibritheachta Náisiúnta leis an gCreat Idir-Inoibritheachta Eorpach
Alignment of the National Interoperability Framework with the European Interoperability Framework
#2035592
A mhéid atá an Creat Idir-Inoibritheachta Náisiúnta ailínithe leis an gCreat Idir-Inoibritheachta Eorpach
The extent of the alignment of the National Interoperability Framework with the European Interoperability Framework
#3255651
Shínigh OR agus GR Creatchomhaontú an 8 Márta 2007 (‘an Creatchomhaontú’).
OR and GR signed a Framework Agreement on 8 March 2007 (‘the Framework Agreement’).
#338041
caighdeáin agus lámhleabhair maidir le creataí, coincheapa agus modhanna staidrimh a fhorbairt, a fheabhsú agus a thabhairt cothrom le dáta;
the development, improvement and updating of standards and manuals on statistical frameworks, concepts and methods;
#534673
Bealaí solúbtha a chur chun cinn idir VET agus an t-ardoideachas i gcomhthéacs na gcreataí náisiúnta cáilíochtaí.
Promote flexible pathways between VET and higher education in the context of national qualifications frameworks.
#567607
Creata cuntasaíochta agus córais chomhchuibhit he staidrimh chun táscairí a tháirgeadh
Accounting frameworks and harmonised statistical systems for the production of indicators
#567662
Creata cuntasaíochta
Accounting frameworks
#611627
cineálacha cur chuige comhtháite maidir le creataí gníomhaíochta tosaíochta a chur chun feidhme.
integrated approaches for the implementation of prioritised action frameworks.
#619056
D'fhéadfaí go n-áireofaí an méid a leanas ar chreataí mar sin:
Such frameworks may include:
#627040
rothaí líofa a bhfuil creatlacha acu agus a oibrítear de láimh nó leis an gcois
hand– or pedal-operated grinding wheels with frameworks
#637878
Tógann an togra ar chreataí díchill chuí agus ar phrionsabail idirnáisiúnta atá ann cheana.
The proposal builds on existing international due diligence frameworks and principles.
#650870
na cláir forbartha tuaithe agus na creataí náisiúnta a fhormheas;
the approval of rural development programmes and national frameworks;
#673842
Féadfaidh na gníomhaíochtaí a bheith bainteach freisin leis na creataí airgeadais roimhe sin agus ina dhiaidh sin.
The actions may also concern the preceding and subsequent financial frameworks.
#679294
Feidhmeoidh údaráis inniúla a bhfeidhmeanna agus a gcumhachtaí i gcomhréir lena gcreataí náisiúnta:
Competent authorities shall exercise their functions and powers in accordance with their national frameworks:
#1670810
Creataí cuntasaíochta:
Accounting frameworks is replaced by the following:
#1670811
Creataí cuntasaíochta
Accounting frameworks
#1679350
cáilíochtaí agus creata nó córais cáilíochtaí;
qualifications and qualifications frameworks or systems;
#1712380
Fónann creat na bliana 2020 agus 2030 araon do chuspóirí beartais comhshaoil agus fuinnimh an Aontais.
Both the 2020 and 2030 frameworks serve the environmental and energy policy objectives of the Union.
#1767790
(c)éascaíocht a dhéanamh ar fhorbairt, nuashonrú agus úsáid na réiteach agus na gcreat ag údaráis riaracháin phoiblí, gnólachtaí agus saoránaigh Eorpacha, lena náirítear athúsáid na réiteach agus na gcreat idir-inoibritheachta;
(c)facilitate the development, update and use of solutions and frameworks by European public administrations, businesses and citizens, including the re-use of interoperability solutions and frameworks;
#1779995
Sa bhreis air sin, ba cheart, le creataí um athstruchtúrú coisctheach, carnadh iasachtaí neamhthuillmheacha a chosc.
Preventive restructuring frameworks should also prevent the build-up of non-performing loans.
#1780087
Ar mhaithe le héifeachtúlacht a chur chun cinn agus moilleanna agus costais a laghdú, ba cheart nósanna imeachta solúbtha a áireamh sna creataí um athstruchtúrú coisctheach.
To promote efficiency and reduce delays and costs, national preventive restructuring frameworks should include flexible procedures.
#1780395
Áiritheoidh na Ballstáit nach mbeidh aon tionchar ag creataí um athstruchtúrú coisctheach ar theidlíochtaí fabhraithe pinsin ghairme.
Member States shall ensure that preventive restructuring frameworks have no impact on accrued occupational pension entitlements.
#1780430
CREATAÍ UM ATHSTRUCTURÚ COISCTHEACH
PREVENTIVE RESTRUCTURING FRAMEWORKS
#1780432
Infhaighteacht creataí um athstruchtúrú coisctheach
Availability of preventive restructuring frameworks
#1780441
Beidh na creataí um athstruchtúrú coisctheach dá bhforáiltear faoin Treoir seo ar fáil ag féichiúnaithe ach sin a iarraidh.
Preventive restructuring frameworks provided for under this Directive shall be available on application by debtors.
#1802921
Tá forbairt tagtha ar na creataí rialála, rud a fhágann gur féidir leictreachas a thrádáil ar fud an Aontais.
Regulatory frameworks have developed, allowing electricity to be traded across the Union.
#1844041
D'fhéadfaí go n-áireofaí an méid a leanas ar chreataí mar sin:
Such frameworks may include:
#1861590
Leanfaidh na Páirtithe d’athbhreithniú a dhéanamh ar a gcreataí coibhéise faoi seach.
The Parties will keep their respective equivalence frameworks under review.
#1940800
Tuairisciú ar fhaisnéis airgeadais ar bhonn comhdhlúite le haghaidh institiúidí a chuireann creata cuntasaíochta náisiúnta i bhfeidhm
Reporting on financial information on a consolidated basis for institutions applying national accounting frameworks
#1958174
Cumhdófar leis na creataí sin na feidhmeanna seo a leanas ar a laghad:
Those frameworks shall cover at least the following areas:
#1959621
cur chun feidhme tráthúil aon bheart comhaontaithe i gcreataí rialála na bPáirtithe a áirithiú.
ensuring the timely implementation of any agreed measures into the Parties' regulatory frameworks.
#1960772
Déanfaidh na Páirtithe faisnéis ábhartha a mhalartú, de réir mar is iomchuí laistigh dá gcreataí dlíthiúla féin.
The Parties shall exchange relevant information, as appropriate within their respective legal frameworks.
#1995498
Creataí rialála agus oibríochta díghníomhachtúcháin SALW;
SALW deactivation regulative and operational frameworks;
#1995560
Díghníomhachtú SALW, lena n-áirítear creataí reachtacha agus rialála, oiliúint, trealamh agus gnéithe bonneagair.
SALW deactivation, including legislative and regulative frameworks, training, equipment and infrastructure elements.
#1995572
Tacú le forbairt na gcreataí reachtacha agus oibríochtúla is gá chun acmhainneacht K9 a úsáid chun SALW a bhrath
Supporting development of required legislative and operational frameworks for use of K9 capacity in detecting SALW
#2035221
éascaíocht a dhéanamh ar fhorbairt, nuashonrú agus úsáid na réiteach agus na gcreat ag lucht riaracháin phoiblí, gnólachtaí agus saoránaigh, lena n-áirítear forbairt, nuashonrú agus úsáid réiteach foinse oscailte agus athúsáid na réiteach agus na gcreat idir-inoibritheachta;
facilitate the development, update and use of solutions and frameworks by public administrations, businesses and citizens, including of open-source solutions and the re-use of interoperability solutions and frameworks;
#2071908
Aon uair is féidir, ba cheart creataí torthaí atá ann cheana a úsáid.
Wherever possible, existing results frameworks should be used.
#2072279
I gcás inarb iomchuí, déanfaidh an Coimisiún creataí bainistithe riosca a cheapadh agus a leanúint, lena n-áirítear bearta measúnaithe agus maolaithe.
Where appropriate, the Commission shall develop and follow risk management frameworks, including assessment and mitigation measures.
#2199720
Creatacha tagarmharcála lena dtacaítear le hanailísiú agus ceapadh beartas
Benchmarking frameworks supporting analysis and policy making
#2266491
NA CREATAÍ IS INFHEIDHME
APPLICABLE FRAMEWORKS
#2323102
Faisnéis faoi éifeacht na gcreataí rialála ina n-oibríonn an t-eintiteas
Information about effect of regulatory frameworks in which entity operates
#2323104
Faisnéis faoi éifeacht na gcreataí rialála ina n-oibríonn an t-eintiteas.
Information about the effect of the regulatory frameworks in which the entity operates.
#2367705
agus mar a shimplítear creataí fioscacha, úinéireacht náisiúnta níos láidre a bhaint amach agus forfheidhmiú níos fearr a bhaint amach.
and how to simplify fiscal frameworks, achieve stronger national ownership and better enforcement.
#2416053
Leis an tionscnamh, fiosrófar sineirgí le creataí comhionannais inscne eile, go háirithe an Tionscnamh Spotsolais.
The initiative will also explore synergies with other gender equality frameworks, in particular the Spotlight Initiative.
#2444063
CREATAÍ COMHORDAITHE MAIDIR LEIS AN GCIBEARSHLÁNDÁIL
COORDINATED CYBERSECURITY FRAMEWORKS
#2444103
Creataí náisiúnta bainistíochta cibirghéarchéime
National cyber crisis management frameworks
#2444106
Áiritheoidh na Ballstáit comhleanúnachas leis na creataí atá ann cheana le haghaidh bainistíocht géarchéime ghinearálta náisiúnta.
Member States shall ensure coherence with the existing frameworks for general national crisis management.