Gaois

Treo cuardaigh

Modh cuardaigh

Scag na torthaí

Bailiúcháin

Foirmeacha na bhfocal

hour

work

1,181 toradh in 249 doiciméad

  1. #926948

    (2) Féadfaidh dílseánach siopa o am go ham fógra nua i dtaobh uaireanna oibre do chur in ionad sean-fhógra i dtaobh uaireanna oibre, ach ní dhéanfaidh san mara mbeidh sé tar éis a chur in úil, ocht n-uaire is dachad a chluig ar a laighead roimh theacht i ngníomh don fhógra nua san i dtaobh uaireanna oibre, do gach duine fé leith de sna baill d'fhuirinn an tsiopa san 'na n-atharófar na n-uaireanna oibre leis an bhfógra nua san i dtaobh uaireanna oibre go bhfuil ar intinn aige fógra nua i dtaobh uaireanna oibre do chur in ionad an tsean-fhógra, agus cadiad téarmaí an fhógra nua san i dtaobh uaireanna oibre.

    (2) The proprietor of a shop may from time to time substitute a new hours of Work notice for an existing hours of work notice, but shall not do so unless, not less than forty-eight hours before such new hours of work notice comes into operation, he has informed each of the members of the staff of that shop, whose hours of work will be changed by such new hours of work notice, of his intention to so substitute a new hours of work notice and of the terms of such new hours of work notice.

    Uimhir 4 de 1938: ACHT NA SIOPAÍ (COINNÍOLLACHA FOSTAÍOCHTA), 1938

  2. #2677523

    ciallaíonn “uaireanta gnó” uaireanta oibre ar laethanta oibre idir 09:00 — 17:00 (EET/EEST);

    ‘business hours’ means working hours on working days between 09:00 – 17:00 (EET/EEST);

    Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2023/117 ón gCoimisiún an 13 Eanáir 2023 maidir le ceanglais an leibhéil seirbhíse le haghaidh na ngníomhaíochtaí atá le déanamh ag eu-LISA i dtaca leis an gcóras e-CODEX (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

  3. #144923

    (a) 40 uair an gnáth-líon uaire a oibreofar in aon seachtain.

    ( a ) The normal number of hours to be worked in any week shall be 40 hours,

    Ionstraimí Reachtúla: 1980

  4. #144924

    (b) 8 n-uaire an gnáth-líon uaire a oibreofar aon lá.

    ( b ) The normal number of hours to he worked in any day shall be 8 hours.

    Ionstraimí Reachtúla: 1980

  5. #145079

    (b) 8 n-uaire an gnáth-líon uaire a oibreofar aon lá.

    (b) The normal number of hours to be worked on any day shall be 8 hours.

    Ionstraimí Reachtúla: 1980

  6. #171904

    (a) 40 uair an gnáth-líon uaire a oibreofar in aon seachtain.

    ( a ) The normal number of hours to be worked in any week shall be 40 hours

    Ionstraimí Reachtúla: 1981

  7. #171905

    (b) 8 n-uaire an gnáth-líon uaire a oibreofar aon lá.

    ( b ) The normal number of hours to be worked in any day shall be 8 hours.

    Ionstraimí Reachtúla: 1981

  8. #576490

    Is iomaí sin suirbhé ar ghnóthais ina dtaifeadtar uaireanta an chloig íoctha seachas uaireanta an chloig oibrithe.

    Many surveys of enterprises record hours paid not hours worked.

    Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 21 Bealtaine 2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE

  9. #1322396

    ciallaíonn “breis-am” aon uaire a oibrítear de bhreis ar ghnáthuaire oibre;

    "overtime" means any hours worked in excess of normal working hours;

    Uimhir 9 de 1977: AN tACHT UM CHOSAINT DAOINE ÓGA (FOSTAÍOCHT), 1977

  10. #2040308

    Uair an chloig (60 nóiméad) oibrithe ag Oibrí Idirchultúrtha.

    One hour (60 minutes) worked by an Intercultural Worker.

    Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/702 ón gCoimisiún an 10 Nollaig 2020 lena leasaítear Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/2195 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 1304/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle ar Chiste Sóisialta na hEorpa, maidir le sainmhíniú scálaí caighdeánacha costas aonaid agus cnapshuimeanna le haghaidh aisíocaíocht caiteachais ag an gCoimisiún leis na Ballstáit

  11. #2160583

    Oibríodh ar a laghad uair an chloig amháin le linn na seachtaine roimhe

    Worked at least one hour during the previous week

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/2052 ón gCoimisiún an 24 Samhain 2021 lena sonraítear míreanna teicniúla tacar sonraí an tsuirbhé samplaigh i réimse an ioncaim agus na ndálaí maireachtála maidir le Margadh an tsaothair agus leis an tithíocht, le Tarchur buntáistí agus míbhuntáistí ó ghlúin go glúin, le Deacrachtaí tithíochta mar aon le hábhar ad hoc 2023 maidir le hÉifeachtúlacht fuinnimh an teaghlaigh de bhun Rialachán (AE) 2019/1700 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

  12. #2160585

    Oibríodh ar a laghad uair an chloig amháin le linn na seachtaine roimhe (marcáil)

    Worked at least one hour during the previous week (flag)

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/2052 ón gCoimisiún an 24 Samhain 2021 lena sonraítear míreanna teicniúla tacar sonraí an tsuirbhé samplaigh i réimse an ioncaim agus na ndálaí maireachtála maidir le Margadh an tsaothair agus leis an tithíocht, le Tarchur buntáistí agus míbhuntáistí ó ghlúin go glúin, le Deacrachtaí tithíochta mar aon le hábhar ad hoc 2023 maidir le hÉifeachtúlacht fuinnimh an teaghlaigh de bhun Rialachán (AE) 2019/1700 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

  13. #2277789

    Oibríodh ar a laghad uair an chloig amháin le linn na seachtaine roimhe

    Worked at least one hour during the previous week

    Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/29 ón gCoimisiún an 28 Deireadh Fómhair 2021 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2019/1700 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle trí uimhir agus teideal na n-athróg a shonrú i réimse an ioncaim agus na ndálaí maireachtála maidir le Margadh an tsaothair agus leis an tithíocht, Tarchur buntáistí agus míbhuntáistí o ghlúin go glúin, Deacrachtaí tithíochta, agus ábhar ad hoc 2023 i dtaca le hÉifeachtúlacht fuinnimh an teaghlaigh (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

  14. #166397

    (a) sa ghearrlá: an t-am go léir a oibreofar de bhreis ar 4 huaire a chloig;

    ( a ) on the short day; all time worked in excess of 4 hours;

    Ionstraimí Reachtúla: I.R. 1978

  15. #167166

    Uimh. 8-Fostaíocht, Tuillimh agus Uaire a oibríodh

    No. 8—Employment, Earnings and Hours Worked

    Ionstraimí Reachtúla: I.R. 1978

  16. #570207

    UAIREANTA IOMLÁNA AN CHLOIG OIBRITHE

    TOTAL HOURS WORKED

    Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 21 Bealtaine 2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE

  17. #570208

    Uaireanta an chloig oibrithe iarbhír a shonrú

    Specifying hours actually worked

    Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 21 Bealtaine 2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE

  18. #575869

    Mar sin féin, ní chuireann an gnás sin fostaíocht i dtéarmaí uaireanta an chloig oibrithe as a riocht, mar ní oibrítear uair an chloig ar bith.

    However, employment in terms of hours worked is not distorted by this convention, as no hours are actually worked.

    Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 21 Bealtaine 2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE

  19. #576371

    Mura bhfuil an t-ioncam ar fáil, úsáidfear na huaireanta an chloig oibrithe ina ionad sin.

    If income is not available, then hours worked is to be used as a proxy.

    Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 21 Bealtaine 2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE

  20. #576391

    Mura bhfuil eolas ar an ioncam ar fáil, úsáidfear na huaireanta an chloig oibrithe ina ionad sin.

    If income is not readily available, then hours worked may be used as a proxy.

    Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 21 Bealtaine 2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE

  21. #576462

    is é atá in uaireanta iomlána an chloig oibrithe comhiomlán uaireanta an chloig a oibrítear iarbhír mar fhostaí nó mar dhuine féinfhostaithe le linn na tréimhse cuntasaíochta, má tá an t-aschur laistigh de theorainn an táirgthe.

    total hours worked represents the aggregate number of hours actually worked as an employee or self-employed person during the accounting period, when their output is within the production boundary.

    Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 21 Bealtaine 2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE

  22. #576464

    Is iad uaireanta iomlána an chloig oibrithe an t-aonad tomhais is fearr i gcomhair ionchuir saothair do na cuntais náisiúnta.

    Total hours worked is the most appropriate measure of labour inputs for the national accounts.

    Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 21 Bealtaine 2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE

  23. #576467

    Sa rún sin sainmhínítear uaireanta an chloig oibrithe mar seo a leanas:

    The resolution defines hours worked as follows:

    Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 21 Bealtaine 2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE

  24. #576470

    sa staidreamh ar uaireanta an chloig oibrithe iarbhír áireofar an méid seo a leanas:

    statistics for hours actually worked shall include:

    Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 21 Bealtaine 2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE

  25. #576471

    uaireanta an chloig oibrithe iarbhír i rith gnáth-thréimhsí oibre agus a rannchuidíonn go díreach le táirgeadh;

    hours actually worked during normal periods of work and directly contributing to production;

    Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 21 Bealtaine 2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE

  26. #576473

    uaireanta oibrithe sa bhreis ar na huaireanta oibrithe i rith gnáth-thréimhsí oibre, ar a dtugtar ragobair.

    time worked in addition to hours worked during normal periods of work, known as overtime.

    Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 21 Bealtaine 2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE

  27. #576474

    Tabhair faoi deara go n-áireofar uaireanta ragoibre fiú mura n-íoctar astu;

    Note that overtime hours worked shall be included even if they are unpaid;

    Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 21 Bealtaine 2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE

  28. #576481

    sa staidreamh ar uaireanta an chloig oibrithe iarbhír ní áireofar an méid seo a leanas:

    statistics for hours actually worked shall exclude:

    Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 21 Bealtaine 2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE

  29. #576487

    Is é atá in uaireanta iomlána an chloig oibrithe comhiomlán na n-uaireanta an chloig oibrithe iarbhír le linn na tréimhse cuntasaíochta i bpoist fostaithe agus i bpoist féinfhostaíochta laistigh den chríoch eacnamaíoch:

    Total hours worked is the aggregate number of hours actually worked during the accounting period in employee and self-employment jobs within the economic territory:

    Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 21 Bealtaine 2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE

  30. #580882

    Maidir le soláthar sonraí i ndáil leis na huaireanta a oibríodh ar NACE, beidh leibhéal A*64 deonach.

    For data provision for hours worked on NACE, level A*64 is voluntary.

    Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 21 Bealtaine 2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE

  31. #580963

    tarchur ag t+12 mí.Líon iomlán na n-uaireanta an chloig oibrithe, A*10 miondealuithe ar fhostaíocht i líon daoine agus in uaireanta an chloig oibrithe, A*10 miondealú ar oll-bhreisluach:

    transmission at t+12 months.Total employment in hours worked, A*10 breakdowns of employment in persons and in hours worked, A*10 breakdown of gross value added:

    Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 21 Bealtaine 2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE

  32. #899824

    (2) Pé uair a cheapfaidh an tAire, le rialacháin ar n-a ndéanamh fén alt so, na huaireanna oibre maidir le haon tsaghas oibre tionnscail (pe'ca do gach aicme no d'aon aicmí no aicme áirithe oibrithe bheidh ag gabháil do é) féadfaidh an tAire, leis na rialacháin chéanna, pé socruithe do dhéanamh is dóich leis is gá no is ceart chun a chur in áirithe ná déanfar an meán-tuilleamh seachtainiúil is iníoctha i ngnáth-sheachtain iomlán oibre le duine ar bith, go laigheadeofar a uaireanna oibre leis na rialcháin sin, do laigheadú de bhíthin an laigheaduithe sin ar a uaireanna oibre agus dá bhíthin sin amháin.

    (2) Whenever the Minister fixes by regulations made under this section the hours of work in respect of any form of industrial work (whether for all or for any particular classes or class of workers engaged therein) the Minister may by the same regulations make such provisions as he shall consider to be necessary or proper for securing that the average weekly earnings payable in a normal full working week to any person whose hours of work are reduced by such regulations shall not be reduced merely because of such reduction in his hours of work.

    Uimhir 2 de 1936: ACHT UM CHOINNÍOLLACHA FOSTAÍOCHTA, 1936

  33. #1049545

    —Má tharlann, maidir le haon tseachtain áirithe, nár chuir oibrí talmhaíochta isteach ceathracha is cúig uaire a chloig oibre i rith na gcúig dálach roimh an lá ar a bhfuil an leath-lá saoire le tabhairt faoin Acht seo, ní bheidh sé i dteideal leath-lae shaoire an tseachtain sin ach, chun críocha an ailt seo, má tugadh lá saoire faoi Acht 1950 nó leath-lá saoire faoin Acht seo don oibrí ar aon lá de na cúig dálaigh sin, nó más lá saoire Eaglaise aon lá de na cúig dálaigh sin agus nár oibrigh an t-oibrí an lá sin nó gur lú ná naoi n-uaire a chloig oibre a chuir sé isteach an lá sin, ansin, measfar naoi n-uaire a chloig oibre a bheith curtha isteach aige an lá sin.

    —Where, as respects any particular week, an agricultural worker does not complete forty-five hours of work during the five week-days preceding the day on which the half-holiday is to be allowed under this Act, he shall not be entitled to a half-holiday in that week, but for the purposes of this section, if the worker is allowed on any of those five week-days a holiday under the Act of 1950 or a half-holiday under this Act, or if any of those five weekdays is a Church holiday and the worker either does not work on that day or completes less than nine hours of work thereon, he shall be regarded as having completed nine hours of work on that day.

    Uimhir 26 de 1952: AN tACHT UM OIBRITHE TALMHAÍOCHTA (LEATH-LAETHANTA SAOIRE SEACHTAINIÚLA), 1952

  34. #1648906

    Miondealú ar an láimhdeachas de réir an chineáil gníomhaíochta

    Number of hours worked by employees

    Rialachán (CE) Uimh. 295/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Márta 2008 maidir le staidreamh struchtúrach gnó (athmhúnlú) Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE

  35. #1963033

    Arna iarraidh sin, cuirfidh fostóirí cóipeanna de thaifid uaireanta a oibríodh ar fáil d’oibrithe taistil.

    Employers shall upon request provide mobile workers with copies of the records of hours worked.

    Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile

  36. #1980194

    An líon iomlán uaireanta arna n-oibriú gach bliain (roghnach)

    Total hours worked per year (optional)

    Cinneadh Tarmligthe (AE) 2021/1167 ón gCoimisiún an 27 Aibreán 2021 lena mbunaítear an creat ilbhliantúil Aontais maidir le bailiú agus bainistiú sonraí bitheolaíocha, comhshaoil, teicniúla agus socheacnamaíocha in earnáil an iascaigh agus san earnáil dobharshaothraithe ó 2022

  37. #1980257

    An líon uaireanta arna n-oibriú ag fostaithe agus an líon oibrithe neamhíoctha (roghnach)

    Number of hours worked by employees and unpaid workers (optional)

    Cinneadh Tarmligthe (AE) 2021/1167 ón gCoimisiún an 27 Aibreán 2021 lena mbunaítear an creat ilbhliantúil Aontais maidir le bailiú agus bainistiú sonraí bitheolaíocha, comhshaoil, teicniúla agus socheacnamaíocha in earnáil an iascaigh agus san earnáil dobharshaothraithe ó 2022

  38. #2040310

    An líon uaireanta oibrithe ag Oibrí Idirchultúrtha.

    Number of hours worked by an Intercultural Worker.

    Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/702 ón gCoimisiún an 10 Nollaig 2020 lena leasaítear Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/2195 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 1304/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle ar Chiste Sóisialta na hEorpa, maidir le sainmhíniú scálaí caighdeánacha costas aonaid agus cnapshuimeanna le haghaidh aisíocaíocht caiteachais ag an gCoimisiún leis na Ballstáit

  39. #2041083

    Uaireanta oibre foirne ag obair go díreach ar an oibríocht.

    Working hours of staff working directly on the operation.

    Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/702 ón gCoimisiún an 10 Nollaig 2020 lena leasaítear Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/2195 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 1304/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle ar Chiste Sóisialta na hEorpa, maidir le sainmhíniú scálaí caighdeánacha costas aonaid agus cnapshuimeanna le haghaidh aisíocaíocht caiteachais ag an gCoimisiún leis na Ballstáit

  40. #2041134

    An líon uaireanta an chloig a oibríodh ar an oibríocht in aghaidh an bhaill foirne dhírigh

    Number of hours worked on the operation per member of the direct staff

    Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/702 ón gCoimisiún an 10 Nollaig 2020 lena leasaítear Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/2195 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 1304/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle ar Chiste Sóisialta na hEorpa, maidir le sainmhíniú scálaí caighdeánacha costas aonaid agus cnapshuimeanna le haghaidh aisíocaíocht caiteachais ag an gCoimisiún leis na Ballstáit

  41. #2041309

    Ti – meánuaireanta a oibrítear in aghaidh na seachtaine d’fhostaíocht lánaimseartha [lfsa_ewhuis] i dtír I;

    Ti – average hours worked per week of full-time employment [lfsa_ewhuis] in country I;

    Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/702 ón gCoimisiún an 10 Nollaig 2020 lena leasaítear Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/2195 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 1304/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle ar Chiste Sóisialta na hEorpa, maidir le sainmhíniú scálaí caighdeánacha costas aonaid agus cnapshuimeanna le haghaidh aisíocaíocht caiteachais ag an gCoimisiún leis na Ballstáit

  42. #2041376

    An líon uaireanta a oibríodh.

    Number of hours worked.

    Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/702 ón gCoimisiún an 10 Nollaig 2020 lena leasaítear Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/2195 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 1304/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle ar Chiste Sóisialta na hEorpa, maidir le sainmhíniú scálaí caighdeánacha costas aonaid agus cnapshuimeanna le haghaidh aisíocaíocht caiteachais ag an gCoimisiún leis na Ballstáit

  43. #2041410

    An líon uaireanta an chloig a d’oibrigh an fhoireann bhuan ar thionscadal ag cion ama athraitheach

    Number of hours worked by permanent staff on the project at a variable proportion of time

    Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/702 ón gCoimisiún an 10 Nollaig 2020 lena leasaítear Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/2195 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 1304/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle ar Chiste Sóisialta na hEorpa, maidir le sainmhíniú scálaí caighdeánacha costas aonaid agus cnapshuimeanna le haghaidh aisíocaíocht caiteachais ag an gCoimisiún leis na Ballstáit

  44. #2041411

    An líon uaireanta a d’oibrigh measúnóirí ar conradh

    Number of hours worked by assessors on contract

    Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/702 ón gCoimisiún an 10 Nollaig 2020 lena leasaítear Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/2195 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 1304/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle ar Chiste Sóisialta na hEorpa, maidir le sainmhíniú scálaí caighdeánacha costas aonaid agus cnapshuimeanna le haghaidh aisíocaíocht caiteachais ag an gCoimisiún leis na Ballstáit

  45. #2084858

    go páirtaimseartha, le líon solúbtha uaireanta caite ag obair in aghaidh na míosa; nó

    part-time with a flexible number of hours worked per month; or

    Rialachán (AE) 2021/1059 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 24 Meitheamh 2021 maidir le forálacha sonracha le haghaidh sprioc an chomhair chríochaigh Eorpaigh (Interreg) a fhaigheann tacaíocht ó Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa agus ionstraimí maoinithe sheachtraigh

  46. #2160568

    Na gnáthuaireanta oibre in aghaidh na seachtaine

    Usual hours worked per week

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/2052 ón gCoimisiún an 24 Samhain 2021 lena sonraítear míreanna teicniúla tacar sonraí an tsuirbhé samplaigh i réimse an ioncaim agus na ndálaí maireachtála maidir le Margadh an tsaothair agus leis an tithíocht, le Tarchur buntáistí agus míbhuntáistí ó ghlúin go glúin, le Deacrachtaí tithíochta mar aon le hábhar ad hoc 2023 maidir le hÉifeachtúlacht fuinnimh an teaghlaigh de bhun Rialachán (AE) 2019/1700 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

  47. #2160571

    Na gnáthuaireanta oibre in aghaidh na seachtaine (marcáil)

    Usual hours worked per week (flag)

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/2052 ón gCoimisiún an 24 Samhain 2021 lena sonraítear míreanna teicniúla tacar sonraí an tsuirbhé samplaigh i réimse an ioncaim agus na ndálaí maireachtála maidir le Margadh an tsaothair agus leis an tithíocht, le Tarchur buntáistí agus míbhuntáistí ó ghlúin go glúin, le Deacrachtaí tithíochta mar aon le hábhar ad hoc 2023 maidir le hÉifeachtúlacht fuinnimh an teaghlaigh de bhun Rialachán (AE) 2019/1700 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

  48. #2191076

    Is éard atá in aonad oibrithe bliantúil (AWU) an fhostaíocht choibhéiseach lánaimseartha, i.e. iomlán na n-uaireanta oibrithe roinnte ar mheánlíon bliantúil na n-uaireanta i bpoist lánaimseartha sa tír.

    Annual work unit (AWU) is the full–time equivalent employment, i.e. the total hours worked divided by the average annual hours worked in full–time jobs in the country.

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/2286 ón gCoimisiún an 16 Nollaig 2021 maidir leis na sonraí atá le soláthar le haghaidh na bliana tagartha 2023 de bhun Rialachán (AE) 2018/1091 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le staidreamh comhtháite feirme a mhéid a bhaineann le liosta na n-athróg agus a dtuairisc agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1200/2009 ón gCoimisiún (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

  49. #2199202

    uaireanta an chloig a oibríodh in aghaidh an oibrí in R2-2021 i gcomparáid le

    hours worked per worker in Q2-2021 compared to

    TOGRA LE hAGHAIDH TUARASCÁIL CHOMHPHÁIRTEACH AR FHOSTAÍOCHT ÓN gCOIMISIÚN AGUS ÓN gCOMHAIRLE

  50. #2199205

    Líon iomlán na n-uaireanta a oibríodh in aghaidh an oibrí agus neamhláithreachtaí ón obair, AE-27

    Total hours worked per worker and absences from work, EU-27

    TOGRA LE hAGHAIDH TUARASCÁIL CHOMHPHÁIRTEACH AR FHOSTAÍOCHT ÓN gCOIMISIÚN AGUS ÓN gCOMHAIRLE