Gaois

Search direction

Search mode

Filter results

Collections

Word forms

cás

teagmháil

leis

365 results in 226 documents

  1. #704812

    I gcás ráige nó i gcás guaise amhail dá dtagraítear in Airteagal 246(1) agus i gcás bearta éigeandála arna nglacadh ag údaráis inniúla na mBallstát i gcomhréir le hAirteagal 257(1) agus le hAirteagal 257(1), agus Airteagal 258(1) agus, athbhreithneoidh an Coimisiún an cás agus na bearta éigeandála a glacadh agus glacfaidh sé, trí bhíthin gnímh cur chun feidhme, ceann amháin nó níos mó de na bearta éigeandála dá bhforáiltear in Airteagal 257(1) maidir leis na hainmhithe agus na táirgí i dtrácht agus na modhanna iompair agus maidir le hábhar eile is féidir a tháinig i dteagmháil leis na hainmhithe sin nó leis na táirgí sin in aon cheann de na cásanna seo a leanas:

    In the event of an outbreak or the occurrence of a hazard as referred to in Article 257(1), and of emergency measures taken by the competent authorities of the Member States in accordance with Article 257(1) and Article 258(1), (2) and (3), the Commission shall review the situation and the emergency measures taken, and shall adopt, by means of an implementing act, one or more of the emergency measures provided for in Article 257(1) concerning the animals and products in question and means of transport and other material that may have come into contact with those animals or products, in any of the following cases:

    Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on transmissible animal diseases and amending and repealing certain acts in the area of animal health (‘Animal Health Law’) (Text with EEA relevance)

  2. #744607

    má beartaíodh iad lena n-úsáid i dteagmháil dhíreach leis an gcroí, leis an lárchóras imshruthaithe nó le lárchóras na néaróg, agus sa chás sin tá siad aicmithe mar aicme III;

    are intended to be used in direct contact with the heart, the central circulatory system or the central nervous system, in which case they are classified as class III;

    Regulation (EU) 2017/745 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017 on medical devices, amending Directive 2001/83/EC, Regulation (EC) No 178/2002 and Regulation (EC) No 1223/2009 and repealing Council Directives 90/385/EEC and 93/42/EEC (Text with EEA relevance. )

  3. #1677403

    Sna cásanna sin, bíonn infheisteoirí i dteagmháil dhíreach leis an tionscnóir agus/nó leis an urraitheoir agus faigheann siad an fhaisnéis atá riachtanach chun a ndícheall cuí a dhéanamh go díreach uathu.

    In those cases, investors are in direct contact with the originator and/or sponsor and receive the information necessary to perform their due diligence directly from them.

    Regulation (EU) 2017/2402 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2017 laying down a general framework for securitisation and creating a specific framework for simple, transparent and standardised securitisation, and amending Directives 2009/65/EC, 2009/138/EC and 2011/61/EU and Regulations (EC) No 1060/2009 and (EU) No 648/2012

  4. #1721638

    Ba cheart feidhm a bheith ag na maoluithe sin go háirithe maidir le haistriú sonraí atá de dhíth agus riachtanach ar chúiseanna tábhachtacha a bhaineann le leas an phobail, mar shampla i gcás malartú sonraí go hidirnáisiúnta idir institiúidí agus comhlachtaí de chuid an Aontais agus údaráis iomaíochta, ranna cánachais nó custaim, údaráis agus seirbhísí maoirseachta airgeadais agus seirbhísí atá inniúil maidir leis an tslándáil shóisialta nó leis an tsláinte phoiblí, mar shampla, i gcás ina mbeadh lorgaireacht á dhéanamh ar theagmháil i gcás galair thógálacha nó chun dópáil i gcúrsaí spóirt a laghdú agus/nó deireadh a chur leis.

    Those derogations should in particular apply to data transfers required and necessary for important reasons of public interest, for example in cases of international data exchange between Union institutions and bodies and competition authorities, tax or customs administrations, financial supervisory authorities and services competent for social security matters or for public health, for example in the case of contact tracing for contagious diseases or in order to reduce and/or eliminate doping in sport.

    Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2018 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by the Union institutions, bodies, offices and agencies and on the free movement of such data, and repealing Regulation (EC) No 45/2001 and Decision No 1247/2002/ECText with EEA relevance.

  5. #1933507

    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN: Nigh le gallúnach agus uisce.

    IF ON SKIN: Wash with soap and water.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2021/368 of 1 March 2021 granting a Union authorisation for the single biocidal product ‘Aero-Sense Aircraft Insecticide ASD’ (Text with EEA relevance)

  6. #1933509

    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE: I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE: Sruthlaítear go faichilleach le huisce ar feadh roinnt nóiméad.

    IF IN EYES: IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2021/368 of 1 March 2021 granting a Union authorisation for the single biocidal product ‘Aero-Sense Aircraft Insecticide ASD’ (Text with EEA relevance)

  7. #2077663

    I gcás teagmhála leis an gcraiceann: Glan le huisce.

    If on skin: Wash with water.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2021/978 of 10 June 2021 granting a Union authorisation for the biocidal product family “Lyso IPA Surface Disinfection” (Text with EEA relevance)

  8. #2077665

    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE: Sruthlaigh go cúramach le huisce ar feadh roinnt nóiméad.

    IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2021/978 of 10 June 2021 granting a Union authorisation for the biocidal product family “Lyso IPA Surface Disinfection” (Text with EEA relevance)

  9. #2343704

    I gcás teagmhála leis an gcraiceann : Nigh láithreach le neart uisce.

    If on skin : Immediately wash with plenty of water.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2022/527 of 1 April 2022 granting a Union authorisation for the single biocidal product ‘ARIEL chlorine Professional System 5 chlorine bleach for white wash’ (Text with EEA relevance)

  10. #2343708

    I gcás teagmhála leis na súile: : Sruthlaigh láithreach le huisce ar feadh roinnt nóiméad.

    If in eyes : Immediately rinse with water for several minutes.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2022/527 of 1 April 2022 granting a Union authorisation for the single biocidal product ‘ARIEL chlorine Professional System 5 chlorine bleach for white wash’ (Text with EEA relevance)

  11. #2475180

    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN: Sruthlaítear an craiceann le huisce.

    IF ON SKIN: Wash skin with water.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1185 of 8 July 2022 granting a Union authorisation for the biocidal product family ‘Contec Hydrogen Peroxide Biocidal Product Family’ (Text with EEA relevance)

  12. #2475182

    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE: Sruthlaítear le huisce iad.

    IF IN EYES: Rinse with water.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1185 of 8 July 2022 granting a Union authorisation for the biocidal product family ‘Contec Hydrogen Peroxide Biocidal Product Family’ (Text with EEA relevance)

  13. #2475373

    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN: Nigh an craiceann le neart uisce láithreach.

    IF ON SKIN: Immediately wash skin with plenty of water.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1186 of 8 July 2022 granting a Union authorisation for the biocidal product family ‘L+R Propanol PT1 Family’ (Text with EEA relevance)

  14. #2475378

    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE: Sruthlaigh láithreach le huisce ar feadh roinnt nóiméad.

    IF IN EYES: Immediately rinse with water for several minutes.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1186 of 8 July 2022 granting a Union authorisation for the biocidal product family ‘L+R Propanol PT1 Family’ (Text with EEA relevance)

  15. #2479368

    I GCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE: Sruthlaigh láithreach le huisce ar feadh roinnt nóiméad.

    If skin irritation occurs: Get medical advice.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1226 of 14 July 2022 granting a Union authorisation for the single biocidal product ‘Bioquell HPV-AQ’ (Text with EEA relevance)

  16. #2479779

    I gcás theagmháil leis an gcraiceann: Deirge, fíochán ata, greannú craicinn.

    In case of skin contact: Redness, swelling of tissue, skin irritation.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1232 of 13 July 2022 granting a Union authorisation for the biocidal product family ‘INTEROX Biocidal Product Family 1’ (Text with EEA relevance)

  17. #2479780

    I gcás teagmhála leis na súile: Deirge, deora, fíochán ata, dónna dona.

    In case of eye contact: Redness, lachrymation, swelling of tissue, severe burns.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1232 of 13 July 2022 granting a Union authorisation for the biocidal product family ‘INTEROX Biocidal Product Family 1’ (Text with EEA relevance)

  18. #2558375

    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN:

    IF ON SKIN:

    Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2127 of 4 November 2022 granting a Union authorisation for the biocidal product family ‘Ecolab UA BPF 1-Propanol’ in accordance with Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)

  19. #2558379

    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE:

    IF IN EYES:

    Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2127 of 4 November 2022 granting a Union authorisation for the biocidal product family ‘Ecolab UA BPF 1-Propanol’ in accordance with Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)

  20. #2561392

    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE: Sruthlaigh le huisce.

    IF IN EYES: Rinse with water.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2252 of 11 November 2022 granting a Union authorisation for the biocidal product family ‘Brenntag GmbH Propan-2-ol Product Family’ (Text with EEA relevance)

  21. #2561483

    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE: Sruthlaítear go faichilleach le huisce ar feadh roinnt nóiméad.

    IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2252 of 11 November 2022 granting a Union authorisation for the biocidal product family ‘Brenntag GmbH Propan-2-ol Product Family’ (Text with EEA relevance)

  22. #2567648

    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN: Nigh an craiceann le gallúnach agus le huisce.

    IF ON SKIN: Wash skin with soap and water.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2330 of 28 November 2022 granting a Union authorisation for the single biocidal product 'Christiansen LD Bednet' in accordance with Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)

  23. #2567650

    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE: Má tharlaíonn airíonna sruthlaigh le huisce.

    IF IN EYES: If symptoms occur rinse with water.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2330 of 28 November 2022 granting a Union authorisation for the single biocidal product 'Christiansen LD Bednet' in accordance with Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)

  24. #2720890

    I GCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE: Sruthlaigh le huisce.

    IF IN EYES: Rinse with water.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/364 of 16 February 2023 granting a Union authorisation for the biocidal product family ‘IPA Family 1’ in accordance with Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)

  25. #2744975

    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE: Sruthlaigh le huisce.

    IF IN EYES: Rinse with water.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/754 of 12 April 2023 granting a Union authorisation for the single biocidal product ‘Arche Chlorine’ in accordance with Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)

  26. #2851266

    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN:

    IF ON SKIN:

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1311 of 27 June 2023 granting a Union authorisation for the biocidal product family ‘CVAS Biocidal Product Family based on L (+) Lactic Acid’ in accordance with Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)

  27. #2851269

    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE:

    IF IN EYES:

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1311 of 27 June 2023 granting a Union authorisation for the biocidal product family ‘CVAS Biocidal Product Family based on L (+) Lactic Acid’ in accordance with Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)

  28. #2924774

    I gcásanna eisceachtúla, nuair a mheastar go bhfuil fiúntas leis, féadfaidh an sásra comhordaithe a chomhaontú dul i dteagmháil leis na tairbhithe a chumhdaítear le Cinneadh (CBES) 2021/2309.

    In exceptional cases, where deemed meaningful, the coordination mechanism may also agree to engage with beneficiaries covered by Decision (CFSP) 2021/2309.

    Council Decision (CFSP) 2023/2539 of 13 November 2023 supporting a project on the promotion of effective arms export controls

  29. #2962144

    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE: Sruthlaigh láithreach le huisce ar feadh roinnt nóiméad.

    — IF IN EYES: immediately rinse with water for several minutes.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1758 of 11 September 2023 granting a Union authorisation for the biocidal product family ‘SALVECO SALVESAFE PRODUCTS’ in accordance with Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)

  30. #2962199

    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE: Sruthlaigh láithreach le huisce ar feadh roinnt nóiméad.

    — IF IN EYES: Immediately rinse with water for several minutes.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1758 of 11 September 2023 granting a Union authorisation for the biocidal product family ‘SALVECO SALVESAFE PRODUCTS’ in accordance with Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)

  31. #2962367

    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE: Má tharlaíonn siomptóim, sruthlaigh le huisce.

    — IF IN EYES: If symptoms occur rinse with water.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1758 of 11 September 2023 granting a Union authorisation for the biocidal product family ‘SALVECO SALVESAFE PRODUCTS’ in accordance with Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)

  32. #2962369

    — I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN: Nigh craiceann le huisce.

    — IF ON SKIN: Wash skin with water.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1758 of 11 September 2023 granting a Union authorisation for the biocidal product family ‘SALVECO SALVESAFE PRODUCTS’ in accordance with Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)

  33. #2962621

    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN: Nigh láithreach le neart uisce.

    IF ON SKIN: Immediately wash with plenty of water.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1763 of 12 September 2023 granting a Union authorisation for the biocidal product family ‘Lactic acid Family – Quatchem’ in accordance with Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)

  34. #2962625

    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE: Sruthlaigh láithreach le huisce ar feadh roinnt nóiméad.

    IF IN EYES: Immediately rinse with water for several minutes.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1763 of 12 September 2023 granting a Union authorisation for the biocidal product family ‘Lactic acid Family – Quatchem’ in accordance with Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)

  35. #2962849

    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN: Nigh craiceann le huisce.

    IF ON SKIN: Wash skin with water.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1764 of 12 September 2023 granting a Union authorisation for the biocidal product family ‘Oxy’Pharm H2O2’ in accordance with Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)

  36. #2962851

    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE: Sruthlaigh le huisce.

    IF IN EYES: Rinse with water.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1764 of 12 September 2023 granting a Union authorisation for the biocidal product family ‘Oxy’Pharm H2O2’ in accordance with Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)

  37. #2962917

    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN: Nigh an craiceann láithreach le neart uisce.

    IF ON SKIN: Immediately wash skin with plenty of water.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1764 of 12 September 2023 granting a Union authorisation for the biocidal product family ‘Oxy’Pharm H2O2’ in accordance with Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)

  38. #2962921

    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE: Sruthlaigh láithreach le huisce ar feadh roinnt nóim.

    IF IN EYES: Immediately rinse with water for several minutes.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1764 of 12 September 2023 granting a Union authorisation for the biocidal product family ‘Oxy’Pharm H2O2’ in accordance with Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)

  39. #2998722

    I gcás teagmhála leis an gcraiceann: Glan le huisce.

    If on skin: Wash with water.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2087 of 28 September 2023 granting a Union authorisation for the biocidal product family ‘Lysoform IPA Surface’ in accordance with Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)

  40. #2998724

    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE: Sruthlaigh go cúramach le huisce ar feadh roinnt nóiméad.

    IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2087 of 28 September 2023 granting a Union authorisation for the biocidal product family ‘Lysoform IPA Surface’ in accordance with Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)

  41. #3021768

    I gcás teagmhála leis an gcraiceann: Glan le huisce.

    In the event of contact with the skin: Wash with water.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2384 of 29 September 2023 amending Implementing Regulation (EU) 2018/1287 to make an administrative change to the Union authorisation of the biocidal product family Quat-Chem’s iodine based products

  42. #3021769

    I gcás teagmhála leis na súile:

    In the event of contact with the eyes:

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2384 of 29 September 2023 amending Implementing Regulation (EU) 2018/1287 to make an administrative change to the Union authorisation of the biocidal product family Quat-Chem’s iodine based products

  43. #3021770

    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE: Sruthlaítear go cúramach le huisce ar feadh roinnt nóiméad.

    IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes.

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2384 of 29 September 2023 amending Implementing Regulation (EU) 2018/1287 to make an administrative change to the Union authorisation of the biocidal product family Quat-Chem’s iodine based products

  44. #3042627

    I gCÁS TEAGMHÁIL LEIS AN gCRAICEANN:

    IF ON SKIN:

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2649 of 28 November 2023 granting a Union authorisation for the single biocidal product Hokoex in accordance with Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council

  45. #3042629

    I gCÁS TEAGMHÁIL LEIS NA SÚILE:

    IF IN EYES:

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2649 of 28 November 2023 granting a Union authorisation for the single biocidal product Hokoex in accordance with Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council

  46. #3045960

    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE:

    IF IN EYES:

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2704 of 28 November 2023 granting a Union authorisation for the single biocidal product GHC Chlor

  47. #3045973

    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN:

    IF ON SKIN:

    Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2704 of 28 November 2023 granting a Union authorisation for the single biocidal product GHC Chlor

  48. #2571065

    Chun coinníollacha aonfhoirmeacha a áirithiú maidir leis an Rialachán seo a chur chun feidhme, ba cheart cumhachtaí cur chun feidhme a thabhairt don Choimisiún i ndáil leis na nithe seo a leanas: na teimpléid atá le húsáid agus an fhaisnéis maidir le pleanáil ullmhachta agus freagartha á soláthar; na gníomhaíochtaí agus na cláir oiliúna a eagrú do bhaill foirne cúraim sláinte agus sláinte poiblí; liosta de ghalair theagmhálacha a bhunú agus a nuashonrú, in éineacht le saincheisteanna sláinte speisialta lena mbaineann, faoi réir an líonra faireachais eipidéimeolaíoch agus na nósanna imeachta chun líonra den sórt sin a oibriú; sainmhínithe cáis a ghlacadh le haghaidh na ngalar teagmhálach sin agus na saincheisteanna sláinte speisialta arna gcumhdach leis an líonra faireachais eipidéimeolaíoch agus, i gcás inar gá, le haghaidh bagairtí tromchúiseacha trasteorann eile ar an tsláinte faoi réir faireachán ad hoc; feidhmiú an ardáin dhigitigh um fhaireachais; saotharlanna tagartha AE a ainmniú chun tacaíocht a thabhairt do shaotharlanna tagartha náisiúnta; na nósanna imeachta chun faisnéis a mhalartú, chun dul i gcomhairle leis na Ballstáit agus chun freagairtí na mBallstát a chomhordú; éigeandálaí sláinte poiblí a aithint ar leibhéal an Aontais agus aitheantas den sórt sin a fhoirceannadh; na nósanna imeachta chun EWRS a idirnascadh le córais rianaithe teagmhálaithe agus na nósanna imeachta is gá chun a áirithiú go mbeidh an phróiseáil sonraí i gcomhréir leis an reachtaíocht maidir le cosaint sonraí.

    In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Regulation, implementing powers should be conferred on the Commission in relation to: templates to be used when providing the information on preparedness and response planning; the organisation of the training activities and programmes for healthcare and public health staff; the establishment and updating of a list of communicable diseases and related special health issues subject to the network of epidemiological surveillance and the procedures for the operation of such a network; the adoption of case definitions for those communicable diseases and special health issues covered by the epidemiological surveillance network and, where necessary, for other serious cross-border threats to health subject to ad hoc monitoring; the functioning of the digital platform for surveillance; the designation of EU reference laboratories to provide support to national reference laboratories; the procedures for the information exchange, for consultation with Member States and for coordination of the responses of the Member States; the recognition of public health emergencies at Union level and the termination of such a recognition; the procedures for the interlinking of the EWRS with contact-tracing systems and the procedures necessary to ensure that the processing of data is in accordance with the data protection legislation.

    Regulation (EU) 2022/2371 of the European Parliament and of the Council of 23 November 2022 on serious cross-border threats to health and repealing Decision No 1082/2013/EU (Text with EEA relevance)

  49. #1873663

    I gcásanna eisceachtúla, nuair a mheastar go bhfuil fiúntas leis, féadfaidh leis an sásra comhordaithe a chomhaontú dul i dteagmháil leis na tairbhithe a chumhdaítear le Cinneadh (CBES) 2017/915 chun tacú le CTA.

    In exceptional cases, where deemed meaningful, the coordination mechanism may also agree to engage with beneficiaries covered by Decision (CFSP) 2017/915.

    Council Decision (CFSP) 2020/1464 of 12 October 2020 on the promotion of effective arms export controls

  50. #2626559

    á chur in iúl gurb eol di go bhfuil sé mar aidhm leis an gcomhthéacs nua an t-ualach oibre a leithdháileadh ar bhealach níos éifeachtúla trí chúntóirí a shannadh do láimhseáil na ngearán atá lasmuigh de shainordú an Ombudsman, mar shampla trína mholadh do ghearánaigh teagmháil a dhéanamh leis an údarás is fearr atá in ann déileáil leo; á chur in iúl gur geal léi gur fhág an cinneadh beartais sin gurbh fhéidir leis na cúntóirí 22 % de na gearáin a fuarthas lasmuigh den sainordú a láimhseáil agus go raibh níos mó ama ag láimhseálaithe cásanna díriú ar fhiosrúcháin dá bharr sin; á iarraidh ar an Ombudsman liosta de na gearáin sin a chur ar fáil don údarás um urscaoileadh;

    Is aware that the new context aims to allocate the workload more efficiently by assigning assistants to the handling of complaints outside the Ombudsman’s mandate, for example by advising complainants to contact the authority best placed to deal with them; welcomes that this policy decision allowed assistants to handle 22 % of all outside-the-mandate complaints received, thus freeing time for case handlers to focus on inquiries; calls on the Ombudsman to provide the discharge authority with a list of such complaints;

    Resolution (EU) 2022/1708 of the European Parliament of 4 May 2022 with observations forming an integral part of the decision on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the financial year 2020, Section VIII – European Ombudsman