Gaois

Treo cuardaigh

Modh cuardaigh

Scag na torthaí

Bailiúcháin

Foirmeacha na bhfocal

caoi

7,842 toradh in 2,060 doiciméad

  1. #1710596

    an chaoi a gcuirfidh an dréachtbheart forbairt an mhargaidh inmheánaigh chun cinn, an chaoi a gcuirfidh sé soláthar seirbhísí trasteorann chun cinn, an chaoi a gcuirfidh sé an t-iomaíochas chun cinn agus an chaoi a mbeidh an tairbhe is mó is féidir le baint ag tomhaltóirí dá bharr, agus an chaoi a mbainfidh sé amach, i gcoitinne, na cuspóirí a leagtar amach in Airteagal 3, in Airteagail 45, 46 agus 47 den Treoir seo, agus chomh maith céanna i gCinntí Uimh. 676/2002/CE agus 243/2012/AE;

    promotes the development of the internal market, the cross-border provision of services, as well as competition, and maximises the benefits for the consumer, and overall achieves the objectives set in Articles 3, 45, 46 and 47 of this Directive, as well as in Decisions No 676/2002/EC and No 243/2012/EU;

    Treoir (AE) 2018/1972 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Nollaig 2018 lena mbunaítear Cód Eorpach um Chumarsáid Leictreonach (Athmhúnlú)Téacs atá ábhartha maidir le LEE.

  2. #614265

    (ii) a bhainisteoir, cibé caoi a thuairiscítear é.

    (ii) its manager, however described.

    ACHT NA gCUIDEACHTAÍ, 1990

  3. #614519

    (a) an bainisteoir, cibé caoi a thuairiscítear é, ar stocmhalartán aitheanta, nó

    (a) the manager, however described, of a recognised stock exchange, or

    ACHT NA gCUIDEACHTAÍ, 1990

  4. #760964

    Tabharfar caoi chun aithris chúise do dhéanamh.

    Opportunity to be given to make representations.

    Uimhir 11 de 1923: ACHT UM ÚDARÁIS ÁITIÚLA (SÍNE AIMSIRE), 1923

  5. #834090

    Caoi chun cúrsaí teagaisc do fhreastal.

    Facilities for attending courses of instruction.

    Uimhir 29 de 1930: ACHT OIDEACHAIS GHAIRME BEATHA, 1930

  6. #834243

    Caoi chun cúrsaí teagaisc do fhreastal.

    Facilities for attending courses of instruction.

    Uimhir 29 de 1930: ACHT OIDEACHAIS GHAIRME BEATHA, 1930

  7. #980097

    (c) caoi do thabhairt don iarratasóir fianaise bhréagnaitheach do thabhairt.

    ( c ) to afford the applicant an opportunity of tendering rebutting evidence.

    Uimhir 11 de 1945: ACHT NA bPINSEAN SEIRBHÍSE MÍLEATA (LEASÚ), 1945

  8. #1157142

    Fairis sin, tabharfar caoi dóibh an bia breise a bheidh acu a ullmhú iad féin.

    Furthermore, they shall be given the means of preparing, themselves, the additional food in their possession.

    Uimhir 11 de 1962: AN tACHT UM CHOINBHINSIÚIN NA GINÉIVE, 1962

  9. #1157545

    Tabharfar caoi dá leithéid sin dóibh freisin i gcásanna práinne.

    They shall likewise benefit by this measure in cases of urgency.

    Uimhir 11 de 1962: AN tACHT UM CHOINBHINSIÚIN NA GINÉIVE, 1962

  10. #1202165

    Caoi éalaithe ó sheomraí ina mbíonn contúirt speisialta ó thine nó ó ghás.

    Means of escape from rooms in which there is a special risk of fire or gas. —

    Uimhir 7 de 1965: AN tACHT UM MIANAIGH AGUS CAIRÉIL, 1965

  11. #1236049

    (c) gur tugadh caoi chun an teisteoir a chroscheistiú agus a athcheistiú.

    ( c ) an opportunity was given for the cross-examination and re-examination of the deponent.

    Uimhir 12 de 1967: AN tACHT UM NÓS IMEACHTA COIRIÚIL, 1967

  12. #1268165

    (b) go raibh caoi réasúnach ag an duine ceanglais an choinníll speisialta a chomhlíonadh.

    ( b ) the person has had a reasonable opportunity of complying with the requirement of the special condition.

    Uimhir 5 de 1972: AN tACHT RAIDIO-THEILEAGRAFAÍOCHTA, 1972

  13. #1486029

    ansin, beidh cáin iníoctha faoin diúscairt sin ar gach caoi

    then, tax shall be payable under that disposition in all respects—

    Uimhir 10 de 1989: AN tACHT AIRGEADAIS, 1989

  14. #1487893

    i cibé caoi a chinnfidh an Banc. [EN]

    [GA]

    Uimhir 16 de 1989: ACHT AN BHAINC CEANNAIS, 1989

  15. #1491820

    i cibé caoi a chinnfidh an Banc.

    in such manner as the Bank shall determine.

    Uimhir 17 de 1989: AN tACHT CUMANN FOIRGNÍOCHTA, 1989

  16. #1517879

    (ii) a bhainisteoir, cibé caoi a thuairiscítear é.

    (ii) its manager, however described.

    Uimhir 33 de 1990: ACHT NA gCUIDEACHTAÍ, 1990

  17. #1518435

    (a) an bainisteoir, cibé caoi a thuairiscítear é, ar stocmhalartán aitheanta, nó

    ( a ) the manager, however described, of a recognised stock exchange, or

    Uimhir 33 de 1990: ACHT NA gCUIDEACHTAÍ, 1990

  18. #1574265

    (c) gur tugadh caoi chun an finné a chroscheistiú agus a athcheistiú;

    (c) an opportunity was given to crossexamine and re-examine the witness;

    Uimhir 10 de 1999: AN tACHT UM CHEARTAS COIRIÚIL, 1999

  19. #1594929

    tugaim caoi do

    afford opportunity to

    Riar na hOibre (Dáil Éireann/Seanad Éireann)

  20. #1594931

    tugann; áirithiú do tugann...caoi

    afford

    Riar na hOibre (Dáil Éireann/Seanad Éireann)

  21. #1594962

    tar éis caoi iomlán a thabhairt

    after giving full opportunity

    Riar na hOibre (Dáil Éireann/Seanad Éireann)

  22. #1594963

    tar éis caoi a thabhairt don Bhallstát sin a bharúlacha a thíolacadh

    after giving that State the opportunity to submit its observations

    Riar na hOibre (Dáil Éireann/Seanad Éireann)

  23. #1595525

    tugann caoi don choimisiún

    allow commission

    Riar na hOibre (Dáil Éireann/Seanad Éireann)

  24. #1595528

    lamháil, áirithiú, ceadú, tugann caoi do, a chuir i gcuntas

    allow

    Riar na hOibre (Dáil Éireann/Seanad Éireann)

  25. #1595529

    tugaim caoi

    allow

    Riar na hOibre (Dáil Éireann/Seanad Éireann)

  26. #1611890

    gach caoi

    full opportunity

    Riar na hOibre (Dáil Éireann/Seanad Éireann)

  27. #1624103

    caoi a thabhairt ráiteas ina thaobh a chur isteach

    opportunity to sumbit its observations

    Riar na hOibre (Dáil Éireann/Seanad Éireann)

  28. #1624104

    caoi

    opportunity

    Riar na hOibre (Dáil Éireann/Seanad Éireann)

  29. #1624105

    caoi, deis,

    opportunity

    Riar na hOibre (Dáil Éireann/Seanad Éireann)

  30. #1637914

    go mbeadh, ó thaobh ceartais de caoi cheart ag ceardchumainn

    that unioins...should have a real say, as of right....

    Riar na hOibre (Dáil Éireann/Seanad Éireann)

  31. #1638052

    dlífidh ... caoi a thabhairt

    the ...must give the opportunity

    Riar na hOibre (Dáil Éireann/Seanad Éireann)

  32. #1641486

    caoi do stáit eorpacha chun bheith ina gcomhaltaí de na comhphobail sin

    the opportunity of becoming members of these communities

    Riar na hOibre (Dáil Éireann/Seanad Éireann)

  33. #1647508

    a thugann caoi do na táirgeoirí

    which allows producers in that sector

    Riar na hOibre (Dáil Éireann/Seanad Éireann)

  34. #1647509

    a thugann caoi do na táirgeoirí

    which allows producers

    Riar na hOibre (Dáil Éireann/Seanad Éireann)

  35. #1720810

    ciallaíonn “úsáideoir trasteorann” úsáideoir i gcúinsí nach bhfuil teoranta i ngach caoi laistigh de Bhallstát amháin;

    ‘cross-border user’ means a user in a situation which is not confined in all respects within a single Member State;

    Rialachán (AE) 2018/1724 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 2 Deireadh Fómhair 2018 maidir le pointe rochtana aonair digiteach a bhunú chun rochtain ar fhaisnéis, nósanna imeachta agus seirbhísí cúnaimh agus réitigh fadhbanna a sholáthar agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1024/2012Téacs atá ábhartha maidir le LEE.

  36. #2232927

    Tugann sin caoi don chúirt scrúdú a dhéanamh ar dhlíthiúlacht an bhailithe.

    This allows the court to examine the legality of the collection.

    Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2022/254 ón gCoimisiún an 17 Nollaig 2021 de bhun Rialachán (AE) 2016/679 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le Poblacht na Cóiré sonraí pearsanta a chosaint ar bhealach leormhaith faoin Acht um Chosaint Faisnéise Pearsanta (a bhfuil fógra tugtha ina leith faoi dhoiciméad C(2021) 9316) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

  37. #2544617

    as síoda nó as dramhaíl síoda, cibé caoi a bhfuil sé cóirithe;

    of silk or waste silk, however put up;

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1998 ón gCoimisiún an 20 Meán Fómhair 2022 lena leasaítear Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (CEE) Uimh. 2658/87 ón gComhairle maidir leis an ainmníocht taraife agus staidrimh agus leis an gComhtharaif Chustaim

  38. #2613399

    Tabharfar caoi don bhrú a chobhsú sula ndéanfar an córas breosla a leithlisiú ón bhfoinse brú.

    The pressure shall be allowed to stabilise prior to isolating the fuel system from the pressure source.

    Rialachán Uimh. 154 ó na Náisiúin Aontaithe — Forálacha aonfhoirmeacha maidir le feithiclí saothair éadroim a cheadú i dtaca le hastaíochtaí critéar, astaíochtaí dé-ocsaíd charbóin agus ídiú breosla agus/nó i dtaca le hídiú fuinnimh leictrigh agus raon leictreach a thomhas (WLTP) [2022/2124]

  39. #3014549

    as síoda nó as dramhaíl síoda, cibé caoi a bhfuil sé cóirithe; nó

    of silk or waste silk, however put up; or

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/2364 ón gCoimisiún an 26 Meán Fómhair 2023 lena leasaítear Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (CEE) Uimh. 2658/87 ón gComhairle maidir leis an ainmníocht taraife agus staidrimh agus leis an gComhtharaif Chustaim

  40. #3057020

    Cuirimis caoi níos fearr ar chúrsaí ó cheann ceann na cruinne.

    We can be the shapers of a better global order.

    TUARASCÁIL ÓN gCOIMISIÚN CHUIG PARLAIMINT NA hEORPA, CHUIG AN gCOMHAIRLE AGUS CHUIG AN gCÚIRT INIÚCHÓIRÍ Tuarascáil Bhliantúil Bhainistíochta agus Feidhmíochta Bhuiséad an Aontais Eorpaigh - Bliain Airgeadais 2022

  41. #280332

    (b) an chaoi a spreagann idirghabháil an Chomhphobail cistiú poiblí agus cistiú príobháideach;

    (b) the stimulating effect of Community intervention on public and private funding;

    Rialachán (CE) Uimh. 680/2007 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Meitheamh 2007 lena leagtar síos rialacha ginearálta maidir le cabhair airgeadais Chomhphobail a dheonú i réimse na ngréasán tras-Eorpach iompair agus fuinnimh

  42. #284791

    seirbheáladh ar mhodh eile é (sonraigh an chaoi ar seirbheáladh é le do thoil):

    12.2.1.3. served by another method (please state how)

    Rialachán (CE) Uimh. 1393/2007 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 13 Samhain 2007 maidir le doiciméid bhreithiúnacha agus doiciméid sheachbhreithiúnacha in ábhair shibhialta nó in ábhair tráchtála a sheirbheáil sna Ballstáit ("doiciméid a sheirbheáil"), agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1348/2000 ón gComhairle

  43. #153134

    Club Gunna Chill Chaoi

    Kilkee Gun Club

    Ionstraimí Reachtúla: 1980

  44. #153944

    (d) a rinneadh sa chaoi go bhfuil sé éasca é a líonadh agus a fholmhú agus

    ( d ) is so designed as to be easy to fill and empty, and

    Ionstraimí Reachtúla: 1980

  45. #302789

    - córais ICT agus an chaoi a n-úsáidtear iad i bhfiontair,

    - ICT systems and their usage in enterprises,

    Rialachán (CE) Uimh. 1006/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Meán Fómhair 2009 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 808/2004 maidir le staidreamh Comhphobail i ndáil leis an tsochaí faisnéise

  46. #322903

    Ar aon chaoi, beidh na sosanna sna gníomhaíochtaí chomh gearr agus is féidir.

    At all events, the break in activities shall be as short as possible.

    Rialacha Nós Imeachta — 7ú téarma parlaiminteach — Márta 2011

  47. #327834

    Bunófar seo ar mheastóireacht sheachtrach neamhspleách, agus scrúdófar an chaoi ina gcomhlíonann an EIT a misean.

    This shall be based on an independent external evaluation and shall examine how the EIT fulfils its mission.

    Rialachán (CE) Uimh. 294/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Márta 2008 lena mbunaítear an Institiúid Eorpach um Nuálaíocht agus Teicneolaíocht

  48. #229931

    Luaigh an chaoi a bhí ar an bpríosúnach

    State condition of prisoner

    I.R. Uimh. 93 de 1997: Na Rialacha Cúirte Dúiche

  49. #354664

    córais ICT agus an chaoi a n-úsáidtear iad i bhfiontair,

    ICT systems and their usage in enterprises,

    Rialachán (CE) Uimh. 1006/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Meán Fómhair 2009 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 808/2004 maidir le staidreamh Comhphobail i ndáil leis an tsochaí faisnéise

  50. #500753

    Bunófar seo ar mheastóireacht sheachtrach neamhspleách, agus scrúdófar an chaoi ina gcomhlíonann an EIT a misean.

    This shall be based on an independent external evaluation and shall examine how the EIT fulfils its mission.

    Rialachán (CE) Uimh. 294/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Márta 2008 lena mbunaítear an Institiúid Eorpach um Nuálaíocht agus Teicneolaíocht