#1671817
an cineál FAD (FAD ar ancaire, FAD nadúrtha le sruth, FAD saorga le sruth);
FAD type (anchored FAD, drifting natural FAD, drifting artificial FAD);
an cineál FAD (FAD ar ancaire, FAD nadúrtha le sruth, FAD saorga le sruth);
FAD type (anchored FAD, drifting natural FAD, drifting artificial FAD);
FAD ar ancaire, FAD nadúrtha a imíonn le sruth nó FAD saorga a imíonn le sruth.
Anchored FAD, drifting natural FAD or drifting artificial FAD.
cineál FAD (amhail FAD ar ancaire, FAD nádúrtha le sruth, FAD saorga le sruth);
FAD type (such as anchored FAD, drifting natural FAD, drifting artificial FAD);
Nuair a thuairisceofar é, cuirfear isteach ‘DRIFTING SNOW’ in éineacht le spás ‘DRIFTING SNOW’ (RWY nn nó RWY nn [L] nó nn[C] nó nn[R] DRIFTING SNOW).
When reported, ‘DRIFTING SNOW’ shall be inserted with a space ‘DRIFTING SNOW’ (RWY nn or RWY nn[L] or nn[C] or nn[R] DRIFTING SNOW).
Nuair a thuairisceofar é, cuirfear isteach ‘SÉIDEÁN SNEACHTA’ agus, tar éis spás a fhágáil, ‘DRIFTING SNOW’ (RWY nn nó RWY nn[L] nó nn[C] nó nn[R] DRIFTING SNOW).
When reported, “DRIFTING SNOW” shall be inserted with a space “DRIFTING SNOW” (RWY nn or RWY nn[L] or nn[C] or nn[R] DRIFTING SNOW).
T drift = féithiú an torcmhéadair mar a thaifeadtar é le linn seiceáil ar fhéithiú ag deireadh na tástála fíorúcháin [Nm]
T drift = torque meter drift as recorded during drift check at the end of the verification test [Nm]
(a) lena dtoirmisctear aon sruthlíon, nó 2 shruthlíon nó níos mó atá nasctha le chéile, nó aon sruthlíon, nó 2 shruthlíon nó níos mó atá nasctha amhlaidh, is d’aicme nó de thuairisc shonraithe, a úsáid nó féachaint lena úsáid nó lena n-úsáid, go ginearálta nó ar shlí a shonraítear san fhodhlí, ag iascaireacht bradán nó breac,
(a) prohibits the use, or attempt to use either generally or in a manner specified in the bye-law in fishing for salmon or trout, any drift net, or 2 or more drift nets joined together, or any drift net, or 2 or more drift nets so joined, which is of a specified class or description,
(a) a thoirmisceann aon sruthlíon, nó dhá shruthlíon nó níos mó nasctha le chéile, nó aon sruthlíon, nó dhá shruthlíon nó níos mó atá nasctha amhlaidh, is de chineál nó de thuairisc shonraithe, a úsáid nó féachaint lena úsáid, go ginearálta nó ar shlí a shonraítear san fhodhlí, ag iascaireacht bradán nó breac,
( a ) prohibits the use, or attempt to use either generally or in a manner specified in the bye-law in fishing for salmon or trout, any drift net, or two or more drift nets joined together, or any drift net, or two or more drift nets so joined, which is of a specified class or description,
Mar réamhshocrú, chun plandaí talún nach spriocphlandaí iad a chosaint, beidh gá le stiall mhaoláin neamh-spraeáilte taobh istigh den pháirc de 5 go 10 m ar a laghad ó theorainn na páirce de réir na húsáide ar leith, le buinní laghdaithe cáite lena laghdaítear an cáitheadh sprae faoi 75 % ar a laghad, nó le bearta maolaithe riosca eile lena mbaineann laghdú coibhéiseach ar an gcáitheadh, ach amháin má léirítear, le toradh an mheasúnaithe riosca arna dhéanamh maidir le húsáid shonrach an táirge cosanta plandaí, nach bhfuil gá le bearta maolaithe riosca den sórt sin nó gur féidir iad a ísliú toisc nach bhfuil aon rioscaí do-ghlactha ann de bharr an cháite sprae.
By default, to protect non-target terrestrial plants, an in-field non-sprayed buffer strip of at least 5 to 10 m from the field border depending on the particular use and drift reduction nozzles reducing spray drift by at least 75 %, or other risk mitigation measures with equivalent reduction of drift, shall be required, unless the outcome of the risk assessment undertaken for the specific plant protection product use indicates that such risk mitigation measures are not needed or can be lowered because there are no unacceptable risks caused by spray drift.
an cineál FAD (FAD ar ancaire, FAD saorga le sruth);
FAD type (anchored FAD, drifting artificial FAD);
Cineálacha FAD: AFAD = ar ancaire; DFAD = a imíonn le sruth
FAD types: AFAD = anchored; DFAD = drifting
Imeacht le sruth
Drifting
Sruthfheistí um chomhbhailiú éisc agus soithí tacaíochta
Drifting FADs and supply vessels
Ní dhéanfaidh soitheach peas-saighne is mó ná 300 sruthfheiste um chomhbhailiú éisc ghníomhach a imlonnú in aon am amháin.
A purse seiner shall not deploy more than 300 active drifting FADs at any time.
Sruthfheistí um chomhbhailiú éisc
Drifting FADs
Tá iascaireacht a dhéantar le sruthdhoruithe eisiata ón maolú.
Fishing with drifting lines is excluded from the derogation.
Sruthfheistí um chomhbhailiú éisc (FADanna) agus soithí tacaíochta
Drifting FADs and supply vessels
Beidh sruthfheistí um chomhbhailiú éisc (FADanna) feistithe le baoithe gléasta.
Drifting FADs shall be equipped with instrumented buoys.
Sruthfheistí um chomhbhailiú éisc agus soithí tacaíochta
Drifting FADs and supply vessels
Beidh sruthfheistí um chomhbhailiú éisc (FADanna) feistithe le baoithe gléasta.
Drifting FADs shall be equipped with instrumented buoys.
Sruthfheistí um chomhbhailiú éisc
Drifting FADs
Spiléir ar fuaidreamh [LLD]
Drifting long lines [LLD]
faisnéis aigéaneolaíochta agus seirbhísí a bhaineann le samhlacha síobtha;
oceanographic information and drifting model services;
Na tástálacha thuas a dhéanamh arís ach gluaiseacht sa treo eile.
Repeat the above tests drifting in the opposite direction.
sruth íseal deannaigh, gainimh nó sneachta;
low drifting dust, sand or snow;
Mír J – Séideán sneachta ar an rúidbhealach.
Item J – Drifting snow on the runway.
Sruthfheistí um chomhbhailiú éisc agus soithí soláthair
Drifting FADs and supply vessels
Beidh sruthfheistí um chomhbhailiú éisc (FADanna) feistithe le baoithe gléasta.
Drifting FADs shall be equipped with instrumented buoys.
Sruthfheistí um chomhbhailiú éisc
Drifting FADs
Mír J — Séideán sneachta ar an rúidbhealach.
Item J — Drifting snow on the runway.
ciallaíonn “sruthfheiste comhthiomsaithe éisc” nó “DFAD” FAD nach bhfuil ar teaghrán le grinneall an aigéin;
‘drifting FAD’ or ‘DFAD’ means a FAD not tethered to the bottom of the ocean;
Tá toirmeasc ar shoilse a úsáid ar DFADanna.
The use of lights on drifting FADs is prohibited.
Treoirlínte maidir le pleananna bainistíochta i ndáil le sruthfheistí comhthiomsaithe éisc (DFAD) a ullmhú
Guidelines for preparation of drifting fish aggregating device (DFAD) management plans
Bailiú sonraí le haghaidh sruthfheistí comhthiomsaithe éisc (DFADanna) Agus Feistí Comhthiomsaithe Éisc Ar Ancaire (AFADanna)
Data collection for drifting fish aggregating devices (DFADs) and anchored fish aggregating devices (AFADs)
v. An cineál DFAD (FAD le sruth déanta as ábhar nádúrtha, FAD le sruth déanta as ábhair shaorga)
v. DFAD type (drifting natural FAD, drifting artificial FAD)
Sruth-FADanna agus soithí soláthair
Drifting FADs and supply vessels
Beidh FADanna feistithe le baoithe gléasta.
Drifting FADs shall be equipped with instrumented buoys.
Sruth-FADanna
Drifting FADs
Ceadaítear cur in úsáid agus úsáid FADanna saorga le sruth sin faoin gComhaontú.
The deployment and use of artificial drifting FADs shall be authorised under this Agreement.
☐ Imeacht le sruth
☐ Drifting
Sruth-líon
Drift Net
Líonta fionnraí d'aon fhaid
Drift nets of any length
Líonta fionnraoi d'fhaid ar bith
Drift nets of any length
Sruth-líon
Drift net
Dleachtanna gnáthcheadúnais ar líonta tarraingthe agus ar shruth-líonta a íoc ina dtráthchodanna.
Payment by instalments of ordinary licence duties on draft nets and drift nets.
(c) le haon sruth-líon chun pilséir nó iasc seachas scadáin a ghabháil, ná
( c ) any drift net for the catching of pilchards or fish other than herrings, or
Sruth-líon
Drift net
An tOrdú um Iascach Bradán le Sruthlíon a Rialú (Ceantar Iascaigh Chiarraí) (Leasú) 2004
CONTROL OF FISHING FOR SALMON BY DRIFT NET (KERRY FISHERY DISTRICT) (AMENDMENT) ORDER 2004
Na Rialacháin um Limistéar an Fheabhail (Iascaireacht Sruthlín agus Lín Tarraingthe a Rialú) 2004.
FOYLE AREA (CONTROL OF DRIFT AND DRAFT NET FISHING) REGULATIONS 2004.
An Fochoiste um Shruthdholaíocht*, Dréachtdolaíocht* agus Duántacht Bradán. [ Cláraíodh an leagan thuas. *Sruthlíontóireacht, *Líontóireacht Tarraingthe na leaganacha cearta is ceart a leanúint feasa]]
SUB-COMMITTEE ON SALMON DRIFT NETTING, DRAFT NETTING AND ANGLING.