Gaois

Treo cuardaigh

Modh cuardaigh

Scag na torthaí

Bailiúcháin

Foirmeacha na bhfocal

front

1,204 toradh in 347 doiciméad

  1. #634371

    i gcás feithiclí ina bhfuil an t-inneall chun tosaigh, foirceann tosaigh na feithicle;

    for front engine vehicles, the front end of the vehicle;

    Seasamh (AE) Uimh. 3/2014 ón gComhairle ar an gcéad léamh chun go nglacfar le Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le leibhéal fuaime mhótarfheithiclí agus córais tostaigh athchurtha, ag leasú na Treorach 2007/46/CE agus lena n-aisghairtear Treoir 70/157/CEE Glactha ag an gComhairle an 20 Feabhra 2014

  2. #643444

    i gcás feithiclí ina bhfuil an t-inneall chun tosaigh, foirceann tosaigh na feithicle;

    for front engine vehicles, the front end of the vehicle;

    Rialachán (AE) Uimh. 540/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Aibreán 2014 maidir le leibhéal na fuaime ó mhótarfheithiclí agus ó chórais tosta athsholáthair, agus lena leasaítear Treoir 2007/46/CE agus lena n-aisghairtear Treoir 70/157/CEE (Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE)

  3. #1689748

    Feistí cosanta fochrochta tosaigh (FCFCanna) agus a suiteáil; cosaint fochrochta tosaigh (CFC)

    Front underrun protective devices (FUPDs) and their installation; front underrun protection (FUP)

    Rialachán (AE) 2018/858 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 30 Bealtaine 2018 maidir le ceadú mótarfheithiclí agus a leantóirí, agus córas, comhpháirteanna agus aonad teicniúil ar leithligh atá ceaptha le haghaidh feithiclí den sórt sin, agus faireachas margaidh orthu, lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 715/2007 agus (CE) Uimh. 595/2009 agus lena n-aisghairtear Treoir 2007/46/CE ((Téacs atá ábhartha maidir le LEE))

  4. #1969627

    Leas-Ardrúnaí an Paydari Front (Front of Islamic Stability).

    Deputy Secretary-General of the Paydari Front (Front of Islamic Stability).

    Cinneadh (CBES) 2021/595 ón gComhairle an 12 Aibreán 2021 lena leasaítear Cinneadh 2011/235/CBES maidir le bearta sriantacha atá dírithe i gcoinne daoine agus eintitis áirithe i bhfianaise na staide san Iaráin

  5. #2015679

    Leas-Ardrúnaí an Paydari Front (Front of Islamic Stability).

    Deputy Secretary-General of the Paydari Front (Front of Islamic Stability).

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/587 ón gComhairle an 12 Aibreán 2021 lena gcuirtear chun feidhme Rialachán (AE) Uimh. 359/2011 maidir le bearta sriantacha atá dírithe i gcoinne daoine, eintitis agus comhlachtaí áirithe i bhfianaise na staide san Iaráin

  6. #2950103

    Toise ó thosach go tosach (SR)

    Front-to-front dimension (SR)

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/1694 ón gCoimisiún an 10 Lúnasa 2023 lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 321/2013, (AE) Uimh. 1299/2014, (AE) Uimh. 1300/2014, (AE) Uimh. 1301/2014, (AE) Uimh. 1302/2014, (AE) Uimh. 1304/2014 agus Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2019/777 (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

  7. #153026

    Géanna Bánéadanacha na Graonlainne.

    Greenland White-fronted Geese

    Ionstraimí Reachtúla: 1980

  8. #154730

    Fobhaill éadaigh d'fhir agus do bhuachaillí, lena n-áirítear bónaí, brollaigh léinte agus cufaí.

    Men's and boys' under garments, including collars, shirt fronts, and cuffs.

    Ionstraimí Reachtúla: 1980

  9. #1598898

    daighsíní, brollaigh

    bodice fronts

    Riar na hOibre (Dáil Éireann/Seanad Éireann)

  10. #1598899

    brollaigh

    bodice-fronts

    Riar na hOibre (Dáil Éireann/Seanad Éireann)

  11. #1598900

    daighsíní

    bodice-fronts

    Riar na hOibre (Dáil Éireann/Seanad Éireann)

  12. #2235219

    Tuairiscítear gur ghníomhaigh Alisher Usmanov thar cheann Uachtarán Putin agus réitigh sé a chuid fadhbanna gnó.

    Mr Usmanov has reportedly fronted for President Putin and solved his business problems.

    Cinneadh (CBES) 2022/337 ón gComhairle an 28 Feabhra 2022 lena leasaítear Cinneadh 2014/145/CBES maidir le bearta sriantacha i ndáil le gníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d’iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin

  13. #2309052

    Tuairiscítear gur ghníomhaigh Alisher Usmanov thar cheann Uachtarán Putin agus réitigh sé a chuid fadhbanna gnó.

    Mr Usmanov has reportedly fronted for President Putin and solved his business problems.

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/336 ón gComhairle an 28 Feabhra 2022 lena gcuirtear chun feidhme Rialachán (AE) 269/2014 ón gComhairle maidir le bearta sriantacha i ndáil le gníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d’iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin

  14. #2369611

    Cuirfidh plean REPowerEU dlús le bearta a thabhairt isteach maidir leis na réimsí sin uile.

    The REPowerEU plan will accelerate the introduction of measures on all those fronts.

    TEACHTAIREACHT ÓN gCOIMISIÚN CHUIG PARLAIMINT NA hEORPA, CHUIG AN gCOMHAIRLE EORPACH, CHUIG AN gCOMHAIRLE, CHUIG COISTE EACNAMAÍOCH AGUS SÓISIALTA NA hEORPA, AGUS CHUIG COISTE NA RÉIGIÚN Slándáil an tsoláthair agus praghsanna fuinnimh inacmhainne: Roghanna maidir le bearta láithreacha agus ullmhúchán a dhéanamh don gheimhreadh seo chugainn

  15. #2410970

    Tuairiscítear gur ghníomhaigh Usmanov thar cheann Uachtarán Putin agus gur réitigh sé a chuid fadhbanna gnó.

    Mr Usmanov has reportedly fronted for President Putin and solved his business problems.

    Cinneadh (CBES) 2022/1530 ón gComhairle an 14 Meán Fómhair 2022 lena leasaítear Cinneadh 2014/145/CBES a bhaineann le bearta sriantacha i ndáil le gníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d’iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin

  16. #2519658

    Tuairiscítear gur ghníomhaigh Usmanov thar cheann Uachtarán Putin agus gur réitigh sé a chuid fadhbanna gnó.

    Mr Usmanov has reportedly fronted for President Putin and solved his business problems.

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1529 ón gComhairle an 14 Meán Fómhair 2022 lena gcuirtear chun feidhme Rialachán (AE) Uimh. 269/2014 ón gComhairle a bhaineann le bearta sriantacha i ndáil le gníomhaíochtaí lena mbaintear an bonn d’iomláine chríochach, de cheannasacht agus de neamhspleáchas na hÚcráine nó ar bagairt iad na gníomhaíochtaí sin ar an méid sin

  17. #2814160

    Títí uchtdubh

    Black-fronted Titi

    Rialachán (AE) 2023/966 ón gCoimisiún an 15 Bealtaine 2023 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 338/97 ón gComhairle chun na leasuithe a glacadh ag an 19ú cruinniú de Chomhdháil na bPáirtithe sa Choinbhinsiún maidir le Trádáil Idirnáisiúnta i Speicis Fauna agus Flora Fiáine i mBaol a léiriú

  18. #2814359

    Guán píobaireachta uchtdubh

    Black-fronted piping guan

    Rialachán (AE) 2023/966 ón gCoimisiún an 15 Bealtaine 2023 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 338/97 ón gComhairle chun na leasuithe a glacadh ag an 19ú cruinniú de Chomhdháil na bPáirtithe sa Choinbhinsiún maidir le Trádáil Idirnáisiúnta i Speicis Fauna agus Flora Fiáine i mBaol a léiriú

  19. #2814621

    Macá uchtdearg

    Red-fronted macaw

    Rialachán (AE) 2023/966 ón gCoimisiún an 15 Bealtaine 2023 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 338/97 ón gComhairle chun na leasuithe a glacadh ag an 19ú cruinniú de Chomhdháil na bPáirtithe sa Choinbhinsiún maidir le Trádáil Idirnáisiúnta i Speicis Fauna agus Flora Fiáine i mBaol a léiriú

  20. #2814624

    Pearaicít uchtbhuí Oileán Chatham

    Chatham Island yellow-fronted parakeet

    Rialachán (AE) 2023/966 ón gCoimisiún an 15 Bealtaine 2023 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 338/97 ón gComhairle chun na leasuithe a glacadh ag an 19ú cruinniú de Chomhdháil na bPáirtithe sa Choinbhinsiún maidir le Trádáil Idirnáisiúnta i Speicis Fauna agus Flora Fiáine i mBaol a léiriú

  21. #2814625

    Pearaicít uchtdearg

    Red-fronted parakeet

    Rialachán (AE) 2023/966 ón gCoimisiún an 15 Bealtaine 2023 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 338/97 ón gComhairle chun na leasuithe a glacadh ag an 19ú cruinniú de Chomhdháil na bPáirtithe sa Choinbhinsiún maidir le Trádáil Idirnáisiúnta i Speicis Fauna agus Flora Fiáine i mBaol a léiriú

  22. #2137474

    Roinn II.4: “Ní mór dúinn cumas foriomlán an Pháirtí a mhéadú chun bheith i gceannas ar obair Aontach na hearnála príobháidí agus dlús a chur go héifeachtach leis an obair sa réimse seo”, Roinn III.6: “Ní mór dúinn dlús breise a chur le tógáil an Pháirtí i bhfiontair phríobháideacha agus cur ar chumas chealla na bPáirtithe a ról mar dhaingean a imirt go héifeachtach agus cur ar chumas do chomhaltaí an Pháirtí a gcuid rólanna a imirt mar urghardaí agus mar cheannródaí”, Roinn VII.26: “Institiúidí agus sásraí ceannaireachta a fheabhsú. Ní mór do choistí an pháirtí ar gach leibhéal a bheith ag brath ar an obair a dhéanann grúpaí stiúrtha United Front chun grúpaí a chur ar bun agus feabhas a chur ar na sásraí chun comhordú a dhéanamh ar an obair sin san earnáil phríobháideach, agus staidéar, pleanáil agus cur chun cinn rialta a dhéanamh ar an obair ar bhealach comhordaithe. Ní mór dúinn a chur ar chumas ranna oibre Fhronta Aontaithe Choistí an Pháirtí a róil cheannródaíocha agus chomhordúcháin a fheidhmiú go hiomlán agus cur ar chumas cónaidhmeanna tionscail agus tráchtála a gcuid rólanna nasctha agus cuidithe a dhéanamh in obair an Fhronta Aontaithe san earnáil phríobháideach.” Ar fáil ag: http://www.gov.cn/zhengce/2020-09/15/content_5543685.htm

    Section II.4: ‘We must raise the Party’s overall capacity to lead private-sector United Front work and effectively step up the work in this area’, Section III.6: ‘We must further step up Party building in private enterprises and enable the Party cells to play their role effectively as a fortress and enable Party members to play their parts as vanguards and pioneers.’, Section VII.26: ‘Improving the leadership institutions and mechanisms. Party committees at all levels must rely on the United Front work leading groups to set up and improve the mechanisms for coordinating the United Front work in the private sector, and regularly study, plan and advance the work in a coordinated manner. We must enable the United Front work departments of Party committees to fully play their leading and coordinating roles and enable federations of industry and commerce to play their bridging and assisting roles in the United Front work in the private sector.’ Available at: http://www.gov.cn/zhengce/2020-09/15/content_5543685.htm

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1784 ón gCoimisiún an 8 Deireadh Fómhair 2021 lena bhforchuirtear dleacht frithdhumpála chinntitheach ar allmhairí táirgí cothromrollta alúmanaim de thionscnamh Dhaon-Phoblacht na Síne

  23. #2175069

    Roinn II.4: “Ní mór dúinn cumas foriomlán an Pháirtí a mhéadú chun bheith i gceannas ar obair aontach na hearnála príobháidí agus dlús a chur go héifeachtach leis an obair sa réimse seo”, Roinn III.6: “Ní mór dúinn dlús breise a chur le tógáil an Pháirtí i bhfiontair phríobháideacha agus cur ar chumas chealla na bPáirtithe a ról mar dhaingean a imirt go héifeachtach agus cur ar chumas do chomhaltaí an Pháirtí a gcuid rólanna a imirt mar urghardaí agus mar cheannródaí”, Roinn VII.26: “Institiúidí agus sásraí ceannaireachta a fheabhsú. Ní mór do choistí an pháirtí ar gach leibhéal a bheith ag brath ar an obair a dhéanann grúpaí stiúrtha United Front chun grúpaí a chur ar bun agus feabhas a chur ar na sásraí chun comhordú a dhéanamh ar an obair sin san earnáil phríobháideach, agus staidéar, pleanáil agus cur chun cinn rialta a dhéanamh ar an obair ar bhealach comhordaithe. Ní mór dúinn a chur ar chumas ranna oibre Fhronta Aontaithe Choistí an Pháirtí a róil cheannródaíocha agus chomhordúcháin a fheidhmiú go hiomlán agus cur ar chumas cónaidhmeanna tionscail agus tráchtála a gcuid rólanna nasctha agus cuidithe a dhéanamh in obair an Fhronta Aontaithe san earnáil phríobháideach.” Ar fáil ag: http://www.gov.cn/zhengce/2020-09/15/content_5543685.htm

    Section II.4: 'We must raise the Party’s overall capacity to lead private-sector United Front work and effectively step up the work in this area', Section III.6: 'We must further step up Party building in private enterprises and enable the Party cells to play their role effectively as a fortress and enable Party members to play their parts as vanguards and pioneers.', Section VII.26: 'Improving the leadership institutions and mechanisms. Party committees at all levels must rely on the United Front work leading groups to set up and improve the mechanisms for coordinating the United Front work in the private sector, and regularly study, plan and advance the work in a coordinated manner. We must enable the United Front work departments of Party committees to fully play their leading and coordinating roles and enable federations of industry and commerce to play their bridging and assisting roles in the United Front work in the private sector.' Available at: http://www.gov.cn/zhengce/2020-09/15/content_5543685.htm

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/2170 ón gCoimisiún an 7 Nollaig 2021 lena bhforchuirtear dleacht frithdhumpála cinntitheach ar allmhairí scragaill tiontairí alúmanaim de thionscnamh Dhaon-Phoblacht na Síne

  24. #150073

    Lampaí tosaigh ceo agus lampaí filiméid lena n-aghaidh

    Front fog Lamps and filament lamps for them

    Ionstraimí Reachtúla: 1980

  25. #151816

    A dtosach nó a gcúl leis an oileán tráchta a luaitear i gcolún (3) thall.

    With front or rear to the traffic island mentioned in column (3) across.

    Ionstraimí Reachtúla: 1980

  26. #165141

    (Éadan na Foirme).

    (Front of Form)

    Ionstraimí Reachtúla: I.R. 1978

  27. #165226

    (Éadan an Pháipéir)

    (Front of Paper)

    Ionstraimí Reachtúla: I.R. 1978

  28. #165258

    (Éadan an Chárta)

    (Front of Card)

    Ionstraimí Reachtúla: I.R. 1978

  29. #184816

    Lampaí tosaigh ceo agus lampaí filiméid lena n-aghaidh

    Front fog lamps and filament lamps for them

    Ionstraimí Reachtúla: 1981

  30. #295887

    i gcás ina mbeidh suíomh "R-phointe" an tiománaí chun tosaigh ar an acastóir tosaigh nó taobh thiar, ar a fhad, de lárlíne thrasnach an acastóra tosaigh, go feadh uasmhéid 1100 mm.

    where the driver position "R-point" is either forward of the front axle or longitudinally rearwards of the front axle transverse centreline by a maximum of 1100 mm.

    Rialachán (CE) Uimh. 78/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 14 Eanáir 2009 maidir le cineál-cheadú mótarfheithiclí i ndáil le cosaint coisithe agus úsáideoirí soghonta eile bóithre, lena leasaítear Treoir 2007/46/CE agus lena n-aisghairtear Treoir 2003/102/CE agus Treoir 2005/66/CE

  31. #296243

    roth tosaigh/roth deiridh [1]

    front-wheel/rear-wheel [1]

    Rialachán (CE) Uimh. 78/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 14 Eanáir 2009 maidir le cineál-cheadú mótarfheithiclí i ndáil le cosaint coisithe agus úsáideoirí soghonta eile bóithre, lena leasaítear Treoir 2007/46/CE agus lena n-aisghairtear Treoir 2003/102/CE agus Treoir 2005/66/CE

  32. #296245

    - Acastóir tosaigh:

    - Front axle:

    Rialachán (CE) Uimh. 78/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 14 Eanáir 2009 maidir le cineál-cheadú mótarfheithiclí i ndáil le cosaint coisithe agus úsáideoirí soghonta eile bóithre, lena leasaítear Treoir 2007/46/CE agus lena n-aisghairtear Treoir 2003/102/CE agus Treoir 2005/66/CE

  33. #574509

    Féadfar táille a íoc in aghaidh na bliana nó láithreach.

    A fee may be payable annually or up-front.

    Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 21 Bealtaine 2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE

  34. #627561

    Lódairí sluaisteacha tosaigh

    Front-end shovel loaders

    RIALACHÁIN (AE) Uimh. 374/2014 Ó PHARLAIMINT NA HEORPA AGUS ÓN GCOMHAIRLE an 16 Aibreán 2014 maidir le dleachtanna custaim ar earraí de thionscnamh na hÚcráine a laghdú nó a dhíchur

  35. #627767

    Meaisíní a lódáiltear chun tosaigh

    Front-loading machines

    RIALACHÁIN (AE) Uimh. 374/2014 Ó PHARLAIMINT NA HEORPA AGUS ÓN GCOMHAIRLE an 16 Aibreán 2014 maidir le dleachtanna custaim ar earraí de thionscnamh na hÚcráine a laghdú nó a dhíchur

  36. #628856

    Gabhail thosaigh

    Front forks

    RIALACHÁIN (AE) Uimh. 374/2014 Ó PHARLAIMINT NA HEORPA AGUS ÓN GCOMHAIRLE an 16 Aibreán 2014 maidir le dleachtanna custaim ar earraí de thionscnamh na hÚcráine a laghdú nó a dhíchur

  37. #634843

    Más é tosach na feithicle an pointe tagartha, mar sin l = lveh, ag an lár:

    If the reference point is in the front of the vehicle, then l = lveh, mid:

    Seasamh (AE) Uimh. 3/2014 ón gComhairle ar an gcéad léamh chun go nglacfar le Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le leibhéal fuaime mhótarfheithiclí agus córais tostaigh athchurtha, ag leasú na Treorach 2007/46/CE agus lena n-aisghairtear Treoir 70/157/CEE Glactha ag an gComhairle an 20 Feabhra 2014

  38. #643920

    Más é tosach na feithicle an pointe tagartha, mar sin l = lveh, ag an lár:

    If the reference point is in the front of the vehicle, then l = lveh, mid:

    Rialachán (AE) Uimh. 540/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Aibreán 2014 maidir le leibhéal na fuaime ó mhótarfheithiclí agus ó chórais tosta athsholáthair, agus lena leasaítear Treoir 2007/46/CE agus lena n-aisghairtear Treoir 70/157/CEE (Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE)

  39. #762932

    Beidh ar an gCódhuille uimhir a bheidh ar có-réir léi sin ar chúl an Pháipéir Bhallóide.

    FORM OF FRONT OF BALLOT PAPER.

    Uimhir 12 de 1923: ACHT TIMPEAL TOGHACHÁN, 1923

  40. #762964

    BRÚN.

    FORM OF FRONT OF BALLOT PAPER. BROWN

    Uimhir 12 de 1923: ACHT TIMPEAL TOGHACHÁN, 1923

  41. #763150

    Fuirm Aghaidh an Phaipeir Bhalloide.

    FORM OF FRONT OF BALLOT PAPER. Mark Order

    Uimhir 12 de 1923: ACHT TIMPEAL TOGHACHÁN, 1923

  42. #763261

    Fuirm Agaidh an Phaipéir Bhallóide. Uimh. an Chódhuille.

    FORM ON FRONT OF BALLOT PAPER.

    Uimhir 12 de 1923: ACHT TIMPEAL TOGHACHÁN, 1923

  43. #774105

    Sráid Stiofán.

    parallel to the front of The Sligo

    Uimhir 1 (Príobháideach) de 1924: ACHT SOILLSIÚ AGUS COMHACHT LEICTRICIÚIL SHLIGIGH, 1924

  44. #808715

    FUIRM PHAIPEIR BHALLOIDE.

    FORM OF FRONT OF BALLOT PAPER.

    Uimhir 21 de 1927: ACHT TIMPEAL TOGHACHÁN (LEASÚ), 1927

  45. #808723

    Marcáil Ordú do roghna sna spáis seo síos.

    [GA] FORM OF FRONT OF BALLOT PAPER.

    Uimhir 21 de 1927: ACHT TIMPEAL TOGHACHÁN (LEASÚ), 1927

  46. #878963

    (3) Beidh an bainisteoir i seilbh oifige go héag do no go heirghe as do no go dtí n-a chur as oifig.

    (3) The manager shall hold office until he dies, resigns or is removed front office.

    Uimhir 35 de 1934: ACHT BAINISTÍ CHATHAIR LUIMNIGH, 1934

  47. #917818

    SCEIDEAL.

    FORM OF FRONT OF BALLOT PAPER.

    Uimhir 16 de 1937: ACHT POBAL-BHREITHE (DRÉACHT-BHUNREACHT), 1937

  48. #922828

    Ceann Comhrimh Toghacháin Uachtaráin.

    FORM OF FRONT OF BALLOT PAPER.

    Uimhir 32 de 1937: ACHT TOGHACHÁN AN UACHTARÁIN, 1937

  49. #964657

    FUIRM EADAN AN PHAIPEIR BHALLOIDE.

    FORM OF FRONT OF BALLOT PAPER.

    Uimhir 8 de 1942: ACHT AN REIFRINN, 1942

  50. #964680

    FUIRM EADAN AN PHAIPEIR BHALLOIDE.

    FORM OF FRONT OF BALLOT PAPER.

    Uimhir 8 de 1942: ACHT AN REIFRINN, 1942