#153753
Talamh Cosanta Géime an Chorrbhaile Mhóir agus Cheantar an Chorrbhaile Mhóir
Corballymore and District Game Preserve
Scag na torthaí
Bailiúcháin
Foirmeacha na bhfocal
2 thoradh in 2 dhoiciméad
#829032
(2) I gcás ina ndearna comhlachas údaruithe tailte ar bith do chur in áirithe, le toil sealbhaire na dtailte sin (fé n-a láimh), chun géim do mharbha no do chosaint no do thógaint ortha agus ina ndearnadh fógra i dtaobh an chur-in-áirithe sin d'fhoillsiú ar dhá ócáid fé leith i bpáipeur nuachta léightear sa cheanntar ina bhfuil na tailte sin suidhte, ansan agus i ngach cás den tsórt san féadfar cúiseamh ar bith sa Chúirt Dúithche, mar gheall ar thairsce ar na tailte sin chun no le linn géim d'fhiadhach, do bhunú ar agra agus in ainm rúnaí an chomhlachais údaruithe sin, agus ní cosaint don chosantóir in aghaidh aon chúisimh den tsórt san (pe'ca in ainm an rúnaí sin no in ainm duine éigin eile do bunuíodh é) ná ina aghaidh cúisimh ar bith i gcionta fén gCuid seo den Acht so maidir le géim do mharbha no do thógaint ar na tailte sin a chruthú go raibh údarás aige o shealbhaire na dtailte sin géim do mharbha no do thógaint ortha.
(2) Where any lands have, with the consent of the occupier thereof (given in writing), been reserved by a recognised association for the purpose of killing, taking, or preserving game thereon and notice of such reservation has been published on two separate occasions in a newspaper circulating in the district in which such lands are situate, then and in every such case any prosecution in the District Court in respect of trespass on such lands for the purpose or in the course of the pursuit of game may be instituted at the suit and in the name of the secretary of such recognised association, and it shall not be a defence to any such prosecution (whether instituted in the name of such secretary or in the name of some other person) or to any prosecution for an offence under this Part of this Act in relation to the killing or taking of game on such lands for the defendant to prove that he was authorised by the occupier of such lands to kill or take game thereon.