#586534
Cur Chuige na Samhlacha Inmheánacha a úsáid le haghaidh máistir-chomhaontuithe glanluachála
Using the Internal Models Approach for Master netting agreements
Cur Chuige na Samhlacha Inmheánacha a úsáid le haghaidh máistir-chomhaontuithe glanluachála
Using the Internal Models Approach for Master netting agreements
Glansócmhainní airgeadais faoi réir ag fritháireamh, ag máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe nó ag comhaontuithe comhchosúla
Gross financial assets subject to offsetting, enforceable master netting arrangements or similar agreements
Glandliteanais airgeadais faoi réir ag fritháireamh, ag máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe nó ag comhaontuithe comhchosúla
Gross financial liabilities subject to offsetting, enforceable master netting arrangements or similar agreements
Glansócmhainní airgeadais faoi réir ag fritháireamh, ag máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe nó ag comhaontuithe comhchosúla
Net financial assets subject to offsetting, enforceable master netting arrangements or similar agreements
Glansócmhainní airgeadais faoi réir ag fritháireamh, ag máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe nó ag comhaontuithe comhchosúla [abstract]
Net financial assets subject to offsetting, enforceable master netting arrangements or similar agreements [abstract]
Glandliteanais airgeadais faoi réir ag fritháireamh, ag máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe nó ag comhaontuithe comhchosúla
Net financial liabilities subject to offsetting, enforceable master netting arrangements or similar agreements
Glandliteanais airgeadais faoi réir ag fritháireamh, ag máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe nó ag comhaontuithe comhchosúla [abstract]
Net financial liabilities subject to offsetting, enforceable master netting arrangements or similar agreements [abstract]
Ní áireofar leis na méideanna máistir-chomhaontuithe glanluachála (a áirítear le risíocht tosaigh roimh chur i bhfeidhm na bhfachtóirí coinbhéartachta cheana féin).
The amounts shall not include master netting agreements (already included in Original Exposure pre-conversion factors).
Glansócmhainní airgeadais faoi réir ag fritháireamh, ag máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe nó ag comhaontuithe comhchosúla
Gross financial assets subject to offsetting, enforceable master netting arrangements or similar agreements
Glandliteanais airgeadais faoi réir ag fritháireamh, ag máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe nó ag comhaontuithe comhchosúla
Gross financial liabilities subject to offsetting, enforceable master netting arrangements or similar agreements
Glansócmhainní airgeadais faoi réir ag fritháireamh, ag máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe nó ag comhaontuithe comhchosúla
Net financial assets subject to offsetting, enforceable master netting arrangements or similar agreements
Glansócmhainní airgeadais faoi réir ag fritháireamh, ag máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe nó ag comhaontuithe comhchosúla [abstract]
Net financial assets subject to offsetting, enforceable master netting arrangements or similar agreements [abstract]
Glandliteanais airgeadais faoi réir ag fritháireamh, ag máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe nó ag comhaontuithe comhchosúla
Net financial liabilities subject to offsetting, enforceable master netting arrangements or similar agreements
Glandliteanais airgeadais faoi réir ag fritháireamh, ag máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe nó ag comhaontuithe comhchosúla [abstract]
Net financial liabilities subject to offsetting, enforceable master netting arrangements or similar agreements [abstract]
atá nó nach bhfuil ionstraimí ag an eintiteas atá faoi réir máistir-chomhaontuithe glanluachála.
has instruments that are subject to master netting agreements.
tá an corrlach athrúcháin a fuarthas, tá sé in airgeadra a shonraítear sa chonradh díorthach, lena rialaítear máistir-chomhaontú glanluachála, iarscríbhinn maidir le tacaíocht creidmheasa a ghabhann leis an máistir-chomhaontú glanluachála cáilitheach nó mar a shainmhínítear in aon chomhaontú glanluachála le contrapháirtí lárnach cáilitheach;
the variation margin received is in a currency specified in the derivative contract, governing master netting agreement, credit support annex to the qualifying master netting agreement or as defined by any netting agreement with a QCCP;
Ionstraimí airgeadais faoi réir máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe nó comhaontú comhchosúil nach bhfuil fritháirithe in aghaidh sócmhainní airgeadais
Amounts subject to enforceable master netting arrangement or similar agreement not set off against financial assets
Ionstraimí airgeadais faoi réir máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe nó comhaontú comhchosúil nach bhfuil fritháirithe in aghaidh dliteanais airgeadais
Amounts subject to enforceable master netting arrangement or similar agreement not set off against financial liabilities
Ionstraimí airgeadais faoi réir máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe nó comhaontú comhchosúil nach bhfuil fritháirithe in aghaidh sócmhainní airgeadais
Amounts subject to enforceable master netting arrangement or similar agreement not set off against financial assets
Ionstraimí airgeadais faoi réir máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe nó comhaontú comhchosúil nach bhfuil fritháirithe in aghaidh dliteanais airgeadais
Amounts subject to enforceable master netting arrangement or similar agreement not set off against financial liabilities
Ceanglais maidir le comhaontuithe glanluachála laistigh den chlár chomhardaithe dá dtagraítear in Airteagal 206 seachas máistir-chomhaontuithe glanluachála
Requirements for on-balance sheet netting agreements other than master netting agreements referred to in Article 206
Cáileoidh comhaontuithe glanluachála laistigh den chlár chomhardaithe, seachas máistir-chomhaontuithe glanluachála dá dtagraítear in Airteagal 206, mar fhoirm incháilithe de mhaolú priacal creidmheasa i gcás ina gcomhlíonfar na coinníollacha seo a leanas ar fad:
On-balance sheet netting agreements other than master netting agreements referred to in Article 206 shall qualify as an eligible form of credit risk mitigation where all the following conditions are met:
D’fhéadfadh institiúidí sonraí a lua go háirithe maidir leis na teicnící atá in úsáid chomh maith leis na suímh a chumhdaítear le comhaontuithe glanluachála laistigh den chlár comhardaithe agus leis na hionstraimí airgeadais a áirítear sna máistir-chomhaontuithe glanluachála.
Institutions could especially mention details about the techniques in use as well as the positions covered by on-balance-sheet netting agreements and the financial instruments included in the master netting agreements.
Mar mhalairt ar an gCur Chuige Maoirseachta maidir le Coigeartuithe Luaineachta nó ar an gCur Chuige bunaithe ar a Meastacháin Féin a úsáid chun luach na risíochta lánchoigeartaithe a ríomh (E*) a thig ó mháisitir-chomhaontú glanluachála incháilithe a chur i bhfeidhm ag cuimsiú idirbheart athcheannaigh nó idirbheart maidir le hurrúis nó tráchtearraí a iasachtú nó a fháil ar iasacht nó idirbheart caipitil eile atá faoi thionchar an mhargaidh seachas idirbhearta díorthach, féadfaidh institiúidí, faoi réir chead na n-údarás inniúil, cur chuige na samhlacha inmheánacha a úsáid ina gcuirtear san áireamh éifeachtaí comhghaolaithe idir na suímh urrúis atá faoi réir an mháistir-chomhaontaithe glanluachála mar aon le leachtacht na n-ionstraimí lena mbaineann.
Subject to permission of competent authorities, institutions may, as an alternative to using the Supervisory Volatility Adjustments Approach or the Own Estimates Approach in calculating the fully adjusted exposure value (E*) resulting from the application of an eligible master netting agreement covering repurchase transactions, securities or commodities lending or borrowing transactions, or other capital market driven transactions other than derivative transactions, use an internal models approach which takes into account correlation effects between security positions subject to the master netting agreement as well as the liquidity of the instruments concerned.
An méid atá fágtha tar éis asbhaint na méideanna faoi réir ag máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe nó comhaontú comhchosúil nach raibh fritháirithe in aghaidh sócmhainní airgeadais, ó ghlanmhéid na sócmhainní airgeadais faoi réir ag fritháireamh nó faoi réir ag máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe nó comhaontú comhchosúil a léirítear sa ráiteas ar an staid airgeadais.
The amount remaining after deducting the amounts subject to an enforceable master netting arrangement or similar agreement that were not set off against financial assets, from the net amount of financial assets subject to offsetting or subject to an enforceable master netting arrangement or similar agreement presented in the statement of financial position.
An méid atá fágtha tar éis asbhaint na méideanna faoi réir ag máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe nó ag comhaontú comhchosúil nach raibh fritháirithe in aghaidh dliteanais airgeadais, ó ghlanmhéid na ndliteanas airgeadais faoi réir ag fritháireamh nó ag máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe nó ag comhaontú comhchosúil a léirítear sa ráiteas ar an staid airgeadais.
The amount remaining after deducting the amounts subject to an enforceable master netting arrangement or similar agreement that were not set off against financial liabilities, from the net amount of financial liabilities subject to offsetting or subject to an enforceable master netting arrangement or similar agreement presented in the statement of financial position.
An méid atá fágtha tar éis asbhaint na méideanna faoi réir ag máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe nó comhaontú comhchosúil nach raibh fritháirithe in aghaidh sócmhainní airgeadais, ó ghlanmhéid na sócmhainní airgeadais faoi réir ag fritháireamh nó faoi réir ag máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe nó comhaontú comhchosúil a léirítear sa ráiteas ar an staid airgeadais.
The amount remaining after deducting the amounts subject to an enforceable master netting arrangement or similar agreement that were not set off against financial assets, from the net amount of financial assets subject to offsetting or subject to an enforceable master netting arrangement or similar agreement presented in the statement of financial position.
An méid atá fágtha tar éis asbhaint na méideanna faoi réir ag máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe nó ag comhaontú comhchosúil nach raibh fritháirithe in aghaidh dliteanais airgeadais, ó ghlanmhéid na ndliteanas airgeadais faoi réir ag fritháireamh nó ag máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe nó ag comhaontú comhchosúil a léirítear sa ráiteas ar an staid airgeadais.
The amount remaining after deducting the amounts subject to an enforceable master netting arrangement or similar agreement that were not set off against financial liabilities, from the net amount of financial liabilities subject to offsetting or subject to an enforceable master netting arrangement or similar agreement presented in the statement of financial position.
Chun críocha phointe (c) den chéad fhomhír, i gcás ina bhfuil an conradh díorthach faoi réir máistir-chomhaontú glanluachála cáilitheach, ciallaíonn an t-airgeadra socraíochta aon airgeadra socraíochta a shonraítear sa chonradh díorthach nó sa mháistir-chomhaontú glanluachála cáilitheach rialaitheach.
For the purposes of point (c) of the first subparagraph, where the derivative contract is subject to a qualifying master netting agreement, the currency of settlement means any currency of settlement specified in the derivative contract or the governing qualifying master netting agreement.
Ríomhfar an luach risíochta i gcomhréir le Caibidil 4 nó le Caibidil 6 i gcás ina n-úsáideann institiúidí Máistir-chomhaontuithe glanluachála maidir le hidirbhearta athcheannaigh nó maidir le hidirbhearta iasachtaithe nó iasachtaíochta i leith urrús nó tráchtearraí.
Where institutions use Master netting agreements in relation to repurchase transactions or securities or commodities lending or borrowing transactions, the exposure value shall be calculated in accordance with Chapter 4 or 6.
Máistir-chomhaontuithe glanluachála lena gcumhdaítear idirbhearta athcheannaigh nó idirbhearta maidir le hurrúis nó tráchtearraí a iasachtú nó a fháil ar iasacht nó idirbhearta caipitil eile atá faoi thionchar an mhargaidh.
Master netting agreements covering repurchase transactions or securities or commodities lending or borrowing transactions or other capital market-driven transactions
Ceanglais maidir le máistir-chomhaontuithe glanluachála lena gcumhdaítear idirbhearta athcheannaigh nó idirbhearta maidir le hurrúis nó tráchtearraí a iasachtú nó a fháil ar iasacht nó idirbhearta caipitil eile atá faoi thionchar an mhargaidh
Requirements for master netting agreements covering repurchase transactions or securities or commodities lending or borrowing transactions or other capital market driven transactions
An Cur Chuige Maoirseachta maidir le Coigeartuithe Luaineachta nó an Cur Chuige bunaithe ar a Meastacháin Féin maidir le Coigeartuithe Luaineachta a úsáid le haghaidh máistir-chomhaontuithe glanluachála
Using the Supervisory Volatility Adjustments Approach or the Own Estimates Volatility Adjustments Approach for master netting agreements
na critéir lena chinneadh an bhfuil an tsamhail inmheánach fónta agus curtha chun feidhme le hionracas chun críocha mhír 4 agus mhír 5 agus chun críocha na máistir-chomhaontuithe glanluachála.
the criteria for determining whether an internal model is sound and implemented with integrity for the purpose of paragraphs 4 and 5 and master netting agreements.
Léireoidh siad freisin a mhéid a úsáideadh comhaontuithe glanluachála agus máistir-chomhaontuithe glanluachála laistigh den chlár comhardaithe agus lasmuigh den chlár comhardaithe agus an tábhacht a bhaineann leo maidir le bainistiú priacal creidmheasa.
They shall also indicate to what extent on-balance-sheet, off-balance-sheet netting and master netting agreements have been used and their importance regarding credit risk management.
Tuairisc ar dhifríochtaí tomhais le haghaidh sócmhainní airgeadais atá faoi réir ag fritháireamh, ag máistirshocruithe glanluachála in-fhorfheidhmithe nó ag comhaontuithe comhchosúla
Description of measurement differences for financial assets subject to offsetting, enforceable master netting arrangements or similar agreements
Tuairisc ar dhifríochtaí tomhais le haghaidh dhliteanais airgeadais atá faoi réir ag fritháireamh, ag máistirshocruithe glanluachála in-fhorfheidhmithe nó ag comhaontuithe comhchosúla
Description of measurement differences for financial liabilities subject to offsetting, enforceable master netting arrangements or similar agreements
An tuairisc ar na cearta fritháirimh a bhaineann le sócmhainní airgeadais aitheanta an eintitis atá faoi réir ag máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe agus ag comhaontuithe comhchosúla, lena n-áirítear cineál na gceart sin.
The description of the rights of set-off associated with the entity's recognised financial assets subject to enforceable master netting arrangements and similar agreements, including the nature of those rights.
An tuairisc ar na cearta fritháirimh a bhaineann le dliteanais airgeadais aitheanta an eintitis atá faoi réir ag máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe agus ag comhaontuithe comhchosúla, lena n-áirítear cineál na gceart sin.
The description of the rights of set-off associated with the entity's recognised financial liabilities subject to enforceable master netting arrangements and similar agreements, including the nature of those rights.
Nochtadh maidir le réiteach sócmhainní airgeadais faoi réir ag fritháireamh, ag máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe nó ag comhaontuithe comhchosúla i leith míreanna líne aonair i ráiteas ar an staid airgeadais [text block]
Disclosure of reconciliation of financial assets subject to offsetting, enforceable master netting arrangements or similar agreements to individual line items in statement of financial position [text block]
Nochtadh maidir le réiteach dliteanas airgeadais faoi réir ag fritháireamh, ag máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe nó ag comhaontuithe comhchosúla le míreanna líne aonair i ráiteas ar an staid airgeadais [text block]
Disclosure of reconciliation of financial liabilities subject to offsetting, enforceable master netting arrangements or similar agreements to individual line items in statement of financial position [text block]
Ollsócmhainní airgeadais arna bhfritháireamh ina aghaidh dliteanais airgeadais atá faoi réir ag fritháireamh, ag máistirshocruithe glanluachála in-fhorfheidhmithe nó ag comhaontuithe comhchosúla
Gross financial assets set off against financial liabilities subject to offsetting, enforceable master netting arrangements or similar agreements
Olldliteanais airgeadais arna bhfritháireamh in aghaidh sócmhainní airgeadais atá faoi réir ag fritháireamh, ag máistirshocruithe glanluachála in-fhorfheidhmithe nó ag comhaontuithe comhchosúla
Gross financial liabilities set off against financial assets subject to offsetting, enforceable master netting arrangements or similar agreements
Glansócmhainní airgeadais faoi réir ag fritháireamh, ag máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe nó ag comhaontuithe comhchosúla i ráiteas ar an staid airgeadais
Net financial assets subject to offsetting, enforceable master netting arrangements or similar agreements in statement of financial position
Glansócmhainní airgeadais faoi réir ag fritháireamh, ag máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe nó ag comhaontuithe comhchosúla i ráiteas ar an staid airgeadais [abstract]
Net financial assets subject to offsetting, enforceable master netting arrangements or similar agreements in statement of financial position [abstract]
Glandliteanais airgeadais faoi réir ag fritháireamh, ag máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe nó ag comhaontuithe comhchosúla i ráiteas ar an staid airgeadais
Net financial liabilities subject to offsetting, enforceable master netting arrangements or similar agreements in statement of financial position
Glandliteanais airgeadais faoi réir ag fritháireamh, ag máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe nó ag comhaontuithe comhchosúla i ráiteas ar an staid airgeadais [abstract]
Net financial liabilities subject to offsetting, enforceable master netting arrangements or similar agreements in statement of financial position [abstract]
Tuairisc ar dhifríochtaí tomhais le haghaidh sócmhainní airgeadais atá faoi réir ag fritháireamh, ag máistirshocruithe glanluachála in-fhorfheidhmithe nó ag comhaontuithe comhchosúla
Description of measurement differences for financial assets subject to offsetting, enforceable master netting arrangements or similar agreements
Tuairisc ar dhifríochtaí tomhais le haghaidh dhliteanais airgeadais atá faoi réir ag fritháireamh, ag máistirshocruithe glanluachála in-fhorfheidhmithe nó ag comhaontuithe comhchosúla
Description of measurement differences for financial liabilities subject to offsetting, enforceable master netting arrangements or similar agreements
An tuairisc ar na cearta fritháirimh a bhaineann le sócmhainní airgeadais aitheanta an eintitis atá faoi réir ag máistirshocrú glanluachála in-fhorfheidhmithe agus ag comhaontuithe comhchosúla, lena n-áirítear cineál na gceart sin.
The description of the rights of set-off associated with the entity’s recognised financial assets subject to enforceable master netting arrangements and similar agreements, including the nature of those rights.