#3035027
Teideal an tsuirbhé ar an leibhéal náisiúnta, bliain an tsuirbhé, nasc chuig suíomh gréasáin an tsuirbhé.
Title of the survey at national level, year of the survey, link to the survey website.
Teideal an tsuirbhé ar an leibhéal náisiúnta, bliain an tsuirbhé, nasc chuig suíomh gréasáin an tsuirbhé.
Title of the survey at national level, year of the survey, link to the survey website.
córais suirbhéanna talmhaíochta, lena n-áirítear suirbhéanna ar struchtúr gabháltas talmhaíochta.
agricultural survey systems, including surveys on the structure of agricultural holdings.
(d)córais suirbhéanna talmhaíochta, lena náirítear suirbhéanna ar struchtúr gabháltas talmhaíochta.
(d)agricultural survey systems, including surveys on the structure of agricultural holdings.
Anglerfish and Megrim Survey [Suirbhé ar Láimhínigh agus Scoilteáin] (suirbhé tionscail-eolaíochta)
Anglerfish and Megrim Survey (industry-science survey)
córais suirbhéanna talmhaíochta, lena n-áirítear suirbhéanna ar struchtúr gabháltas talmhaíochta.
agricultural survey systems, including surveys on the structure of agricultural holdings.
Suirbhé ar Oideachas Aosach/Suirbhé ar an Lucht Saothair
Adult Education Survey/Labour Force Survey
I gcás suirbhéanna taighde ar muir, tabhair tuairisc ar speicis sprice i suirbhéanna aon speicis amháin nó ar chomhpháirteanna éiceachórais (e.g. speicis ghrinnill, speicis pheiligeacha) i suirbhéanna ilspeiceas.
For research surveys at sea describe target species in single-species surveys or ecosystem components (e.g. demersal, pelagic) in multispecies surveys.
Féadfar an suirbhé sin a dhéanamh mar shuirbhé samplach.
This survey may be carried out as a sample survey.
Bailithe trí shuirbhé/agallamh
Collected via survey/interview
Findings from a global survey of enterprises [Torthaí ó shuirbhé domhanda ar fhiontair].
Findings from a global survey of enterprises.
D’fhormhuinigh an Chomhairle Eorpach tosaíochtaí Shuirbhé Bliantúil 2022 don Fhás Inbhuanaithe an 25 Márta 2022.
The European Council endorsed the priorities of the 2022 Annual Sustainable Growth Survey on 25 March 2022.
D’fhormhuinigh an Chomhairle Eorpach tosaíochtaí Shuirbhé Bliantúil 2022 don Fhás Inbhuanaithe an 25 Márta 2022.
The European Council endorsed the priorities of the 2022 Annual Sustainable Growth Survey on 25 March 2022.
D’fhormhuinigh an Chomhairle Eorpach tosaíochtaí Shuirbhé Bliantúil 2022 don Fhás Inbhuanaithe an 25 Márta 2022.
The European Council endorsed the priorities of the 2022 Annual Sustainable Growth Survey on 25 March 2022.
D’fhormhuinigh an Chomhairle Eorpach tosaíochtaí Shuirbhé Bliantúil 2022 don Fhás Inbhuanaithe an 25 Márta 2022.
The European Council endorsed the priorities of the 2022 Annual Sustainable Growth Survey on 25 March 2022.
D'fhormhuinigh an Chomhairle Eorpach tosaíochtaí Shuirbhé Bliantúil 2022 don Fhás Inbhuanaithe an 25 Márta 2022.
The European Council endorsed the priorities of the 2022 Annual Sustainable Growth Survey on 25 March 2022.
D'fhormhuinigh an Chomhairle Eorpach tosaíochtaí Shuirbhé Bliantúil 2022 don Fhás Inbhuanaithe an 25 Márta 2022.
The European Council endorsed the priorities of the 2022 Annual Sustainable Growth Survey on 25 March 2022.
D’fhormhuinigh an Chomhairle Eorpach tosaíochtaí Shuirbhé Bliantúil 2022 don Fhás Inbhuanaithe an 25 Márta 2022.
The European Council endorsed the priorities of the 2022 Annual Sustainable Growth Survey on 25 March 2022.
D’fhormhuinigh an Chomhairle Eorpach tosaíochtaí Shuirbhé Bliantúil 2022 don Fhás Inbhuanaithe an 25 Márta 2022.
The European Council endorsed the priorities of the 2022 Annual Sustainable Growth Survey on 25 March 2022.
D’fhormhuinigh an Chomhairle Eorpach tosaíochtaí Shuirbhé Bliantúil 2022 don Fhás Inbhuanaithe an 25 Márta 2022.
The European Council endorsed the priorities of the 2022 Annual Sustainable Growth Survey on 25 March 2022.
D’fhormhuinigh an Chomhairle Eorpach tosaíochtaí Shuirbhé Bliantúil 2022 don Fhás Inbhuanaithe an 25 Márta 2022.
The European Council endorsed the priorities of the 2022 Annual Sustainable Growth Survey on 25 March 2022.
D’fhormhuinigh an Chomhairle Eorpach tosaíochtaí Shuirbhé Bliantúil 2022 don Fhás Inbhuanaithe an 25 Márta 2022.
The European Council endorsed the priorities of the 2022 Annual Sustainable Growth Survey on 25 March 2022.
D'fhormhuinigh an Chomhairle Eorpach tosaíochtaí Shuirbhé Bliantúil 2022 don Fhás Inbhuanaithe an 25 Márta 2022.
The European Council endorsed the priorities of the 2022 Annual Sustainable Growth Survey on 25 March 2022.
D'fhormhuinigh an Chomhairle Eorpach tosaíochtaí Shuirbhé Bliantúil 2022 don Fhás Inbhuanaithe an 25 Márta 2022.
The European Council endorsed the priorities of the 2022 Annual Sustainable Growth Survey on 25 March 2022.
D’fhormhuinigh an Chomhairle Eorpach tosaíochtaí Shuirbhé Bliantúil 2022 don Fhás Inbhuanaithe an 25 Márta 2022.
The European Council endorsed the priorities of the 2022 Annual Sustainable Growth Survey on 25 March 2022.
D’fhormhuinigh an Chomhairle Eorpach tosaíochtaí Shuirbhé Bliantúil 2022 don Fhás Inbhuanaithe an 25 Márta 2022.
The European Council endorsed the priorities of the 2022 Annual Sustainable Growth Survey on 25 March 2022.
D’fhormhuinigh an Chomhairle Eorpach tosaíochtaí Shuirbhé Bliantúil 2022 don Fhás Inbhuanaithe an 25 Márta 2022.
The European Council endorsed the priorities of the 2022 Annual Sustainable Growth Survey on 25 March 2022.
D’fhormhuinigh an Chomhairle Eorpach tosaíochtaí Shuirbhé Bliantúil 2022 don Fhás Inbhuanaithe an 25 Márta 2022.
The European Council endorsed the priorities of the 2022 Annual Sustainable Growth Survey on 25 March 2022.
D’fhormhuinigh an Chomhairle Eorpach tosaíochtaí Shuirbhé Bliantúil 2022 don Fhás Inbhuanaithe an 25 Márta 2022.
The European Council endorsed the priorities of the 2022 Annual Sustainable Growth Survey on 25 March 2022.
D’fhormhuinigh an Chomhairle Eorpach tosaíochtaí Shuirbhé Bliantúil 2022 don Fhás Inbhuanaithe an 25 Márta 2022.
The European Council endorsed the priorities of the 2022 Annual Sustainable Growth Survey on 25 March 2022.
D’fhormhuinigh an Chomhairle Eorpach tosaíochtaí Shuirbhé Bliantúil 2022 don Fhás Inbhuanaithe an 25 Márta 2022.
The European Council endorsed the priorities of the 2022 Annual Sustainable Growth Survey on 25 March 2022.
Bailithe trí shuirbhé/agallamh
Collected via survey/interview
Tagann na sonraí a bhaineann leis na Romaigh ó Shuirbhé FRA Romach 2021.
Data concerning Roma are from the FRA Roma Survey 2021.
Tar éis an nochta deiridh, mhaígh na táirgeoirí onnmhairiúcháin sampláilte nach raibh an fhoinse a úsáideadh don chostas saothair sa Bhrasaíl (IBGE) iomchuí, ós rud é gurb é an toradh a bhí ar an modh staidrimh (suirbhé ar fhiontair) agus na cineálacha sonraí (sonraí suirbhé) arna n-úsáid ag IBGE go raibh cáilíocht an staidrimh spléach ar chomh toilteanach agus a bhí na cuideachtaí freagra a thabhairt ar an suirbhé agus d’fhág sin, in éagmais sonraí faoi na cuideachtaí sa suirbhé, go raibh amhras ann i leith ionadaíochas na sonraí don earnáil tionscail ábhartha.
Following final disclosure, the sampled exporting producers claimed that the source used for the labour cost in Brazil (IBGE) was not appropriate, since the statistical method (enterprise survey) and the type of data (survey data) used by IBGE made the quality of the statistics dependant on the willingness of the companies to respond to the survey, which, in the absence of details about the companies in the survey, rendered the representativeness of the data for the relevant industry sector questionable.
Na forálacha sa Rialachán seo a bhaineann le suirbhéanna a dhéanamh i limistéir chríochaithe ar bhonn threoirlínte ginearálta an Údaráis Eorpaigh um Shábháilteacht Bia do shuirbhéanna ar lotnaidí plandaí atá fónta ó thaobh staidrimh de agus atá bunaithe ar riosca, ba cheart feidhm a bheith ag na forálacha sin ón 1 Eanáir 2025 maidir le suirbhéanna i limistéir chríochnaithe agus ón 1 Eanáir 2026 maidir le suirbhéanna ar chríoch an Aontais lasmuigh de limistéir chríochnaithe, chun am leordhóthanach a thabhairt do na húdaráis inniúla acmhainní leordhóthanacha a phleanáil, a ullmhú agus a leithdháileadh le haghaidh suirbhéanna den sórt sin.
The provisions of this Regulation concerning the conduct of surveys in demarcated areas on the basis of the European Food Safety Authority’s General guidelines for statistically sound and risk-based surveys for plant pests should apply from 1 January 2025 for surveys in demarcated areas and from 1 January 2026 for surveys of the Union territory outside demarcated areas, in order to allow sufficient time for the competent authorities to plan, prepare the design and allocate sufficient resources for such surveys.
Arna bhailiú trí shuirbhé/agallamh
Collected via survey/interview
Le fianaise bunaithe ar shuirbhé a sholáthraítear i dtuarascálacha roimhe sin deimhnítear tionchar sonrach SURE.
Survey-based evidence provided in earlier reports confirms the specific impact of SURE.
Clár Shuirbhé Gnó agus Tomhaltóirí an Aontais Márta 2023;
EU Business and Consumer Survey Programme March 2023;
De réir shuirbhé EMCO.
According to the EMCO survey.
D’fhéadfaí é seo a chruthú trí shuirbhé do thomhaltóirí, staidéir neamhspleácha, etc.
Internet penetration may remain lower in low-populated areas throughout the Union.
an tacar táscairí réigiúnacha a bhailíochtú trí shuirbhé mórscála a dhíríonn ar réigiúin na hEorpa;
validating the regional indicator set via a large scale survey targeting European regions;
Táirgfidh na Ballstáit na sonraí trí shuirbhéanna gnó a úsáid.
Member States shall produce the data using business surveys.
Tá na PCCanna d’earraí agus seirbhísí margaidh bunaithe ar shuirbhéanna idirnáisiúnta praghais.
PPPs for market goods and services are based on international price surveys.
I gcás sampláil faille ó shuirbhéanna taighde ar muir, féadfaidh tú “NA” a chur isteach.
For opportunistic sampling from research surveys at sea, you may put ‘NA’.
Bunachar sonraí do shuirbhéanna taighde
Research survey database
Maidir le faisnéis cháilíochta faoi shuirbhéanna eolaíocha, úsáid an t-acrainm suirbhé mar aitheantóir scéime samplála.
For quality information on scientific surveys, use the survey acronym as a sampling scheme identifier.
(e.g. pleanáil theagmhasach, cláir um shuirbhéanna maidir le sláinte plandaí)
(e.g. contingency planning, plant health survey programmes)
Léireofar luach gearrthéarmach agus fadtéarmach na ngníomhaíochtaí sin trí shuirbhéanna réamhghníomhaíochta agus iarghníomhaíochta.
The short- and long-term value of these activities will be demonstrated through pre and post activity surveys.
Teimpléad chun na torthaí a thuairisciú ó shuirbhéanna bliantúla atá bunaithe ar staidreamh
Template for reporting of the results of statistically-based annual surveys
Teimpléad chun na torthaí a thuairisciú ó shuirbhéanna bliantúla atá bunaithe ar staidreamh
Template for reporting of the results of statistically-based annual surveys
Cláir um shuirbhéanna maidir le sláinte plandaí
Plant health survey programmes