'tacht' — Parallel English-Irish Corpus of Legislation

10,000+ results in 1,765 documents

#1123693

1959, Uimh. 15 . 1. —(I) San Acht seo— [EN] ciallaíonn “Acht 1923” an tAcht Arm-Phinsean, 1923 ; [EN] ciallaíonn “Acht 1927” an tAcht Arm-Phinsean, 1927 ; [EN] ciallaíonn “Acht 1932” an tAcht Arm-Phinsean, 1932 ; [EN] ciallaíonn “Acht 1937” an tAcht Arm-Phinsean, 1937 ; [EN] ciallaíonn “Acht 1941” an tAcht Arm-Phinsean, 1941 ; [EN] ciallaíonn “Acht 1943” an tAcht Arm-Phinsean, 1943 ; [EN] ciallaíonn “Acht 1946” an tAcht Arm-Phinsean, 1946 ; [EN] ciallaíonn “Acht 1949” an tAcht Arm-Phinsean, 1949 ; [EN] ciallaíonn “Acht 1953” an tAcht Arm-Phinsean, 1953 ; [EN] ciallaíonn “Acht 1957” an tAcht Arm-Phinsean, 1957 ; [EN] ciallaíonn “Acht 1959” an tAcht Arm-Phinsean, 1959 ; [EN]

1959, No. 15.

Number 2 of 1960: ARMY PENSIONS ACT, 1960
#1344341

(2) Déanfar an tAcht Cánach Breisluacha, 1972 , agus (a mhéid a bhaineann siad le cáin bhreisluacha) an tAcht Airgeadais, 1973 , an tAcht Airgeadais, 1975 , an tAcht Airgeadais (Uimh. 2), 1975 , an tAcht Airgeadais, 1976 , an tAcht Airgeadais, 1978 , agus an tAcht seo a fhorléiriú le chéile mar aon Acht amháin agus féadfar na hAchtanna Cánach Breisluacha, 1972 go 1978, a ghairm díobh le chéile.

(2) The Value-Added Tax Act, 1972 , and (in so far as they relate to value-added tax) the Finance Act, 1973 , the Finance Act, 1975 , the Finance (No. 2) Act, 1975 , the Finance Act, 1976 , the Finance Act, 1978 , and this Act shall be construed together as one Act and may be cited together as the Value-Added Tax Acts, 1972 to 1978.

Number 34 of 1978: VALUE-ADDED TAX (AMENDMENT) ACT, 1978
#146891

ciallaíonn "an tAcht" an tAcht Sláinte, 1947:

"the Act" means the Health Act, 1947 ;

Statutory Instruments: 1980
#154814

San Ordú seo ciallaíonn “An tAcht” an tAcht Cánach Breisluacha, 1972.

In this Order "the Act" means the Value-Added Tax Act, 1972 .

Statutory Instruments: 1980
#154830

San Ordú seo ciallaíonn "an tAcht" an tAcht Cánach Breisluacha, 1972.

In this Order "the Act" means the Value-Added Tax Act.

Statutory Instruments: 1980
#160937

ciallaíonn "An tAcht" an tAcht Sláinte, 1947;

“the Act” means the Health Act, 1947 ;

Statutory Instruments: 1981
#162824

ciallaíonn "an tAcht" an tAcht Sláinte, 1947:

"the Act" means the Health Act, 1947 ;

Statutory Instruments: 1980
#166072

ciallaíonn "an tAcht" an tAcht um Sheirbhísí Rialtais Áitiúil (Comhlachtaí Corpraithe), 1971;

"the Act" means the Local Government Services (Corporate Bodies) Act, 1971 ;

Statutory Instruments: 1978
#166767

ciallaíonn "an tAcht" an tAcht um Ghalair Ainmhithe, 1966;

" the Act " means the Diseases of Animals Act, 1966 ;

Statutory Instruments: 1978
#171147

ciallaíonn "An tAcht" an tAcht Leasa Shóisialaigh (Comhdhlúthú) 1981;

"The Act" means the Social Welfare (Consolidation) Act, 1981 ;

Statutory Instruments: 1981
#171198

ciallaíonn "an tAcht" an tAcht Leasa Shóisialaigh Comhdhlúthú),1981.

"the Act" means the Social Welfare (Consolidation) Act, 1981 .

Statutory Instruments: 1981
#174174

ciallaíonn "an tAcht" an tAcht um Thrácht ar Bhóithre, 1961;

“the Act” means the Road Traffic Act, 1961 ;

Statutory Instruments: 1981
#182064

ciallaíonn "an tAcht" an tAcht Sláinte, 1947;

" the Act" means the Health Act, 1947

Statutory Instruments: 1981
#183265

ciallaíonn "an tAcht" an tAcht Leasa Shóisialaigh (Comhdhlúthú), 1981;

“The Act” means the Social Welfare (Consolidation) Act, 1981 ;

Statutory Instruments: 1981
#183306

ciallaíonn "an tAcht" an tAcht Sláinte, 1970;

“the Act” means the Health Act, 1970 ;

Statutory Instruments: 1981
#183348

ciallaíonn "an tAcht" an tAcht Sláinte, 1947;

“the Act” means the Health Act, 1947 ;

Statutory Instruments: 1981
#185439

ciallaíonn "an tAcht" an tAcht Cánach Breisluacha, 1972;

“the Act” means the Value-Added Tax Act, 1972 ;

Statutory Instruments: 1981
#228157

ciallaíonn "an tAcht" an tAcht um Fhoréigean Baile, 1996;

"the Act" means the Domestic Violence Act, 1996 ;

S.I. No. 93 of 1997: The District Court Rules
#253687

San Ordú seo ciallaíonn “an tAcht” an tAcht um Thiarnaí Talún agus Tionóntaí (Leasú), 1980 (Uimh.

In this Order “the Act” means the Landlord and Tenant (Amendment) Act, 1980 (No.

S.I. No. 510 of 2001: The Circuit Court Rules
#253714

San Ordú seo ciallaíonn “an tAcht” an tAcht um Thiarnaí Talún agus Tionóntaí (Bunchíosanna), 1967.

In this Order “the Act” means the Landlord and Tenant (Ground Rents) Act, 1967 .

S.I. No. 510 of 2001: The Circuit Court Rules
#253753

San Ordú seo ciallaíonn “an tAcht” an tAcht Díobhálacha Mailíseacha, 1981 (Uimh.

In this Order, “the Act” means the Malicious Injuries Act, 1981 , ( No.

S.I. No. 510 of 2001: The Circuit Court Rules
#253877

San Ordú seo ciallaíonn “an tAcht” an tAcht Rialtais Áitiúil (Pleanáil agus Forbairt), 1963.

In this Order “the Act” means the Local Government (Planning and Development) Act, 1963 .

S.I. No. 510 of 2001: The Circuit Court Rules
#253904

San Ordú seo ciallaíonn “an tAcht” an tAcht Rialtais Áitiúil (Pleanáil agus Forbairt), 1976 (Uimh.

In this Order “the Act” means the Local Government (Planning and Development) Act, 1976 , ( No.

S.I. No. 510 of 2001: The Circuit Court Rules
#253998

San Ordú seo, ciallaíonn “an tAcht” an tAcht um Íoc Pá, 1991 (Uimh.

In this Order “the Act” means the Payment of Wages Act, 1991 (No.

S.I. No. 510 of 2001: The Circuit Court Rules
#254020

San Ordú seo, ciallaíonn “an tAcht” an tAcht um Shaoire Uchtaíoch, 1995 (Uimh.

In this Order “the Act” means the Adoptive Leave Act, 1995 (No.

S.I. No. 510 of 2001: The Circuit Court Rules
#254045

San Ordú seo, ciallaíonn “an tAcht” an tAcht um Eagrú Ama Oibre, 1997 (Uimh.

In this Order, “the Act” means the Organisation of Working Time Act, 1997 (No.

S.I. No. 510 of 2001: The Circuit Court Rules
#254062

San Ordú seo, ciallaíonn “an tAcht” an tAcht um Shaoire do Thuismitheoirí, 1998 (Uimh.

In this Order “the Act” means the Parental Leave Act, 1998 (No.

S.I. No. 510 of 2001: The Circuit Court Rules
#254524

San Ordú seo ciallaíonn “an tAcht” an tAcht um Fhoréigean Baile, 1996 (Uimh.

In this Order “the Act” means the Domestic Violence Act, 1996 (No.

S.I. No. 510 of 2001: The Circuit Court Rules
#254570

San Ordú seo ciallaíonn “an tAcht” an tAcht um Chosaint Sonraí, 1988 (Uimh.

In this Order “the Act” means the Data Protection Act, 1988 (No.

S.I. No. 510 of 2001: The Circuit Court Rules
#254799

San Ordú seo, ciallaíonn “an tAcht” an tAcht um Chiontóirí Gnéis, 2001 (Uimh.

In this Order, “the Act” means the Sex Offenders Act, 2001 (No.

S.I. No. 510 of 2001: The Circuit Court Rules
#435743

An tAcht um Bainistiú Dramhaíola, 1996 An tAcht fán nGníomhaireacht um Chaomhnú Comhshaoil, 1992

Waste Management Act, 1996

NATIONAL BEEF ASSURANCE SCHEME ACT, 2000
#435824

An tAcht um Bainistiú Dramhaíola, 1996 An tAcht fán nGníomhaireacht um Chaomhnú Comhshaoil, 1992

Waste Management Act, 1996

NATIONAL BEEF ASSURANCE SCHEME ACT, 2000
#435855

An tAcht um Bainistiú Dramhaíola, 1996 An tAcht fán nGníomhaireacht um Chaomhnú Comhshaoil, 1992

Waste Management Act, 1996

NATIONAL BEEF ASSURANCE SCHEME ACT, 2000
#435897

An tAcht um Bainistiú Dramhaíola, 1996 An tAcht fán nGníomhaireacht um Chaomhnú Comhshaoil, 1992

Waste Management Act, 1996

NATIONAL BEEF ASSURANCE SCHEME ACT, 2000
#792761

7 c. 42; an tAcht Dlí Thalmhan (Coimisiún), 1923 , agus an tAcht Talmhan, 1923 .. .. ..

7, c.42, the Land Law (Commission) Act, 1923 , and the Land Act, 1923 —

Number 27 of 1925: APPROPRIATION ACT, 1925
#792882

an tAcht Dlí Thalmhan (Coimisiún), 1923 , agus an tAcht Talmhan, 1923 ) .. .. ..

the Land Law (Commission) Act, 1923 , and the Land Act, 1923 )

Number 27 of 1925: APPROPRIATION ACT, 1925
#799369

an tAcht Dlí Thalmhan (Coimisiún), 1923 , agus an tAcht Talmhan, 1923 ) .. .. ..

the Land Law (Commission) Act, 1923 , and the Land Act, 1923 )

Number 28 of 1926: APPROPRIATION ACT, 1926
#819702

an tAcht Dlí Thalmhan (Coimisiún), 1923 , an tAcht Talmhan, 1923 , agus Acht na mBannaí Talmhan, 1925 ) .. .. .. ..

The Land Law (Commission) Act, 1923 ; The Land Act, 1923 : and The Land Bond Act, 1925 ) ... ... ... ...

Number 33 of 1928: APPROPRIATION ACT, 1928
#842767

An tAcht Cúirteanna Breithiúnais, 1929 . An tAcht iomlán.

No. 37 of 1929.

Number 44 of 1931: EXPIRING LAWS ACT, 1931
#853959

An tAcht Cúirteanna Breithiúnais, 1929 . An tAcht iomlán.

The Courts of Justice Act, 1929 .

Number 27 of 1932: EXPIRING LAWS ACT, 1932
#1039132

ciallaíonn “an tAcht” an tAcht um Iasachta Rialtais (Comhshó) 1951;

the Act" means the Government Loans (Conversion) Act, 1951 ;

Number 15 of 1951: FINANCE ACT, 1951
#1056607

—(1) San alt seo ciallaíonn “an tAcht” an tAcht Cóireála Meabhair-Ghalar, 1945 .

—(1) In this section "the Act" means the Mental Treatment Act 1945 .

Number 26 of 1953: HEALTH ACT, 1953
#1056648

ciallaíonn “an tAcht” an tAcht Seirbhísí Sláinte (Forála Airgeadais), 1947 ;

"the Act" means the Health Services (Financial Provisions) Act, 1947 ;

Number 26 of 1953: HEALTH ACT, 1953
#1108617

(2) Forléireofar an tAcht seo agus an tAcht Rialaithe mar aon ní amháin.

(2) This Act shall be construed as one with the Regulation Act.

Number 34 of 1958: CIVIL SERVICE REGULATION (AMENDMENT) ACT, 1958
#1119200

—Sa Chuid seo den Acht seo ciallaíonn “an tAcht” an tAcht Airgeadais (Forálacha Ilghnéitheacha), 1956.

—In this Part of this Act "the Act" means the Finance (Miscellaneous Provisions) Act, 1956 .

Number 18 of 1959: FINANCE ACT, 1959
#1122735

ciallaíonn “an tAcht” an tAcht Caidrimh Thionscail, 1946 ; [EN]

"the Act" means the Industrial Relations Act, 1946 ;

Number 39 of 1959: APPRENTICESHIP ACT, 1959
#1125860

—(1) San alt seo— [EN] ciallaíonn “an tAcht” an tAcht Seirbhísí Sláinte (Forálacha Airgeadais), 1947; [EN]

1947, No. 47.

Number 9 of 1960: HEALTH AUTHORITIES ACT, 1960
#1126263

—(1) San alt seo ciallaíonn “an tAcht” an tAcht Cóireála Meabhair-Ghalar, 1945 .

—(1) In this section "the Act" means the Mental Treatment Act, 1945 . [GA]

Number 9 of 1960: HEALTH AUTHORITIES ACT, 1960
#1129762

—Sa Chuid seo den Acht seo ciallaíonn “an tAcht” an tAcht Airgeadais (Forála Ilghnéitheacha), 1956 .

—In this Part of this Act "the Act" means the Finance (Miscellaneous Provisions) Act, 1956 .

Number 19 of 1960: FINANCE ACT, 1960
#1144305

ciallaíonn “an tAcht” an tAcht Carthanais, 1961;

"the Act" means the Charities Act 1961 ;

Number 23 of 1961: FINANCE ACT, 1961

Search direction

Search mode

Filter results

Collections

Word forms

acht

tacht

10,000+ results in 1,765 documents

#1123693

#1344341

#146891

#154814

#154830

#160937

#162824

#166072

#166767

#171147

#171198

#174174

#182064

#183265

#183306

#183348

#185439

#228157

#253687

#253714

#253753

#253877

#253904

#253998

#254020

#254045

#254062

#254524

#254570

#254799

#435743

#435824

#435855

#435897

#792761

#792882

#799369

#819702

#842767

#853959

#1039132

#1056607

#1056648

#1108617

#1119200

#1122735

#1125860

#1126263

#1129762

#1144305