#2726394
meántiúchan na dtaifeadtaí NOX cobhsaithe arna cheartú ag taise
moisture-corrected mean concentration of the stabilized NOX recordings
Scag na torthaí
Bailiúcháin
Foirmeacha na bhfocal
1,338 toradh in 487 doiciméad
#2726395
meántiúchan na dtaifeadtaí NOX cobhsaithe
mean concentration of the stabilized NOX recordings
#2726396
meántiúchan tagartha na dtaifeadtaí NOX cobhsaithe
reference mean concentration of the stabilized NOX recordings
#3254565
meántiúchan na dtaifeadtaí NOX cobhsaithe arna cheartú ag taise
moisture-corrected mean concentration of the stabilized NOX recordings
#3254566
meántiúchan na dtaifeadtaí NOX cobhsaithe
mean concentration of the stabilized NOX recordings
#3254567
meántiúchan tagartha na dtaifeadtaí NOX cobhsaithe
reference mean concentration of the stabilized NOX recordings
#1456844
(iv) cibé acu a taifeadadh nó nár taifeadadh fógra achomhairc in aghaidh an bhreithiúnais, nó in aon chás nár láithrigh an cosantóir, cibé a taifeadadh nó nár taifeadadh fógra chun an breithiúnas a chur ar ceal,
(iv) whether notice of appeal against, or, in any case where the defendant does not appear, a notice to set aside, the judgment has been entered,
#152386
Monarú gach cineál Trealamh Raidió, Teilifíse agus atáirgeadh agus taifeadadh fuaime
Manufacture of Radio, Television and Sound Reproducing and Recording Equipment
#155839
(ii) aon seirbhísí i ndáil le taifeadadh bainne;
(ii) any services in respect of milk recording;
#160445
AICME 14-TREALAMH CHUN TAIFEADADH CUMARSÁID NÓ ATHFHÁIL EOLAIS A DHÉANAMH
CLASS 14 — RECORDING, COMMUNICATION OR INFORMATION RETRIEVAL EQUIPMENT
#165293
Páipéir bhallóide ar diúltaíodh dóibh mar gur taifeadadh priomhrogha do níos mó ná iarrthóir amháín
Ballot papers rejected because first preference recorded for more than one candidate ............................................................
#167240
Monarú gach cineál Trealamh Raidió, Teilifíse agus atáirgeadh agus taifeadadh fuaime
Manufacture of Radio, television and sound reproducing and recording equipment
#169226
Riail 10 Taifeadadh
Rule 10 Entry
#169618
Foirm, bailíocht, taifeadadh agus tabhairt suas deimhnithe.
Form, validity, record and surrender of certificates.
#176877
Monarú Trealamh Raidió, Teilifíse agus atáirgeadh agus taifeadadh fuaime
Manufacture of Radio, television and sound repro¬ducing and recording equipment.
#182457
(ii) aon seirbhísí i ndáil le taifeadadh bainne;
(ii) any services in respect of milk recording;
#230479
(i ndáil le hábhar nó taifeadadh ? alt 4)
(in relation to material or a recording - sec. 4)
#230485
(i ndáil le *scríbhinn *taifeadadh dá dtagraítear in alt 3 (8))
(in relation to a *script * recording referred to in section 3 (8))
#230496
DE BHRÍ, ón bhfaisnéis faoi mhionn agus i scríbhinn a mhionnaigh ............................. , as .................................................................................... , comhalta den Gharda Síochána nach ísle céim ná sáirsint, os mo chomhairse, *(Breitheamh den Chúirt Dúiche,) *(Feidhmeannach Síochána,) an lá seo inniu de bhun alt 9 den Acht thuasluaite, GUR DEIMHIN LIOM? go bhfuil forais réasúnacha ann chun drochamhras a bheith orm go bhfuil *scríbhinn *taifeadadh dá dtagraítear in alt 3 (8) den Acht sin *[san áitreabh (de réir bhrí alt 9 (3) den Acht sin), is é sin le rá, sa/san ] *(in áit, is é sin le rá, ............................................. ) i ........................................................ (sa cheantar cúirte agus) sa dúiche (chúirte) réamhráite, *(go ndearnadh ceanglas a shonraítear i bhfomhír (I) d'alt 3 (8) (a) den Acht sin i ndáil leis an *scríbhinn *taifeadadh sin agus nár comhlíonadh é,) *(go ndearnadh ceanglas a shonraítear i bhfomhír (II) d'alt 3 (8) (a) den Acht sin i ndáil leis an *scríbhinn *taifeadadh sin agus nár comhlíonadh é,) *(gur gá, sna himthosca go léir, an barántas seo a eisiúint d'ainneoin nach ndearnadh i ndáil leis an *scríbhinn *taifeadadh sin ceanglas a shonraítear *(i bhfomhír (I)) *(i bhfomhír (II)) d'alt 3 (8) (a) den Acht sin,)
WHEREAS from the information on oath and in writing sworn before me, *(a Judge of the District Court,) *(a Peace Commissioner,) on this day pursuant to section 9 of the above-mentioned Act by of , a member of the Garda Síochána not below the rank of sergeant, I AM SATISFIED? that there are reasonable grounds for suspecting that a *script *recording referred to in section 3 (8) of the said Act is *[in the premises (within the meaning of section 9 (3) of the said Act) that is to say, in the *(at a place, that is to say, at in the court (area and) district aforesaid, *(that a requirement specified in subparagraph (I) of section 3 (8) (a) of the said Act was made in relation to that *script *recording and was not complied with,) *(that a requirement specified in subparagraph (II) of section 3 (8) (a) of the said Act was made in relation to that *script *recording and was not complied with,) *(that, in alt the circumstances, it is necessary to issue this warrant notwithstanding that a requirement specified in *(subparagraph (I)) *(subparagraph (II)) of section 3 (8) (a) of the said Act was not made in relation to that *script *recording,)
#232362
8. *(gur taifeadadh) *(nár taifeadadh) *(fógra achomhairc in aghaidh an bhreithiúnais,) *(fógra chun an breithiúnas a chur ar ceal,)
8. that *(notice of appeal against) *(notice to set aside) the judgment *(has been entered) *(has not been entered),
#232492
2. *gur *nár taifeadadh fógra achomhairc.
2. that notice of appeal *has *has not been entered.
#252544
BILLE SIBHIALTA A EISIÚINT, SEIRBHEÁIL AGUS TAIFEADADH
ISSUE OF CIVIL BILL, SERVICE AND ENTRY
#254341
Eisiúint agus Taifeadadh
Issuing and Entry
#254539
Taifeadadh
Entry
#255930
TAIFEADADH LÁITHRIS
ENTRY OF APPEARANCE
#257832
TAIFEADADH LÁITHRIS
ENTRY OF APPEARANCE
#346997
Leis an staidreamh maidir le trádáil eachtrach, déanfar taifeadadh ar allmhairiú agus ar onnmhairiú earraí.
External trade statistics shall record imports and exports of goods.
#433809
(i) maidir le heisiúint, foirm agus taifeadadh deimhnithe agus doiciméad eile, agus
(i) the issue, form and recording of certificates and other documents, and
#477142
Sonraí a bheidh le Taifeadadh i gClár na Scaoilte
Particulars to be Entered in Register of Dissolutions
#477148
Sonraí a bheidh le Taifeadadh i gClár na bhForaitheanta Neamhnithe Páirtnéireachta Sibhialta
Particulars to be Entered in Register of Decrees of Nullity of Civil Partnership
#520072
Coimirciú agus taifeadadh
Safeguarding and recording
#569906
tráth taifeadta agus na suimeanna atá le taifeadadh
time of recording and amounts to be recorded
#570413
Suimeanna le taifeadadh
Amounts to record
#570415
Taifeadadh ar bhonn fabhraithe
Accrual recording
#570838
tábla ina léirítear taifeadadh iomlán pinsean.
a table showing a complete recording of pensions.
#572076
Tá aschur le taifeadadh agus le luacháil nuair a ghintear sa phróiseas táirgthe é.
Output is to be recorded and valued when it is generated by the production process.
#572606
Ciallaíonn taifeadadh "i bhfoirm chomhlán" gan ídiú an chaipitil sheasta a asbhaint, agus ciallaíonn taifeadadh "i bhfoirm ghlan" tar éis ídiú an chaipitil sheasta a asbhaint.
Recording "gross" means without deducting consumption of fixed capital, while recording "net" means after deducting consumption of fixed capital.
#572838
Níl díol earra luachmhair a dhéanann teaghlach le taifeadadh mar chaiteachas diúltach ar thomhaltas críochnaitheach;
The sale of a valuable by a household is not to be recorded as negative final consumption expenditure;
#573099
Taifeadadh cánacha ar tháirgeadh agus ar allmhairí:
Recording of taxes on production and imports:
#574511
Sa chaoi sin, déanfar an taifeadadh amhail taifeadadh blianachtaí ina n-íoctar an táille de réir mar a thagann laghdú ar an dliteanas todhchaí.
Thus recording follows that of annuities with the fee paid as the future liability decreases.
#577166
Tábla 15.3 — Taifeadadh a dhéanamh ar thrí chineál éagsúla ceadanna chun acmhainní nádúrtha a úsáid
Table 15.3 — The recording of three different types of permits for the use of natural resources
#577618
Tá taifeadadh na sreafaí a bhaineann le hathárachas cosúil leis an taifeadadh i gcás árachais neamhshaoil ach gur árachóir eile a bhíonn sa sealbhóir polasaí athárachais i gcónaí.
The recording of flows associated with reinsurance resembles the recording for non-life insurance except that the policyholder of a reinsurance policy is always another insurer.
#578408
Tá an taifeadadh sin níos comhsheasmhaí leis na taifid institiúideacha agus na hidirbhearta airgeadais gaolmhara.
This recording is more consistent with the institutional records and associated financial transactions.
#578428
Taispeántar taifeadadh an tsampla sin sa BPM6 i dTábla 18.6.
The recording of this example in the BPM6 is shown in Table 18.6.
#578429
Tábla 18.6 — Taifeadadh ar phróiseáil sa BPM6
Table 18.6 — Recording of processing in the BPM6
#579280
Is ar bhonn fabhraithe a dhéantar taifeadadh i CCE.
The ESA recording is on an accrual basis.
#579415
Ar an gcaoi sin, tá fáltais phríobháidithe le taifeadadh i bhfoirm chomhlán sna cuntais airgeadais.
Thus, privatisation proceeds are to be recorded gross in the financial accounts.
#579429
Is idirbheart airgeadais é ceannach scaireanna atá le taifeadadh sa chuntas airgeadais.
The purchase of shares is a financial transaction to be recorded in the financial account.
#579437
Tá suimeanna sa bhreis ar an tsuim sin le taifeadadh mar laghdú ar chothromas;
Amounts in excess of this sum are to be recorded as a decrease in equity;
#579818
Tugtar taifeadadh ar bhonn fabhraithe, seachas ar bhonn airgid, ar an modh taifeadta sin.
This is recording on an accruals basis, as opposed to a cash basis.