Gaois

Treo cuardaigh

Modh cuardaigh

Scag na torthaí

Bailiúcháin

Foirmeacha na bhfocal

tona

4,191 toradh in 476 doiciméad

  1. #3028638

    Maidir le hiompróirí GNL, longa lastais coimeádán/róró, úsáidfear ‘méadair chiúbacha’ chun an ‘tAonad lastais/paisinéirí a shonrú.Maidir le longa lastais ghinearálta, sonrófar an ‘tAonad lastais/paisinéirí’ trí cheann amháin de na catagóirí seo a leanas a roghnú: ‘tonaí meá-lasta ar iompar’, ‘tonaí meá-lasta ar iompar agus tonaí’. Maidir le hiompróirí feithiclí, sonrófar an ‘tAonad lastais/paisinéirí’ trí cheann amháin de na catagóirí seo a leanas a roghnú: ‘tonaí’, ‘tonaí agus tonaí meá-lasta ar iompar’. Maidir le longa Ro-Pax, úsáidfear ‘tonaí’ agus ‘paisinéirí’ chun an ‘tAonad lastais/bpaisinéirí’ a shonrú. Maidir le cineálacha eile loinge, sonrófar an ‘tAonad lastais/paisinéirí’ trí cheann amháin de na catagóirí seo a leanas a roghnú: ‘tonaí’, ‘tonaí meá-lasta ar iompar’.

    For ro-pax ships, the ‘Unit of cargo/passengers’ shall be specified as ‘tonnes’ and as ‘passengers’. For other ship types, the ‘Unit of cargo/passengers’ shall be specified by selecting one of the following categories: ‘tonnes’, ‘tonnes of deadweight carried’.

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/2449 ón gCoimisiún an 6 Samhain 2023 lena leagtar síos rialacha maidir le cur i bhfeidhm Rialachán (AE) 2015/757 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le teimpléid le haghaidh pleananna faireacháin, tuarascálacha astaíochtaí, tuarascálacha páirteacha astaíochtaí, doiciméid comhlíontachta, agus tuarascálacha ar leibhéal cuideachta, agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2016/1927 ón gCoimisiún

  2. #2399383

    Ó 1331005 thona sa chéad seimeastar de 2021 go dtí 1150832 thona sa tréimhse anailíse.

    From 1331005 tonnes in the 1st semester of 2021 to 1150832 tonnes in the PoA.

    Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1178 ón gCoimisiún an 7 Iúil 2022 gan síneadh a chur le fionraí na ndleachtanna frithdhumpála cinntitheacha arna bhforchur le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1784 ar allmhairí táirgí cothromrollta alúmanaim de thionscnamh Dhaon-Phoblacht na Síne

  3. #2504095

    Acmhainneacht táirgeachta i dtonaí (i dtonaí) (raon)

    Production capacity (in tonnes) (range)

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1394 ón gCoimisiún an 11 Lúnasa 2022 lena bhforchuirtear dleacht frithdhumpála chinntitheach ar allmhairí sileacain de thionscnamh Dhaon-Phoblacht na Síne, arna leathnú chun allmhairí sileacain arna gcur chun bealaigh ó Phoblacht na Cóiré agus ón Téaváin a chumhdach, bíodh sé dearbhaithe gur de thionscnamh Phoblacht na Cóiré nó na Téaváine iad nó ná bíodh, tar éis athbhreithniú éaga de bhun Airteagal 11(2) de Rialachán (AE) 2016/1036 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle

  4. #3028546

    tonaí-muirmhílte NÓ meá-lasta-tonaí ar iompar-muirmhílte (i gcás cineálacha eile long).

    tonne-nautical miles OR deadweight-tonne carried-nautical miles (for other ship types).

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/2449 ón gCoimisiún an 6 Samhain 2023 lena leagtar síos rialacha maidir le cur i bhfeidhm Rialachán (AE) 2015/757 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le teimpléid le haghaidh pleananna faireacháin, tuarascálacha astaíochtaí, tuarascálacha páirteacha astaíochtaí, doiciméid comhlíontachta, agus tuarascálacha ar leibhéal cuideachta, agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2016/1927 ón gCoimisiún

  5. #144295

    cíos - 40p an tona sa tseachtain nó £1.57 an tona sa mhí.

    rent 40p per tonne per week or £1.57 per tonne per month.

    Ionstraimí Reachtúla: 1980

  6. #181039

    - 50p an tona sa tseachtain nó £2.00 an tona sa mhí.

    — 50p per tonne per week or £2.00 per tonne per month.

    Ionstraimí Reachtúla: 1981

  7. #186158

    cíos - 58p an tona sa tseachtain nó £2.30 an tona sa mhí.

    rent 58p per tonne per week or £2.30p per tonne per month.

    Ionstraimí Reachtúla: 1981

  8. #732699

    méid iomlán 200000000 tona-km ar a laghad nó 500000 tona ar a laghad d'iompar earraí;

    a total volume of goods transport of at least 200000000 tonne-km or at least 500000 tonnes;

    Rialachán (AE) 2016/2032 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Deireadh Fómhair 2016 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 91/2003 maidir le staidreamh i ndáil le hiompar d'iarnród, i dtaca le sonraí faoi earraí, faoi phaisinéirí agus faoi thionóiscí a bhailiú

  9. #740735

    EUR 1 in aghaidh an tona i gcás an chéad 50 tona sa mhí;

    1 EUR/tonne for the first 50 tonnes in the month;

    Rialachán (AE) 2017/625 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 15 Márta 2017 maidir le rialuithe oifigiúla agus gníomhaíochtaí oifigiúla eile arna ndéanamh lena áirithiú go gcuirtear i bhfeidhm dlí an bhia agus na beatha, rialacha maidir le sláinte agus leas ainmhithe, sláinte plandaí agus táirgí cosanta plandaí, lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 999/2001, (CE) Uimh. 396/2005, (CE) Uimh. 1069/2009, (CE) Uimh. 1107/2009, (AE) Uimh. 1151/2012, (AE) Uimh. 652/2014, (AE) 2016/429 agus (AE) 2016/2031 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 1/2005 agus Rialachán (CE) Uimh. 1099/2009 ón gComhairle agus Treoracha 98/58/CE, 1999/74/CE, 2007/43/CE, 2008/119/CE agus 2008/120/CE ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 854/2004 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, agus Rialachán (CE) Uimh. 882/2004 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoracha 89/608/CEE, 89/662/CEE, 90/425/CEE, 91/496/CEE, 96/23/CE, 96/93/CE agus 97/78/CE agus Cinneadh 92/438/CEE ón gComhairle (Rialachán maidir le Rialuithe Oifigiúla)Téacs atá ábhartha maidir le LEE.

  10. #740737

    EUR 0,5 in aghaidh an tona i gcás an chéad 50 tona sa mhí;

    0,5 EUR/tonne for the first 50 tonnes in the month;

    Rialachán (AE) 2017/625 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 15 Márta 2017 maidir le rialuithe oifigiúla agus gníomhaíochtaí oifigiúla eile arna ndéanamh lena áirithiú go gcuirtear i bhfeidhm dlí an bhia agus na beatha, rialacha maidir le sláinte agus leas ainmhithe, sláinte plandaí agus táirgí cosanta plandaí, lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 999/2001, (CE) Uimh. 396/2005, (CE) Uimh. 1069/2009, (CE) Uimh. 1107/2009, (AE) Uimh. 1151/2012, (AE) Uimh. 652/2014, (AE) 2016/429 agus (AE) 2016/2031 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 1/2005 agus Rialachán (CE) Uimh. 1099/2009 ón gComhairle agus Treoracha 98/58/CE, 1999/74/CE, 2007/43/CE, 2008/119/CE agus 2008/120/CE ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 854/2004 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, agus Rialachán (CE) Uimh. 882/2004 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoracha 89/608/CEE, 89/662/CEE, 90/425/CEE, 91/496/CEE, 96/23/CE, 96/93/CE agus 97/78/CE agus Cinneadh 92/438/CEE ón gComhairle (Rialachán maidir le Rialuithe Oifigiúla)Téacs atá ábhartha maidir le LEE.

  11. #1684145

    méid iomlán 200000000 tona-km ar a laghad nó 500000 tona ar a laghad d'iompar earraí;

    a total volume of goods transport of at least 200000000 tonne-km or at least 500000 tonnes;

    Rialachán (AE) 2018/643 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 18 Aibreán 2018 maidir le staidreamh i ndáil le hiompar d'iarnród

  12. #1940567

    Meánluach an 10 % de na suiteálacha is éifeachtúla in 2016 agus 2017 (coibhéis tona CO2/tona)

    Average value of the 10 % most efficient installations in 2016 and 2017 (t CO2 equivalents/t)

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/447 ón gCoimisiún an 12 Márta 2021 lena gcinntear luachanna tagarmhairc athbhreithnithe maidir le lamháltais astaíochtaí a leithdháileadh saor in aisce le haghaidh na tréimhse ó 2021 go 2025 de bhun Airteagal 10a(2) de Threoir 2003/87/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

  13. #1963290

    ciallaíonn ‘tona’ meáchan maise tona agus beidh sé comhfhreagrach do 9.8 ciliniútan (kN);

    "tonne" means the weight executed by the mass of a tonne and shall correspond to 9.8 kilonewtons (kN);

    Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile

  14. #2082110

    ina bhfuil meáchan 11 tona nó níos mó ach nach mó ná 20 tona,

    a weight of 11 tons or more but not more than 20 tons,

    Rialachán (AE) 2021/1052 ón gComhairle an 18 Meitheamh 2021 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1387/2013 lena ndéantar na dleachtanna Comhtharaife Custaim uathrialaitheacha i gcás táirgí talmhaíochta agus tionsclaíocha áirithe a chur ar fionraí

  15. #2185832

    ina bhfuil meáchan 11 tona nó níos mó ach nach mó ná 21,5 tona,

    a weight of 11 tons or more but not more than 21,5 tons,

    Rialachán (AE) 2021/2278 ón gComhairle an 20 Nollaig 2021 lena gcuirtear ar fionraí na dleachtanna Comhtharaife Custaim dá dtagraítear in Airteagal 56(2) pointe (c) de Rialachán (AE) Uimh. 952/2013 maidir le táirgí talmhaíochta agus tionsclaíocha áirithe, agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1387/2013

  16. #2394897

    (tona de CO2 nó tona de N2O)

    (t CO2 or t N2O)

    Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2022/919 ón gCoimisiún an 8 Meitheamh 2022 lena leasaítear Cinneadh 2005/381/CE ón gCoimisiún a mhéid a bhaineann leis an gceistneoir chun tuairisciú ar chur i bhfeidhm Threoir 2003/87/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (a bhfuil fógra tugtha ina leith faoi dhoiciméad C(2022) 3604) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

  17. #2400915

    an cóimheas idir astaíochtaí CO2 (tona) agus an táirge (tona)

    ratio CO2 emissions (tonne)/product (tonne),

    Cinneadh (AE) 2022/1244 ón gCoimisiún an 13 Iúil 2022 lena mbunaítear critéir an Éicilipéad AE maidir le damhnaí fáis agus feabhsaitheoirí ithreach (a bhfuil fógra tugtha ina leith faoi dhoiciméad C(2022) 4758) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

  18. #2609868

    ina bhfuil meáchan 11 tona nó níos mó ach nach mó ná 21,5 tona,

    a weight of 11 tons or more but not more than 21,5 tons,

    Rialachán (AE) 2022/2583 ón gComhairle an 19 Nollaig 2022 lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/2278 lena gcuirtear ar fionraí na dleachtanna Comhtharaife Custaim dá dtagraítear in Airteagal 56(2), pointe (c), de Rialachán (AE) Uimh. 952/2013 i gcás táirgí talmhaíochta agus tionsclaíocha áirithe

  19. #2702974

    Ar an gcaoi chéanna, tháinig laghdú breis agus 250000 tona (-36 %) ar onnmhairí na Rúise chuig na Stáit Aontaithe agus tháinig méadú 870000 tona (+ 23 %) orthu chuig an Aontas, tháinig laghdú breis agus 880000 tona (-27 %) ar onnmhairí na Cóiré Theas chuig na Stáit Aontaithe agus tháinig méadú thart ar 250000 tona (+ 8 %) orthu chuig an Aontas, agus ar deireadh tháinig laghdú thart ar 160000 tona (-14 %) ar onnmhairí na Téaváine chuig na Stáit Aontaithe agus tháinig méadú breis agus 500000 tona (+ 40 %) orthu chuig an Aontas.

    Similarly, Russia’s exports to the US went down by more than 250000 tonnes (-36 %) and increased by 870000 tonnes (+23 %) in the Union, South Korea’s exports to the US decreased by more than 880000 tonnes (-27 %) while increasing in the Union by around 250000 tonnes (+8 %), and lastly Taiwan’s exports to the US went down by around 160000 tonnes (-14 %) while increased by more than 500000 tonnes (+40 %) in the Union.

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/104 ón gCoimisiún an 12 Eanáir 2023 lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2019/159 ón gCoimisiún lena bhforchuirtear beart coimirce cinntitheach ar allmhairí táirgí áirithe cruach i ndiaidh tuarascáil a bheith glactha ag Comhlacht na hEagraíochta Domhanda Trádála um Réiteach Díospóidí

  20. #2703106

    Ar an gcaoi chéanna, mhéadaigh an India ó 443551 tona go 1121334 tona in 2017, agus mhéadaigh an Éigipt ó 47400 tona in 2016 go 409432 tona in 2017.

    In the same vein, India increased from 443551 tonnes to 1121334 tonnes in 2017, or Egypt, from 47400 tonnes in 2016 to 409432 tonnes in 2017.

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/104 ón gCoimisiún an 12 Eanáir 2023 lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2019/159 ón gCoimisiún lena bhforchuirtear beart coimirce cinntitheach ar allmhairí táirgí áirithe cruach i ndiaidh tuarascáil a bheith glactha ag Comhlacht na hEagraíochta Domhanda Trádála um Réiteach Díospóidí

  21. #2841592

    Méid na n-allmhairí (000 tona), sciar den mhargadh agus praghsanna (EUR/tona)

    Import volume (000 tonnes), market share and prices (EUR/tonne)

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/1122 ón gCoimisiún an 7 Meitheamh 2023 lena bhforchuirtear dleacht frithdhumpála chinntitheach ar allmhairí táirgí comhréidhe teorollta áirithe, ar táirgí iarainn, cruach neamh-chóimhiotail nó cruach cóimhiotail de thionscnamh Dhaon-Phoblacht na Síne iad, tar éis athbhreithniú éaga de bhun Airteagal 11(2) de Rialachán (AE) 2016/1036 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle

  22. #2842355

    Méid na n-allmhairí (000 tona), sciar den mhargadh agus praghsanna (EUR/tona)

    Import volume (000 tonnes), market share and prices (EUR/tonne)

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/1123 ón gCoimisiún an 7 Meitheamh 2023 lena bhforchuirtear dleacht frithchúitimh chinntitheach ar allmhairí táirgí comhréidhe teorollta áirithe, ar táirgí iarainn, cruach neamh-chóimhiotail nó cruach cóimhiotail de thionscnamh Dhaon-Phoblacht na Síne iad, tar éis athbhreithniú éaga de bhun Airteagal 18 de Rialachán (AE) 2016/1037 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle

  23. #3147942

    ina bhfuil meáchan 11 tona nó níos mó ach nach mó ná 21,5 tona,

    a weight of 11 tons or more but not more than 21,5 tons,

    Rialachán (AE) 2023/2890 ón gComhairle an 19 Nollaig 2023 lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/2278 lena gcuirtear ar fionraí na dleachtanna Comhtharaife Custaim dá dtagraítear in Airteagal 56(2), pointe (c), de Rialachán (AE) Uimh. 952/2013 i gcás táirgí talmhaíochta agus tionsclaíocha áirithe

  24. #3244123

    Cuirfear le toradh an ríomha sin 1,78 tona dé-ocsaíde carbóin in aghaidh an tona hidrigine faoi airmheán táirgthe stairiúil hidrigine ó bheatha fhorlíontach arna shloinneadh i dtonaí hidrigine, 0,24 tona dé-ocsaíde carbóin in aghaidh an tona eitiléine faoi airmheán táirgthe stairiúil eitiléine ó bheatha fhorlíontach arna shloinneadh i dtonaí eitiléine, agus 0,16 tona dé-ocsaíde carbóin in aghaidh an tona HVC faoi airmheán táirgthe stairiúil ceimiceán ardluacha eile seachas hidrigin agus eitiléin ó bheatha fhorlíontach arna shloinneadh i dtonaí HVC.

    To the result of that calculation, 1,78 tonnes of carbon dioxide per tonne of hydrogen times the median historical production of hydrogen from supplemental feed expressed in tonnes of hydrogen, 0,24 tonnes of carbon dioxide per tonne of ethylene times the median historical production of ethylene from supplemental feed expressed in tonnes of ethylene, and 0,16 tonnes of carbon dioxide per tonne of HVC times the median historical production of other high value chemicals than hydrogen and ethylene from supplemental feed expressed in tonnes of HVC, shall be added.

    Rialachán Tarmligthe (AE) 2024/873 ón gCoimisiún an 30 Eanáir 2024 lena leasaítear Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/331 a mhéid a bhaineann le rialacha idirthréimhseacha uile-Aontais maidir le leithdháileadh lamháltas astaíochtaí saor in aisce comhchuibhithe

  25. #3244473

    I gcomhréir leis na rialacha maidir le leithdháileadh de bhun Airteagal 19, 1,78 tona dé-ocsaíde carbóin in aghaidh an tona hidrigine faoi tháirgeadh stairiúil hidrigine ó bheatha fhorlíontach arna shloinneadh i dtonaí hidrigine, 0,24 tona dé-ocsaíde carbóin in aghaidh an tona eitiléine faoi tháirgeadh stairiúil eitiléine ó bheatha fhorlíontach arna shloinneadh i dtonaí eitiléine, agus 0,16 tona dé-ocsaíde carbóin in aghaidh an tona HVC faoi tháirgeadh stairiúil ceimiceán ardluacha eile seachas hidrigin agus eitiléin ó bheatha fhorlíontach arna shloinneadh i tonna HVC, déanfar iad a bhaint ó na hastaíochtaí sannta.

    In consistency with the allocation rules pursuant to Article 19, 1,78 tonnes of carbon dioxide per ton of hydrogen times the historical production of hydrogen from supplemental feed expressed in tons of hydrogen, 0,24 tonnes of carbon dioxide per ton of ethylene times the historical production of ethylene from supplemental feed expressed in tons of ethylene, and 0,16 tonnes of carbon dioxide per ton of HVC times the historical production of other high value chemicals than hydrogen and ethylene from supplemental feed expressed in tons of HVC, shall be deducted from the attributed emissions.

    Rialachán Tarmligthe (AE) 2024/873 ón gCoimisiún an 30 Eanáir 2024 lena leasaítear Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/331 a mhéid a bhaineann le rialacha idirthréimhseacha uile-Aontais maidir le leithdháileadh lamháltas astaíochtaí saor in aisce comhchuibhithe

  26. #2969532

    Tar éis do EAEU na bearta a fhorchur, thit meánmhéid míosúil na n-onnmhairí mealaimín ón tSín chuig an réigiún ó 3900 tona le linn thréimhse imscrúdúcháin an athbhreithnithe (3360 tona in 2021, 2200 tona in 2020, 2950 tona in 2019) go dtí tuairim is 230 tona sa dara leath de 2022.

    Following the imposition of the measures by the EAEU, the average monthly volume of Chinese melamine exports to the region dropped from 3900 tonnes in the RIP (3360 tonnes in 2021, 2200 tonnes in 2020, 2950 tonnes in 2019) to approximately 230 tonnes in the second half of 2022.

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/1776 ón gCoimisiún an 14 Meán Fómhair 2023 lena bhforchuirtear dleacht frithdhumpála chinntitheach ar allmhairí mealaimín de thionscnamh Dhaon-Phoblacht na Síne tar éis athbhreithniú éaga a dhéanamh de bhun Airteagal 11(2) de Rialachán (AE) 2016/1036 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle

  27. #1985935

    Meáchan na mbuidéal aon úsáide arna ríomh i gcomhréir le hAirteagal 3(1), ina thonaí

    Weight of single-use bottles in tonnes calculated in accordance with Article 3(1)

    Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1752 ón gCoimisiún an 1 Deireadh Fómhair 2021 lena leagtar síos rialacha maidir le cur i bhfeidhm Threoir (AE) 2019/904 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le ríomh, fíorú agus tuairisciú sonraí i ndáil le bailiú ar leithligh dramhbhuidéal dí plaisteach aon úsáide

  28. #2042436

    Meáchan na luchtóige (ina thonaí)

    Lot weight (ton)

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/705 ón gCoimisiún an 28 Aibreán 2021 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 333/2007 a mhéid a bhaineann le líon na samplaí incriminteacha is gá agus leis na critéir feidhmíochta maidir le modhanna anailíse áirithe (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

  29. #2510613

    Meáchan na luchtóige (ina thonaí)

    Lot weight (ton)

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1428 ón gCoimisiún an 24 Lúnasa 2022 lena leagtar síos modhanna samplála agus anailíse chun rialú a dhéanamh ar shubstaintí sárfhluarailcile in earraí bia áirithe (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

  30. #3131347

    Meáchan na luchtóige (ina thonaí)

    Lot weight (tonne)

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/2782 ón gCoimisiún an 14 Nollaig 2023 lena leagtar síos na modhanna samplála agus anailíse chun rialú a dhéanamh ar na leibhéil míceatocsainí i mbia agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 401/2006

  31. #3131571

    Meáchan na luchtóige (ina thonaí)

    Lot weight (ton)

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/2782 ón gCoimisiún an 14 Nollaig 2023 lena leagtar síos na modhanna samplála agus anailíse chun rialú a dhéanamh ar na leibhéil míceatocsainí i mbia agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 401/2006

  32. #2141766

    Léirigh táirgeadh amhchruach leictreach an Aontais treocht anuas roimh ráig COVID-19: 68497 tona in 2017, 69781 tona in 2018, 65171 tona in 2019 (foinse: Eurofer).

    Union electric crude steel production showed a downward trend before the COVID-19 outbreak: 68497 tonnes in 2017, 69781 tonnes in 2018, 65171 tonnes in 2019 (source: Eurofer).

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1812 ón gCoimisiún an 14 Deireadh Fómhair 2021 lena bhforchuirtear dleacht frithdhumpála shealadach ar allmhairí córas leictreoidí graifíte áirithe de thionscnamh Dhaon-Phoblacht na Síne

  33. #2331721

    In 2020, b’ionann tomhaltas scragaill tí na Síne agus thart ar 250000 tona, agus measadh go raibh an táirgeadh thart ar 308000 tona agus acmhainn táirgeachta thart ar 360000 tona.

    In 2020, Chinese household foil consumption was around 250000 tonnes, while production was estimated to be around 308000 tonnes and production capacity around 360000 tonnes.

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/402 ón gCoimisiún an 9 Márta 2022 lena bhforchuirtear dleacht frithdhumpála chinntitheach ar allmhairí scragall alúmanaim áirithe de thionscnamh Dhaon-Phoblacht na Síne tar éis athbhreithniú éaga de bhun Airteagal 11(2) de Rialachán (AE) 2016/1036 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle

  34. #2459929

    Ar a laghad sampla amháin in aghaidh 700 tona de tháirgeadh bliantúil dobharshaothraithe le haghaidh an chéad 60000 tona táirgthe agus ansin sampla amháin le haghaidh gach 2000 tona breise

    Minimum 1 sample per 700 tonnes of annual production of aquaculture for the first 60000 tonnes of production and then 1 sample for each additional 2000 tonnes

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/932 ón gCoimisiún an 9 Meitheamh 2022 maidir le socruithe praiticiúla aonfhoirmeacha chun rialuithe oifigiúla a dhéanamh a mhéid a bhaineann le héilleáin i mbia, maidir le hábhar sonrach breise i bpleananna rialaithe ilbhliantúla náisiúnta agus maidir le socruithe sonracha breise chun iad a ullmhú (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

  35. #2523873

    Ar a laghad sampla amháin in aghaidh gach 300 tona de tháirgeadh bliantúil dobharshaothraithe le haghaidh an chéad 60000 tona táirgthe agus ansin sampla amháin le haghaidh gach 2000 tona breise

    Minimum 1 sample per 300 tonnes of annual production of aquaculture for the first 60000 tonnes of production and then 1 additional sample for each additional 2000 tonnes

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1646 ón gCoimisiún an 23 Meán Fómhair 2022 maidir le socruithe praiticiúla aonfhoirmeacha maidir le feidhmiú rialuithe oifigiúla a mhéid a bhaineann le húsáid substaintí atá gníomhach ó thaobh na cógaseolaíochta de atá údaraithe mar tháirgí íocshláinte tréidliachta nó mar bhreiseáin bheathaithe agus le húsáid substaintí toirmiscthe nó neamhúdaraithe atá gníomhach ó thaobh na cógaseolaíochta de agus le húsáid iarmhar díobh, agus maidir le hábhar sonrach pleananna rialaithe náisiúnta ilbhliantúil agus socruithe sonracha chun iad a ullmhú (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

  36. #2523882

    Ar a laghad sampla amháin in aghaidh gach 50 tona den táirgeadh bliantúil le haghaidh an chéad 5000 tona táirgthe agus ansin sampla amháin le haghaidh gach 500 tona breise

    Minimum 1 sample per 50 tonnes of annual production for the first 5000 tonnes of production and then 1 additional sample for each additional 500 tonnes

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1646 ón gCoimisiún an 23 Meán Fómhair 2022 maidir le socruithe praiticiúla aonfhoirmeacha maidir le feidhmiú rialuithe oifigiúla a mhéid a bhaineann le húsáid substaintí atá gníomhach ó thaobh na cógaseolaíochta de atá údaraithe mar tháirgí íocshláinte tréidliachta nó mar bhreiseáin bheathaithe agus le húsáid substaintí toirmiscthe nó neamhúdaraithe atá gníomhach ó thaobh na cógaseolaíochta de agus le húsáid iarmhar díobh, agus maidir le hábhar sonrach pleananna rialaithe náisiúnta ilbhliantúil agus socruithe sonracha chun iad a ullmhú (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

  37. #2744317

    BBCA Biochemical: 60000 tona, Shandong Fuyang Biotechnology (trí Dezhou Heyang Biotechnology): 200000 tona, agus Tongliao Zhongyuan Biological Development: 30000 tona.

    BBCA Biochemical: 60000 tonnes, Shandong Fuyang Biotechnology (through Dezhou Heyang Biotechnology): 200000 tonnes, and Tongliao Zhongyuan Biological Development: 30000 tonnes.

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/752 ón gCoimisiún an 12 Aibreán 2023 lena bhforchuirtear dleacht frithdhumpála chinntitheach ar allmhairí glúcónáite sóidiam de thionscnamh Dhaon-Phoblacht na Síne tar éis athbhreithniú éaga de bhun Airteagal 11(2) de Rialachán (AE) 2016/1036 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle

  38. #1656324

    Deonófar an chabhair bhreise le haghaidh suas le 10 dtona in aghaidh na bliana.

    The additional aid shall be granted for up to 10 tonnes each year.

    Rialachán (AE) Uimh. 228/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 13 Márta 2013 lena leagtar síos bearta sonracha don talmhaíocht sna réigiúin is forimeallaí den Aontas agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 247/2006 ón gComhairle

  39. #1688048

    Catagóir O 4 : leantóirí ar mó ná 10 dtona a n-uasmhais.

    Category O 4 : trailers with a maximum mass exceeding 10 tonnes.

    Rialachán (AE) 2018/858 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 30 Bealtaine 2018 maidir le ceadú mótarfheithiclí agus a leantóirí, agus córas, comhpháirteanna agus aonad teicniúil ar leithligh atá ceaptha le haghaidh feithiclí den sórt sin, agus faireachas margaidh orthu, lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 715/2007 agus (CE) Uimh. 595/2009 agus lena n-aisghairtear Treoir 2007/46/CE ((Téacs atá ábhartha maidir le LEE))

  40. #1747470

    (iv)Catagóir O4:leantóirí ar mó ná 10 dtona a n-uasmhais.

    (iv)Category O4:trailers having a maximum mass exceeding 10 tonnes.

    Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le ceadú agus le faireachas margaidh ar mhótarfheithlicí agus a leantóirí, agus ar chórais, comhpháirteanna agus aonaid theicniúla ar leithligh atá ceaptha le haghaidh feithiclí den sórt sin

  41. #1963368

    18 dtona

    18 tonnes

    Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile

  42. #1963386

    Mótarfheithiclí dhá acastóir 18 dtona

    Two-axle motor vehicles 18 tonnes

    Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile

  43. #1963391

    Acastóir neamhthiomána amháin 10 dtona

    Single non-driving axle 10 tonnes

    Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile

  44. #2070607

    Ó 2017 go 2019 tháinig méadú 6 % ar mhargadh an Aontais, ó 1522668 dtona go 1614888 dtona, sular tháinig ísliú 6,8 % air le linn na tréimhse imscrúdaithe gur shroich sé 1505068 dtona, beagnach an leibhéal céanna a bhí ann in 2017.

    From 2017 to 2019 the Union market increased by 6 % from 1522668 tonnes to 1614888 tonnes before decreasing in the investigation period by 6,8 % reaching 1505068 tonnes, almost at the same level as in 2017.

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/939 ón gCoimisiún an 10 Meitheamh 2021 lena bhforchuirtear dleacht frithdhumpála shealadach ar allmhairí gliocóil mona-eitiléine ar de thionscnamh Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Ríocht na hAraibe Sádaí iad

  45. #2082117

    ina bhfuil meáchan 2 thona nó níos mó ach nach mó ná 7 dtona

    a weight of 2 tons or more but not more than 7 tons

    Rialachán (AE) 2021/1052 ón gComhairle an 18 Meitheamh 2021 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1387/2013 lena ndéantar na dleachtanna Comhtharaife Custaim uathrialaitheacha i gcás táirgí talmhaíochta agus tionsclaíocha áirithe a chur ar fionraí

  46. #2185839

    ina bhfuil meáchan 2 thona nó níos mó ach nach mó ná 7 dtona

    a weight of 2 tons or more but not more than 7 tons

    Rialachán (AE) 2021/2278 ón gComhairle an 20 Nollaig 2021 lena gcuirtear ar fionraí na dleachtanna Comhtharaife Custaim dá dtagraítear in Airteagal 56(2) pointe (c) de Rialachán (AE) Uimh. 952/2013 maidir le táirgí talmhaíochta agus tionsclaíocha áirithe, agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1387/2013

  47. #2307351

    Léirítear i dTábla 1 gur tháinig méadú ar allmhairí GFF ó Mharacó ó 277 dtona in 2019 go 2809 dtona in 2020.

    Table 1 shows that the imports of GFF from Morocco increased from 277 tonnes in 2019 to 2809 tonnes in 2020.

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/301 ón gCoimisiún an 24 Feabhra 2022 lena leathnaítear an dleacht frithchúitimh chinntitheach a fhorchuirtear le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/776 ar allmhairí fabraicí snáithíní gloine fite agus/nó fuaite áirithe (“GFF”) de thionscnamh Dhaon Phoblacht na Síne (“an tSín”) chun allmhairí GFF arna gcur chun bealaigh ó Mharacó a chumhdach, bíodh sé dearbhaithe gur de thionscnamh Mharacó iad nó ná bíodh, agus lena bhfoirceanntar an t-imscrúdú a bhaineann le himchéimniú féideartha na mbeart frithchúitimh a fhorchuirtear le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/776 ar allmhairí GFF de thionscnamh na hÉigipte, i gcás allmhairí arna gcur chun bealaigh ó Mharacó, bíodh sé dearbhaithe gur de thionscnamh Mharacó iad nó ná bíodh

  48. #2307355

    Léirítear i dTábla 2 gur tháinig méadú suntasach ar allmhairí caisirníní snáithíní gloine ón tSín go Maracó ó 2378 dtona in 2019 go 7839 dtona in 2020.

    Table 2 shows that the imports of glass fibre rovings from China to Morocco substantially increased from 2378 tonnes in 2019 to 7839 tonnes in 2020.

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/301 ón gCoimisiún an 24 Feabhra 2022 lena leathnaítear an dleacht frithchúitimh chinntitheach a fhorchuirtear le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/776 ar allmhairí fabraicí snáithíní gloine fite agus/nó fuaite áirithe (“GFF”) de thionscnamh Dhaon Phoblacht na Síne (“an tSín”) chun allmhairí GFF arna gcur chun bealaigh ó Mharacó a chumhdach, bíodh sé dearbhaithe gur de thionscnamh Mharacó iad nó ná bíodh, agus lena bhfoirceanntar an t-imscrúdú a bhaineann le himchéimniú féideartha na mbeart frithchúitimh a fhorchuirtear le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/776 ar allmhairí GFF de thionscnamh na hÉigipte, i gcás allmhairí arna gcur chun bealaigh ó Mharacó, bíodh sé dearbhaithe gur de thionscnamh Mharacó iad nó ná bíodh

  49. #2307356

    Tháinig méadú freisin ar allmhairí caisirníní snáithíní gloine ón Éigipt go Maracó ó 1297 dtona in 2019 go 3687 dtona in 2020.

    The imports of glass fibre rovings from Egypt into Morocco also increased from 1297 tonnes in 2019 to 3687 tonnes in 2020.

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/301 ón gCoimisiún an 24 Feabhra 2022 lena leathnaítear an dleacht frithchúitimh chinntitheach a fhorchuirtear le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/776 ar allmhairí fabraicí snáithíní gloine fite agus/nó fuaite áirithe (“GFF”) de thionscnamh Dhaon Phoblacht na Síne (“an tSín”) chun allmhairí GFF arna gcur chun bealaigh ó Mharacó a chumhdach, bíodh sé dearbhaithe gur de thionscnamh Mharacó iad nó ná bíodh, agus lena bhfoirceanntar an t-imscrúdú a bhaineann le himchéimniú féideartha na mbeart frithchúitimh a fhorchuirtear le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/776 ar allmhairí GFF de thionscnamh na hÉigipte, i gcás allmhairí arna gcur chun bealaigh ó Mharacó, bíodh sé dearbhaithe gur de thionscnamh Mharacó iad nó ná bíodh

  50. #2307377

    Ba 10 n-oiread ní b’airde iad allmhairí ó Mharacó in 2020, ó 277 dtona in 2019 go 2809 dtona in 2020.

    The 2020 imports from Morocco were already ten times higher, from only 277 tonnes in 2019 to 2809 tonnes in 2020.

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/301 ón gCoimisiún an 24 Feabhra 2022 lena leathnaítear an dleacht frithchúitimh chinntitheach a fhorchuirtear le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/776 ar allmhairí fabraicí snáithíní gloine fite agus/nó fuaite áirithe (“GFF”) de thionscnamh Dhaon Phoblacht na Síne (“an tSín”) chun allmhairí GFF arna gcur chun bealaigh ó Mharacó a chumhdach, bíodh sé dearbhaithe gur de thionscnamh Mharacó iad nó ná bíodh, agus lena bhfoirceanntar an t-imscrúdú a bhaineann le himchéimniú féideartha na mbeart frithchúitimh a fhorchuirtear le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/776 ar allmhairí GFF de thionscnamh na hÉigipte, i gcás allmhairí arna gcur chun bealaigh ó Mharacó, bíodh sé dearbhaithe gur de thionscnamh Mharacó iad nó ná bíodh