CoFlaethúilTC(barrachas) tar éis an leibhéalta = CoFTClaethúil(barrachas)roimh an leibhéaladh - CoFlaethúil barrachais leachtachta sa TC(barrachas)
CoFdailyTC(surplus)post-levelling = CoFdailyTC(surplus)pre-levelling - CoFdailyLiquidity surplusTC(surplus)
CoFlaethúilTC(easnamh) tar éis an leibhéalta = CoFlaethúilTC(easnamh) roimh an leibhéaladh + CoFlaethúil na leachtachta arna aistriú ó LMC
CoFdailyTC(deficit)post-levelling = CoFdailyTC(deficit)pre-levelling + CoFdailyLiquidity transfer from LMC
CoFlaethúilTC(barrachas)tar éis an leibhéalaithe = CoFTClaethúil(barrachas)roimh an leibhéalú - CoFBarrachas leachtachtaTC(barrachas)
CoFdailyTC(surplus)post-levelling = CoFdailyTC(surplus)pre-levelling – CoFLiquidity surplusTC(surplus)
CoFlaethúilLMCtar éis an leibhéalaithe = CoFlaethúilLMCroimh an leibhéalú + ∑ CoFbarrachas leachtachtaTC(barrachas)
CoFdailyLMCpost-levelling = CoFdailyLMCpre-levelling + ∑ CoFLiquidity surplusTC(surplus)
CoFlaethúilTC(easnamh)tar éis an leibhéalaithe = CoFlaethúilTC(easnamh)roimh an leibhéalú + CoFAistriú leachtachta ó LMC
CoFdailyTC(deficit)post-levelling = CoFdailyTC(deficit)pre-levelling + CoFLiquidity transfer from LMC
Níor shroich leibhéil na bliana 2021 leibhéil 2018, ná leibhéil 2019 fiú.
2021 levels did not reach 2018 levels, and not even 2019 levels.
Is fo-leibhéal de chuid leibhéal na Príomh-choinsíneachta atá i leibhéal na míreanna d’earraí príomh-choinsíneachta.
The master consignment goods item level is a sub-level to the Master consignment level.
Is fo-leibhéal de chuid leibhéal na coinsíneachta Tí atá i leibhéal na míreanna d’earraí coinsíneachta tí.
The House consignment goods item level is a sub-level to the House consignment level.
(iv) Aistrithe ETCS idir leibhéal 0, leibhéal 1 agus leibhéal 2 a chur i bhfeidhm;
(iv) ETCS transitions between level 0, level 1 and level 2 applications;
Is fo-leibhéal de chuid leibhéal na Príomhchoinsíneachta atá i leibhéal na míreanna d’earraí príomhchoinsíneachta.
The master consignment goods item level is a sub-level to the Master consignment level.
Is fo-leibhéal de chuid leibhéal na Coinsíneachta Tí é leibhéal na Míreanna d’Earraí Coinsíneachta Tí.
The House consignment goods item level is a sub-level to the House consignment level.
Cornaí alúmanaim leibhéalta teannais
Tension levelled aluminium coils
Cornaí alúmanaim leibhéalta teannais
tension levelled aluminium coils,
Ní fhéadfaidh na luachanna teorann do na leibhéil shonracha fuaime seachtraí a bheith níos mó ná na leibhéil seo a leanas:
The limit values for the specific external sound levels shall not exceed the following levels:
Is éard a bheidh sna leibhéil fuaime tuairiscithe na leibhéil atá mar thoradh ar an modh a bhfuil na leibhéil fuaime is airde aige.
The reported sound levels shall be those resulting from the mode with the highest sound levels.
Is éard a bheidh sna leibhéil fuaime tuairiscithe na leibhéil atá mar thoradh ar an modh a bhfuil na leibhéil fuaime is airde aige.
The reported sound levels shall be those resulting from the mode with the highest sound levels.
leibhéil an chur ar aghaidh a dhéanfaidh na ceannaithe den laghdú ar na leibhéil táille idirmhalartaithe;
the levels of merchant pass-through of the reduction in interchange fee levels;
Mar sin féin, tá leibhéil shuntasacha coigiltis agus leibhéil arda leachtachta airgeadais ann.
However, significant levels of savings and high levels of financial liquidity exist.
Ní leibhéil sábháilteachta bia iad na leibhéil tháscacha.
The indicative levels are not food safety levels.
Ar an gcéad dul síos, d’fhéadfadh sé nach bhfillfeadh praghsanna fuinnimh ar na leibhéil a bhí ann roimhe sin, ach d’fhéadfaidís cobhsú ar leibhéil níos airde.
First, energy prices may not return to their previous levels, but stabilise at higher levels.
Is éard a bheidh sna leibhéil torainn tuairiscithe na leibhéil atá mar thoradh ar an modh a bhfuil na leibhéil torainn is airde aige.
The reported noise levels shall be those resulting from the mode with the highest noise levels.
Cé go bhfuil na cóimheasa sin faoi bhun na leibhéal a bhí ann roimh an bpaindéim, tá siad fós ag leibhéil ardaithe.
While those ratios are now below pre-pandemic levels, they still remain at elevated levels.
(f) na leibhéil chomhlíonta, sa chás go gceadaítear leibhéil chomhlíonta éagsúla na sonraíochtaí dearbhaithe;
(f) the levels of compliance, where various levels of compliance are allowed by the declaration specifications;
Is éard a bheidh sna leibhéil fuaime tuairiscithe na leibhéil a bheidh mar thoradh ar an modh a bhfuil na leibhéil fuaime is airde air.
The reported sound levels shall be those resulting from the mode with the highest sound levels.
Cé go bhfuil siad anois faoi bhun na leibhéal a bhí ann roimh an bpaindéim, tá siad fós ag leibhéil arda.
While they are now below pre-pandemic levels, they remain at still elevated levels.
Ionstraimí agus fearais a úsáidtear i ngeodasaíocht, topagrafaíocht, suirbhéireacht nó leibhéalú;
Instruments and appliances used in geodesy, topography, surveying or levelling;
(b) aon chaiteachas faoina ndeachthas ag ullmhú, ag gearradh, ag tollánadóireacht nó ag cothromú aon talún,
( b ) any expenditure incurred on preparing, cutting, tunnelling or levelling any land,
(II) leibhéalú agus míntíriú ginearálta ar an talamh,
(II) the levelling and general reclamation of the land,
Neamhchomhlíonadh, uaschothromú éigeantach.
71. Non-compliance, compulsory levelling up.
Neamhchomhlíonadh, uaschothromú éigeantach.
Non-compliance, compulsory levelling up.
Feiste leibhéalta ceannlampa
Headlamp levelling device
CoFlaethúil Barrachais Leachtachta sa TC(barrachas) = CoFlaethúilTC(barrachas) roimh an leibhéaladh * Leachtacht TClaethúil(barrachas) : TC(barrachas)
CoFdailyLiquidity surplusTC(surplus) = CoFdailyTC(surplus)pre-levelling * Liquidity dailyTC(surplus) : TC(surplus)
CoFlaethúil na leachtachta arna aistriú ó LMC = CoFlaethúilLMC tar éis an leibhéalta * Méid aistrithe : LMC
CoFdailyLiquidity transfer from LMC = CoFdailyLMCpost-levelling * Transfer amount : LMC
CoFlaethúilLMC tar éis an leibhéalta
CoFdailyLMCpost-levelling
CoF in aghaidh an lae le haghaidh LMC tar éis an leibhéalta
CoF per day for the LMC after the levelling
CoFlaethúilLMC roimh an leibhéaladh
CoFdailyLMCpre-levelling
CoF in aghaidh an lae don LMC roimh an leibhéaladh
CoF per day for the LMC before the levelling
CoFlaethúilTC(easnamh) tar éis an leibhéalta
CoFdailyTC(deficit)post-levelling
CoF in aghaidh an lae tar éis an leibhéalta le haghaidh na n-urranna a bhfuil easnamh leachtachta tosaigh ag gabháil leo
CoF per day after the levelling for the compartments with an initial liquidity deficit
CoFlaethúilTC(barrachas) tar éis an leibhéalta
CoFdailyTC(surplus)post-levelling
CoF in aghaidh an lae tar éis leibhéalta le haghaidh na n-urranna a bhfuil barrachas leachtachta tosaigh ag gabhail leo
CoF per day after the levelling for the compartments with an initial liquidity surplus
CoFlaethúilTC(x) roimh an leibhéaladh
CoFdailyTC(x)pre-levelling
CoF in aghaidh an lae roimh leibhéaladh urrann X
CoF per day before the levelling of compartment X
Dathú le hoibreáin chothromacain déanta as ola glasraí athchúrsáilte
Dyeing with levelling agents made from recycled vegetable oil
Comharduithe leachtachta a leibhéalú
Levelling of liquidity balances
CoFlaethúilTC(x) roimh an leibhéalú=∑ CoFlaethúil in aghaidh na hionstraime arna leithdháileadh do TC(x)
CoFdailyTC(x)pre-levelling=∑ CoFdaily per instrument allocated to the TC(x)
CoFlaethúilLMC roimh an leibhéalú=∑ CoFlaethúil in aghaidh na hionstraime arna leithdháileadh do LMC
CoFdailyLMCpre-levelling=∑ CoFdaily per instrument allocated to the LMC
CoFlaethúilTC(barrachas)roimh an leibhéalú * LeachtachtTC(barrachas): TC(barrachas)
CoFdailyTC(surplus)pre-levelling * Liquidity TC(surplus): TC(surplus)
CoFAistriú leachtachta ó LMC = CoFlaethúilLMCtar éis an leibhéalaithe * Méid aistrithe: LMC
CoFLiquidity transfer from LMC = CoFdailyLMCpost-levelling * Transfer amount: LMC
CoFlaethúilTC(x) tar éis an leibhéalaithe * méid gan íoc na heisíocaíochta: ∑ eisíocaíochtaí gan íoc in TC(x)
CoFdailyTC(x)post-levelling * outstand amount of disbursement: ∑ outstanding disbursements in TC(x)