i gcás carnadh le tír CCE faoi Airteagal 8 den Iarscríbhinn seo: ‘cumulation with EPA country [ainm na tíre]’ nó ‘cumul avec le pays APE [ainm na tíre]’;
for cumulation with an EPA country under Article 8 of this Annex: ‘cumulation with EPA country [name of the country]’ or ‘cumul avec le pays APE [nom du pays]’;
#2906554
Tá aithne freisin ar an gcuideachta mar mhonaróir na bpointí ceannais den chineál APE-5, a mbaintear úsáid ghníomhach astu don chumarsáid allamuigh le linn chogadh foghach na Rúise i gcoinne na hÚcráine.
The company is also known for the manufacturing of APE-5 type command points actively used for communication in the field during Russia’s war of aggression against Ukraine.
#2964415
Tá aithne freisin ar an gcuideachta mar mhonaróir na bpointí ceannais den chineál APE-5, a mbaintear úsáid ghníomhach astu don chumarsáid allamuigh le linn chogadh foghach na Rúise i gcoinne na hÚcráine.
The company is also known for the manufacturing of APE-5 type command points actively used for communication in the field during Russia’s war of aggression against Ukraine.
#1987370
I gcásanna ina bhfuil feidhm leis an gcéad fhomhír, sa ráiteas maidir le tionscnamh a dhéanfaidh an t-onnmhaireoir a tharraingt suas, beidh an tásc ‘cumulation with EPA [ainm na tíre]’ nó ‘cumul avec le pays APE [ainm na tíre]’.
In cases where the first subparagraph applies, the statement on origin made out by the exporter shall contain the indication ‘cumulation with EPA country [name of the country]’ or ‘cumul avec le pays APE [nom du pays]’.