#2886029
cóip de dheimhniú clárúcháin faoi chlár dea-stádais FFA;
copy of certificate of registration under the FFA good standing register;
Filter results
Collections
8 results in 2 documents
#2886244
Uimhir aitheantais FFA an tSoithigh
FFA Vessel ID
#2886138
Gan dochar d’inniúlacht an Bhallstáit Brataí ná d’oibleagáidí soithí de chuid an Aontais i leith a mBallstáit Brataí, comhlíonfaidh gach soitheach de chuid an Aontais Córas um Fhaireachán Soithí FFA (VMS FFA) atá i bhfeidhm faoi láthair sna limistéir iascaireachta.
Without prejudice to the competence of the flag Member State and the obligations of Union vessels towards their flag Member State, each Union vessel shall comply with the FFA Vessel Monitoring System (FFA VMS) currently applicable in the fishing areas.
#1978989
Chun na críche sin, an riail a ghlac rialtóirí stuamachta na Stát Aontaithe mar a leagtar síos i dTeideal 12 den Code of Federal Regulations, i gCodanna 45 (i gcás OCC), 237 (i gcás FRS), 349 (i gcás FDIC), 624 (i gcás FCA) agus 1221 (i gcás FFA) faoi seach (dá ngairtear, dóibh uile le chéile Riail Éarlaisí Babhtála (riail éarlaisí maidir le babhtáil creidmheasa nó “Riail Éarlaisí Babhtála”)), ní mór do gach contrapháirtí arna rialú ag rialtóir stuamachta de chuid na Stát Aontaithe í a chomhlíonadh.
In this respect, each counterparty regulated by a US prudential regulator, has to comply with the rule adopted by this US prudential regulators as laid down in Title 12 of the Code of Federal Regulation, respectively in Part 45 (for the OCC), 237 (for the FRS), 349 (for the FDIC), 624 (for the FCA) and 1221 (for the FHFA) (together ‘the Swap Margin Rule’).
#2886002
Thairis sin, comhlíonfaidh siad reachtaíocht ábhartha an Aontais maidir le ceadúnais iascaireachta, beidh siad ar Thaifead WCPFC na soithí iascaireachta, beidh siad ar chlár na bPáirtithe i gComhaontú Nárú, beidh siad ar chlár dea-stádais Ghníomhaireacht Iascaigh an Fhóraim (FFA) agus ní bheidh siad ar liosta soithí NNN de chuid RFMO.
Moreover, they shall comply with the relevant Union legislation regarding fishing licences, be on the WCPFC Record of fishing vessels, be on the Parties to the Nauru Agreement (PNA) register, be on the Forum Fisheries Agency (FFA) good standing register and not be on a RFMO IUU vessels list.
#2886033
Maidir le hathnuachan an cheadúnais iascaireachta i gcás soitheach nár modhnaíodh a shonraíochtaí teicniúla, ní bheidh ag gabháil leis an iarratas ar athnuachan ach cruthúnas gur íocadh na táillí rochtana, deimhniú reatha clárúcháin faoi chlár dea-stádais FFA agus cóipeanna d’aon deimhniú athnuaite mar a liostaítear i bpointí (c), (d), (e) agus (h).
For the renewal of the fishing licence of a vessel the technical specifications of which have not been modified, the renewal application shall only be accompanied by the proof of payment of the access fees, current certificate of registration under the FFA good standing register and copies of any renewed certificates as listed in points (c), (d), (e) and (h).
#2886096
Na soithí de chuid an Aontais atá údaraithe le hiascaireacht a dhéanamh sna limistéir iascaireachta, déanfaidh siad bileog loga réigiúnach Peas-Saighne SPC/FFA, atá le fáil ar shuíomh gréasáin Chomhphobal an Aigéin Chiúin (SPC), a líonadh isteach do gach lá a bhíonn siad i láthair sna limistéir iascaireachta.
The Union vessels authorised to fish in the fishing areas shall fill in a SPC/FFA Regional Purse Seine logsheet available at the Pacific Community (SPC) website for each day of presence in the fishing areas.
#1979022
Chun críocha Airteagal 13 (3) de Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, i dtaca leis na socruithe dlíthiúla, maoirseachta agus forfheidhmiúcháin atá ag Stáit Aontaithe Mheiriceá maidir le malartú comhthaobhachta a bhfuil feidhm acu maidir le hidirbhearta a rialaítear mar “babhtálacha” mar a shainmhínítear i roinn 721 d’Acht Dodd-Frank, agus nach bhfuil imréitithe ag contrapháirtí lárnach, nó i gcás “babhtálacha urrúsbhunaithe”, mar a shainmhínítear i roinn 761 d’Acht Dodd-Frank, measfar go bhfuil siad coibhéiseach le ceanglais Airteagal 11(3) de Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, i gcás ina bhfuil contrapháirtí amháin ar a laghad de na contrapháirtithe sna hidirbhearta sin bunaithe i Stáit Aontaithe Mheiriceá agus an contrapháirtí sin áirithe mar Covered Swap Entity ag an Board of Governors of the Federal Reserve System (“FRS”), ag an Office of the Comptroller of the Currency (“OCC”), ag an Federal Deposit Insurance Corporation (“FDIC”), ag an Farm Credit Administration (“FCA”) nó ag an Federal Housing Finance Agency (“FHFA”), agus go bhfuil an contrapháirtí sin faoi réir an “Riail Éarlaisí Babhtála” a leagtar síos i dTeideal 12 den Code of Federal Regulations, i gCodanna 45 (i gcás OCC), 237 (i gcás FRS), 349 (i gcás FDIC), 624 (i gcás FCA) agus 1221 faoi seach (i gcás FFA) (dá ngairtear, dóibh uile le chéile, “Riail Éarlaisí Babhtála” nó “Swap Margin Rule”).
For the purposes of Article 13(3) of Regulation (EU) No 648/2012, the legal, supervisory and enforcement arrangements of the United States of America for the exchange of collateral that apply to transactions regulated as ‘swaps’ as defined in section 721 of the Dodd-Frank Act or ‘security-based swaps’ as defined in section 761 of the Dodd-Frank Act and that are not cleared by a central counterparty shall be considered as equivalent to the requirements of Article 11(3) of Regulation (EU) No 648/2012, where at least one of the counterparties to those transactions is established in the USA and considered a Covered Swap Entity by the Board of Governors of the Federal Reserve System (‘the FRS’), the Office of the Comptroller of the Currency (‘the OCC’), the Federal Deposit Insurance Corporation (‘the FDIC’), the Farm Credit Administration (‘the FCA’) or the Federal Housing Finance Agency (‘the FHFA’), and that the counterparty is subject to the Swap Margin Rule laid down in Title 12 of the Code of Federal Regulations, respectively in Part 45 (for the OCC), 237 (for the FRS), 349 (for the FDIC), 624 (for the FCA) and 1221 (for the FHFA) (together ‘the Swap Margin Rule’).