Áitíonn FAA agus FPS go n-áirithíonn SATA forbairt shocheacnamaíoch na n-earnálacha iascaireachta agus talmhaíochta trí na táirgí sin a iompar laistigh d’oileánra na nAsór agus ón oileánra chuig réigiúin eile.
FAA and FPA submit that SATA ensures the socio-economic development of the fishing and agricultural sectors by transporting these products within the Azores archipelago and from the latter to other regions.
Is éard is ‘Ciorcad Iomlánaithe Uatheolais’ (‘ROIC’) ann ná ciorcad iomlánaithe atá deartha chun ‘eagar plána fhócasaigh’ (‘FPA’) a fholuí nó chun bheith nasctha leis agus a úsáidtear chun comharthaí arna soláthar ag na heilimintí brathadóireachta a léamh amach.
A 'Read-Out Integrated Circuit' ('ROIC') is an integrated circuit designed to underlie or be bonded to a "focal plane array" ("FPA") and used to read-out (i.e., extract and register) signals produced by the detector elements.
Is éard is ‘Ciorcad Iomlánaithe Uatheolais’ (‘ROIC’) ann ná ciorcad iomlánaithe atá deartha chun ‘eagar plána fhócasaigh’ (‘FPA’) a fholuí nó chun bheith nasctha leis agus a úsáidtear chun comharthaí arna soláthar ag na heilimintí brathadóireachta a léamh amach.
A ‘Read-Out Integrated Circuit’ (‘ROIC’) is an integrated circuit designed to underlie or be bonded to a "focal plane array" ("FPA") and used to read-out (i.e., extract and register) signals produced by the detector elements.
Is éard is ‘Ciorcad Iomlánaithe Uatheolais’ (‘ROIC’) ann ná ciorcad iomlánaithe atá deartha chun ‘eagar plána fhócasaigh’ (‘FPA’) a fholuí nó chun bheith nasctha leis agus a úsáidtear chun comharthaí arna soláthar ag na heilimintí brathadóireachta a léamh amach.
A ‘Read-Out Integrated Circuit’ (‘ROIC’) is an integrated circuit designed to underlie or be bonded to a "focal plane array" ("FPA") and used to read-out (i.e., extract and register) signals produced by the detector elements.
Thairis sin, comhlachais amhail Cónaidhm Talmhaíochta na nAsór (“FAA”) agus Cónaidhm Iascaireachta na nAsór (“FPA”), cuireann siad i dtábhacht sainiúlacht réigiún na nAsór agus an ról ríthábhachtach a bhíonn ag SATA chun rochtain a fháil ar réigiúin eile agus dáileadh agus onnmhairiú táirgí ó oileánra na nAsór go tíortha eile, mórthír na Portaingéile agus críocha eile laistigh den Aontas (agus lasmuigh de) a dhaingniú, rud a fheabhsaíonn an rochtain ar dheiseanna cothroma le haghaidh táirgeoirí sna hAsóir, go háirithe le haghaidh an iompair i dtéarmaí dháileadh na n-eisc.
Furthermore, associations such as the Azorean Agricultural Federation (‘FAA’) and the Azorean Fishing Federation (‘FPA’) highlight the specificity of the Azores region and the instrumental role that SATA plays in accessing other regions and secure the distribution and export of products from the Azores archipelago to other lands, continental Portugal and other territories within (and outside the Union), thus enhancing the access to fair opportunities for producers of the Azores, in particular for the transport in terms of the fish distribution.
Is éard is ‘Ciorcad Iomlánaithe Uatheolais’ (‘ROIC’) ann ná ciorcad iomlánaithe atá deartha chun ‘eagar plána fhócasaigh’ (‘FPA’) a fholuí nó chun bheith nasctha leis agus a úsáidtear chun comharthaí arna soláthar ag na heilimintí brathadóireachta a léamh amach.
A ‘Read-Out Integrated Circuit’ (‘ROIC’) is an integrated circuit designed to underlie or be bonded to a "focal plane array" ("FPA") and used to read-out (i.e., extract and register) signals produced by the detector elements.
Fuarthas barúlacha ar an gcinneadh tosaigh ó Partido Popular Monarquico (PPM), Ryanair, A.J.F. Accounting (AJFA), Casa dos Acores do Quebeque (CAQ), SDA Building Services (SDABS), Casa dos Acores do Ontario (CAO), Montreal TEM (MTEM), Associacao de Municipios da Regiao Autonoma dos Acores (AMRAA), Câmara do Comércio e Indústria de Ponta Delgada/Associação Empresarial das Ilhas de S. Miguel e Santa Maria (CCIPD), Hotelaria de Portugal (AHP), Casas dos Acores do Norte (CAN), Federação Agrícola dos Açores (FAA), California Portuguese-American Coalition (CPAC), Casas dos Acores de Winnipeg Canada (CAWC), Comhlachais Gníomhaireachtaí Taistil agus Turasóireachta na Portaingéile (APAVT), Visitazores Travel (ATA), Comissão da Festas do Senhor Santo Cristo dos Milagres agus Amigos da Ribeira Quente, Federacao das Pescas dos Acores (FPA), Brampton Travel Agency (BTA), agus Conselho Económico e Social dos Açores (CESA).
Observations on the opening decision were submitted from Partido Popular Monarquico (PPM), Ryanair, A.J.F. Accounting (AJFA), Casa dos Acores do Quebeque (CAQ), SDA Building Services (SDABS), Casa dos Acores do Ontario (CAO), Montreal TEM (MTEM), Associacao de Municipios da Regiao Autonoma dos Acores (AMRAA), Câmara do Comércio e Indústria de Ponta Delgada/Associação Empresarial das Ilhas de S. Miguel e Santa Maria (CCIPD), Hotelaria de Portugal (AHP), Casas dos Acores do Norte (CAN), Federação Agrícola dos Açores (FAA), California Portuguese-American Coalition (CPAC), Casas dos Acores de Winnipeg Canada (CAWC), Portuguese Associations of Travel and Tourism Agencies (APAVT), Visitazores Travel (ATA), the Comissão da Festas do Senhor Santo Cristo dos Milagres and of the Amigos da Ribeira Quente, Federacao das Pescas dos Acores (FPA), Brampton Travel Agency (BTA), and Conselho Económico e Social dos Açores (CESA).