#627275
A bhfuil sá níos mó ná 25 kN ach nach mó ná 44 kN iontu
Of a thrust exceeding 25 kN but not exceeding 44 kN
A bhfuil sá níos mó ná 25 kN ach nach mó ná 44 kN iontu
Of a thrust exceeding 25 kN but not exceeding 44 kN
A bhfuil sá níos mó ná 44 kN ach nach mó ná 132 kN iontu
Of a thrust exceeding 44 kN but not exceeding 132 kN
ina bhfuil righneas 5 kN/mm nó níos mó ach nach mó ná 9 kN/mm,
a stiffness of 5 kN/mm or more but not more than 9 kN/mm,
a bhfuil sá níos mó ná 25 kN ach nach mó ná 44 kN iontu
Of a thrust exceeding 25 kN but not exceeding 44 kN
a bhfuil sá níos mó ná 44 kN ach nach mó ná 132 kN iontu
Of a thrust exceeding 44 kN but not exceeding 132 kN
ina bhfuil righneas 5 kN/mm nó níos mó ach nach mó ná 9 kN/mm,
a stiffness of 5 kN/mm or more but not more than 9 kN/mm,
a bhfuil sá níos mó ná 25 kN ach nach mó ná 44 kN iontu
Of a thrust exceeding 25 kN but not exceeding 44 kN
a bhfuil sá níos mó ná 44 kN ach nach mó ná 132 kN iontu
Of a thrust exceeding 44 kN but not exceeding 132 kN
a bhfuil sá níos mó ná 25 kN ach nach mó ná 44 kN iontu
Of a thrust exceeding 25 kN but not exceeding 44 kN
ina bhfuil sá is mó ná 44 kN ach nach mó ná 132 kN
Of a thrust exceeding 44 kN but not exceeding 132 kN
ina bhfuil righneas 5 kN/mm nó níos mó ach nach mó ná 9 kN/mm,
a stiffness of 5 kN/mm or more but not more than 9 kN/mm,
A bhfuil sá nach mó ná 25 kN iontu
Of a thrust not exceeding 25 kN
A bhfuil sá níos mó ná 25 kN iontu
Of a thrust exceeding 25 kN
A bhfuil sá níos mó ná 132 kN iontu
Of a thrust exceeding 132 kN
b. Tá fórsa rollach acu ar mó é ná 60 kN.
b. A roller force more than 60 kN.
b. 15 cileanewton (kN) nó níos mó;
b. 15 kN or more;
b.Tá fórsa rollach acu ar mó é ná 60 kN.
roller force more than 60 kN.
cileanewton (kN) nó níos mó;
kN or more;
b.Tá leibhéil sáite acu ar mó iad ná 220 kN faoi choinníollacha folúis amach.
levels exceeding 220 kN in vacuum exit conditions.
cumas níos mó ná 68 kN de shá a láimhseáil;
capacity to handle more than 68 kN of thrust;
3 N/kN le haghaidh boinn C1 agus boinn C2; agus
3 N/kN for C1 tyres and C2 tyres; and
2 N/kN le haghaidh boinn C3;
2 N/kN for C3 tyres;
nach mó ná 0,05 N/kN le haghaidh boinn d'aicme C1 agus boinn d’aicme C2; agus
not greater than 0,05 N/kN for C1 tyres and C2 tyres; and
nach mó ná 0,05 N/kN le haghaidh boinn d'aicme C3.
not greater than 0,05 N/kN for C3 tyres.
nach mó ná 0,075 N/kN le haghaidh boinn d'aicme C1 agus boinn d’aicme C2; agus
not greater than 0,075 N/kN for C1 tyres and C2 tyres; and
nach mó ná 0,06 N/kN le haghaidh boinn d'aicme C3.
not greater than 0,06 N/kN for C3 tyres.
γ = 0,043 N/kN le haghaidh bhoinn C1 agus bhoinn C2;
γ = 0,043 N/kN for C1 tyres and C2 tyres;
γ = 0,035 N/kN le haghaidh bhoinn C3,
γ = 0,035 N/kN for C3 tyres.
Ualach rotha 50 kN - trastomhas rotha 360 mm
Wheel load 50 kN – wheel diameter 360 mm
Ualach rotha 50 kN - trastomhas rotha 680 mm
Wheel load 50 kN – wheel diameter 680 mm
Ualach rotha 50 kN - trastomhas rotha 920 mm
Wheel load 50 kN – wheel diameter 920 mm
Ualach rotha 25 kN - trastomhas rotha 920 mm
Wheel load 25 kN – wheel diameter 920 mm
Ualach rotha 100 kN - trastomhas rotha 920 mm
Wheel load 100 kN – wheel diameter 920 mm
b. Tá fórsa rollach acu ar mó é ná 60 kN.
b. A roller force more than 60 kN.
b. 15 kN nó níos mó;
b. 15 kN or more;
Tá acu an cumas níos mó ná 68 kN de shá a láimhseáil; nó
The capacity to handle more than 68 kN of thrust; or
ina bhfuil neart 19 kN nó níos mó,
a strength of 19 kN or more,
b. Tá fórsa rollach acu ar mó é ná 60 kN.
b. A roller force more than 60 kN.
b. 15 kN nó níos mó;
b. 15 kN or more;
Tá acu an cumas níos mó ná 68 kN de shá a láimhseáil; nó
The capacity to handle more than 68 kN of thrust; or
V-luach uasta: … kN.”;
Maximum V-value: … kN.’;
Luach tosaigh (nó meánluach sa chás go bhfuil níos mó ná ceann amháin ann): N/kN”;
Initial value (or average in the case there is more than one): N/kN’;
Íosmhéid teanntachta (kN/m)
Minimum tensile (kN/m)
a bhfuil sá nach mó ná 25 kN iontu
Of a thrust not exceeding 25 kN
a bhfuil sá níos mó ná 25 kN iontu
Of a thrust exceeding 25 kN
a bhfuil sá níos mó ná 132 kN iontu
Of a thrust exceeding 132 kN
ina bhfuil neart 19 kN nó níos mó,
a strength of 19 kN or more,
Fs = fórsa ardaithe statach in kN.
F s = static lifting force in kN.
Fh = comhpháirt chothrománach d’fhórsa tástála i bhfad-ais feithicle in kN.
F h = horizontal component of test force in longitudinal axis of vehicle in kN.
Fv = comhpháirt cheartingearach d’fhórsa tástála in kN.
F v = vertical component of test force in kN.