Is é an Coiste Comhairleach maidir le hAcmhainní Dílse (CCAD) agus coistí eile i gcás inar gá a thabharfaidh cúnamh don Choimisiún.
The Commission shall be assisted by the Advisory Committee on Own Resources (ACOR) and by other committees where necessary.
#2045831
Beidh CCAD agus na coistí eile ina gcoistí de réir bhrí Rialachán (AE) Uimh. 182/2011.
The ACOR and the other committees shall be committees within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011.
#2045962
Tabharfaidh an Coiste Comhairleach maidir le hAcmhainní Dílse (CCAD/CBL) arna bhunú le hAirteagal 7(1) de Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 2021/768. cúnamh don Choimisiún.
The Commission shall be assisted by the Advisory Committee on Own Resources (ACOR/VAT) established by Article 7(1) of Regulation (EU, Euratom) 2021/768.