#2636022
An rialachán coinníollachta a chur chun feidhme
Implementing the conditionality regulation
Filter results
Collections
54 results in 10 documents
#2636027
Cuirfidh sé tús leis an nós imeachta faoin rialachán coinníollachta má chomhlíontar na coinníollacha.
It will trigger the procedure under the conditionality regulation if the conditions are fulfilled.
#3057420
Cuirfidh sé tús leis an nós imeachta faoin rialachán maidir le coinníollacht má chomhlíontar na coinníollacha.
It will trigger the procedure under the conditionality regulation if the conditions are fulfilled.
#3756567
Cuirfidh an Coimisiún tús leis an nós imeachta faoin rialachán maidir le coinníollacht má chomhlíontar a choinníollacha uile.
The Commission will trigger the procedure under the conditionality regulation if all its conditions are fulfilled.
#3756582
agus (4) éifeachtacht fhoriomlán an nós imeachta a shocraítear leis an rialachán maidir le coinníollacht.
and (4) the overall effectiveness of the procedure set by the conditionality regulation.
#3757283
http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2092/oj (an rialachán maidir le coinníollacht).
http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2092/oj (conditionality regulation).
#2625811
á chur i bhfáth, ina rún maidir le Tuarascáil 2020 ón gCoimisiún maidir leis an Smacht Reachta, gur iarr an Pharlaimint cheana féin ar an gCoimisiún beart a dhéanamh láithreach faoin Rialachán maidir le Comhréireacht maidir leis an Smacht Reachta agus leas iomlán a bhaint as na huirlisí imscrúdaithe atá aige cheana féin gan a thuilleadh moille chun aghaidh a thabhairt ar easnaimh sa smacht reachta sna Ballstáit a dhéanann difear do bhainistiú fónta airgeadais bhuiséad an Aontais nó a bhfuil riosca tromchúiseach ag baint leo; ag cur sonrú sa rialú a rinne an Chúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh (an Chúirt Bhreithiúnais) le déanaí lena ndeimhnítear go bhfuil an Rialachán maidir le Coinníollacht maidir leis an Smacht Reachta i gcomhréir le Conarthaí AE agus go háirithe, lena gcuirtear i bhfios nach féidir comhlíonadh na gcomhluachanna ar a bhfuil an tAontas Eorpach fothaithe a laghdú go hoibleagáid chun dul isteach san Aontas agus a bhféadfaidh tír neamhaird a dhéanamh de ansin tar éis an aontachais; ag tabhairt dá haire gur cúis imní mhór di, in ainneoin an rialaithe ón gCúirt Bhreithiúnais le déanaí, agus go leor iarrataí ón bParlaimint, nach ndearna an Coimisiún an Rialachán Coinníollachta maidir leis an Smacht Reachta a chur i bhfeidhm go fóill; ag tabhairt dá haire gur fhógair an Coimisiún ar deireadh i mí Aibreáin 2022 gur tionscnaíodh an Sásra Coinníollachta den chéad uair riamh agus á mheabhrú a thábhachtaí atá sé cearta faighteoirí deiridh agus tairbhithe de chistiú an Aontais a chosaint; á chur in iúl go bhfuil sí den tuairim, mura gcuirtear an Rialachán sin i bhfeidhm, go bhfuil moill á chur ag an gCoimisiún ar a dhualgas mar Chaomhnóir na gConarthaí a chomhlíonadh;
Stresses that, in its resolution on the Commission’s 2020 Rule of Law Report, Parliament already called on the Commission to take immediate action under the Rule of Law Conditionality Regulation and to make full use of its existing investigation tools without further delay in order to address rule of law deficiencies in Member States that affect or seriously risk affecting the sound financial management of the Union budget; notes the recent ruling of the Court of Justice of the European Union (Court of Justice) confirming that the Rule of Law Conditionality Regulation is in accordance with the EU Treaties and in particular, pointing out that compliance with the common values on which the European Union is founded cannot be reduced to an obligation to accede to the Union and which it may disregard after accession; notes with deep concern that despite the recent ruling of the Court of Justice, and numerous calls from Parliament, the Commission did not yet apply the Rule of Law Conditionality Regulation; notes that the Commission has at last announced in April 2022 the triggering of the Conditionality Mechanism for the first time and recalls the importance of protecting the rights of the final recipients and beneficiaries of EU funding; is of the opinion that by not applying that Regulation, the Commission delays to perform its duty as Guardian of the Treaties;
#3757382
Sheas Cúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh go hiomlán le bailíocht an rialacháin maidir le coinníollacht in dhá bhreithiúnas ó 2022 (). Tar éis na mbreithiúnas sin, ghlac an Coimisiún a threoirlínte maidir le cur i bhfeidhm an rialacháin maidir le coinníollacht ().
The validity of the conditionality regulation was fully upheld by the Court of Justice of the European Union in two judgments from 2022 (). Following those judgments, the Commission adopted its guidelines on the application of the conditionality regulation ().
#2634968
Déanann an Coimisiún faireachán leanúnach ar an staid ar fud na mBallstát agus cuirfidh sé tús leis an nós imeachta faoin rialachán coinníollachta má chomhlíontar na coinníollacha
The Commission constantly monitors the situation across Member States and will start the procedure under the conditionality regulation if the conditions are fulfilled
#3056611
An 16 Feabhra 2022, dheimhnigh Cúirt Iniúchóirí na hEorpa bailíocht an rialacháin maidir le coinníollacht go hiomlán, agus, an 2 Márta 2022, d’eisigh an Coimisiún treoraíocht maidir lena chur i bhfeidhm.
On 16 February 2022, the Court of Justice fully confirmed the validity of the conditionality regulation, and on 2 March 2022, the Commission issued guidance on its application.
#3056614
Is uirlis eile é an rialachán maidir le coinníollacht sa bhosca uirlisí maidir leis an smacht reachta níos leithne lena n-áirítear ionstraimí éagsúla arb é is aidhm dóibh urraim do phrionsabail an smachta reachta sna Ballstáit a chosaint.
The conditionality regulation is yet another tool in the wider rule of law toolbox that includes various instruments aimed at safeguarding the respect of rule of law principles in Member States.
#3056615
Úsáidtear cuid de na hionstraimí sin (lena n-áirítear an rialachán maidir le coinníollacht) chun buiséad an Aontais a chosaint.
Some of these instruments (including the conditionality regulation) are used in order to protect the EU budget.
#3057193
In 2022, lean an Coimisiún den rialachán maidir le córas ginearálta coinníollachta chun buiséad an Aontais a chosaint (an ‘rialachán maidir le coinníollacht’) a chur chun feidhme.
In 2022, the Commission continued to implement the regulation on a general regime of conditionality for the protection of the EU budget (the ‘conditionality regulation’).
#3057198
De bhun an rialachán maidir le coinníollacht, féadfaidh an Ungáir bearta feabhais breise a chur isteach chun a léiriú nach bhfuil na coinníollacha le haghaidh bearta buiséadacha á gcomhlíonadh a thuilleadh.
Pursuant to the conditionality regulation, Hungary can submit further remedial measures to demonstrate that the conditions for budgetary measures are no longer fulfilled.
#3057409
Tháinig an rialachán maidir le coinníollacht i bhfeidhm an 1 Eanáir 2021 agus comhlánaíonn sé nósanna imeachta eile arna leagan síos le reachtaíocht an Aontais chun buiséad an Aontais a chosaint.
The conditionality regulation came into effect on 1 January 2021 and complements other procedures established by EU legislation for the protection of the EU budget.
#3057411
Sheas an Chúirt Bhreithiúnais go hiomlán le bhailíocht an rialacháin maidir le coinníollacht in dhá bhreithiúnas (cásanna C-156/21 () agus C-157/21 ()).
The validity of the conditionality regulation was fully upheld by the Court of Justice in two judgements (cases C-156/21 () and C-157/21 ()).
#3057413
Is uirlis eile fós é an rialachán maidir le coinníollacht sa ‘bhosca uirlisí maidir leis an smacht reachta’ níos leithne lena n-áirítear ionstraimí éagsúla arb é is aidhm dóibh urraim do phrionsabail an smachta reachta sna Ballstáit a chosaint.
The conditionality regulation is yet another tool in the wider ‘rule of law toolbox’ that includes different instruments aimed at safeguarding the respect of rule of law principles in Member States.
#3057414
Leis an rialachán maidir le coinníollacht, go háirithe, cosnaítear buiséad an Aontais ar sháruithe ar phrionsabail an smachta reachta.
The conditionality regulation, in particular, protects the Union budget from breaches of the principles of the rule of law.
#3057422
An 15 Nollaig 2022, tar éis togra ón gCoimisiún, ghlac an Chomhairle bearta chun buiséad an Aontais a chosaint faoin rialachán maidir le coinníollacht.
On 15 December 2022, following a proposal from the Commission, the Council adopted measures for the protection of the EU budget under the conditionality regulation.
#3057423
Tugtar chun críche leis sin nós imeachta a sheol an Coimisiún i mí Aibreáin 2022 tar éis don Chúirt Breithiúnais seasamh le bailíocht an rialacháin maidir le coinníollacht, rialachán a chuir an Ungáir agus an Pholainn ina choinne.
This concludes a procedure launched by the Commission in April 2022 after the Court of Justice had upheld the validity of the conditionality regulation, which had been contested by Hungary and Poland.
#3539441
An 27 Aibreán 2022, thionscain an Coimisiún den chéad uair céim an nós imeachta a bunaíodh faoi Airteagal 6(1) den Rialachán maidir le Coinníollacht.
On 27 April 2022, the Commission launched for the first time the step of the procedure established under Article 6(1) of the Conditionality Regulation.
#3754543
Leis an Rialachán maidir le Coinníollacht, cosnaítear buiséad an Aontais ar sháruithe ar phrionsabail an smachta reachta a dhéanfadh difear dó.
The Conditionality Regulation protects the EU budget from being affected by breaches of principles of the rule of law.
#3755373
Leis an rialachán maidir le coinníollacht, is féidir leis an Aontas bearta a dhéanamh chun buiséad an Aontais a chosaint, mar shampla trí íocaíochtaí nó ceartuithe airgeadais a chur ar fionraí.
The conditionality regulation allows the EU to take measures to protect the EU budget, for example through the suspension of payments or financial corrections.
#3755374
I gcás ina gcomhlíonfar na coinníollacha a leagtar síos leis an rialachán maidir le coinníollacht, ní mór don Choimisiún a mholadh go nglacfaidh an Chomhairle bearta iomchuí agus comhréireacha i ndáil leis an mBallstát lena mbaineann.
Where the conditions set by the conditionality regulation are met, the Commission must propose that the Council adopt appropriate and proportionate measures in relation to the Member State concerned.
#3755385
I mí na Nollag 2023, i gcomhréir leis an rialachán coinníollachta, rinne an Coimisiún athmheasúnú ar an staid san Ungáir agus tháinig sé ar an gconclúid gur cheart go bhfanfadh na bearta cosanta a ghlac an Chomhairle i bhfeidhm ().
In December 2023, in line with the conditionality regulation, the Commission reassessed the situation in Hungary and concluded that the protective measures adopted by the Council should remain in place ().
#3756560
Tháinig an rialachán maidir le coinníollacht i bhfeidhm an 1 Eanáir 2021 agus comhlánaíonn sé nósanna imeachta eile arna mbunú le reachtaíocht an Aontais chun buiséad an Aontais a chosaint.
The conditionality regulation came into effect on 1 January 2021 and complements other procedures established by EU legislation for the protection of the EU budget.
#3756561
Tá an rialachán maidir le coinníollacht mar chuid den ‘bhosca uirlisí maidir leis an smacht reachta’ lena n-áirítear ionstraimí éagsúla arb é is aidhm dóibh urraim do phrionsabail an smachta reachta sna Ballstáit a chosaint.
The conditionality regulation is part of the ‘rule-of-law toolbox’ that includes different instruments aimed at safeguarding the respect of rule-of-law principles in Member States.
#3756566
Tá faireachán á dhéanamh ag an gCoimisiún ar an staid ar fud na mBallstát uile faoin rialachán maidir le coinníollacht ó bhí mí Eanáir 2021 ann.
The Commission has been monitoring the situation across all Member States under the conditionality regulation since January 2021.
#3756568
An 15 Nollaig 2022, tar éis togra ón gCoimisiún, ghlac an Chomhairle bearta chun buiséad an Aontais a chosaint faoin rialachán maidir le coinníollacht i gcás na hUngáire.
On 15 December 2022, following a proposal from the Commission, the Council adopted measures for the protection of the EU budget under the conditionality regulation in the case of Hungary.
#2626069
a áirithiú go ndéanfar forálacha infheidhme an Rialacháin maidir le Coinníollacht an Smachta Reachta a chur i bhfeidhm go docht maidir le cistí nua IPA III agus maidir leis an bPlean Eacnamaíoch agus Infheistíochta do na Balcáin Thiar, mar chuid fhíor-riachtanach chun cistí a dháileadh sa tréimhse 2021-2027;
ensure that the applicable provisions of the Rule of Law Conditionality Regulation are strictly applied to the new IPA III funds and Economic and Investment Plan for the Western Balkans, as an indispensable part for distribution of funds in the 2021-2027 period;
#2626127
Ba cheart a áireamh leis sin cur i bhfeidhm iomlán láithreach Rialachán (AE, Euratom) 2020/2092 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le córas ginearálta coinníollachta chun buiséad an Aontais a chosaint (an “Rialachán maidir le Comhréireacht Dlí”) trí fhógra i scríbhinn faoi Airteagal 6(1) den Rialachán sin a chur chuig na Ballstáit lena mbaineann;
This should include the immediate and full application of Regulation (EU, Euratom) 2020/2092 of the European Parliament and of the Council on a general regime of conditionality for the protection of the Union budget (the ‘Rule of Law Conditionality Regulation’) by sending a written notification under Article 6(1) of that Regulation to the Member States concerned;
#3052404
Ina theannta sin, áirítear leis an nós imeachta faoin Rialachán Coinníollachta agus faoi Phlean Téarnaimh agus Athléimneachta na hUngáire athchóirithe chun cumhachtaí an Údaráis Sláine a leathnú chun dearbhuithe sócmhainní poiblí na n-oifigeach ardriosca uile a bhfuil a ndearbhuithe sócmhainní ar fáil go poiblí a fhíorú go díreach, agus, i gcás dearbhuithe sócmhainní neamhphoiblí, iarraidh ar na comhlachtaí inniúla an fíorú a dhéanamh agus torthaí an fhíoraithe a fháil.
The procedure under the Conditionality Regulation and Hungary’s Recovery and Resilience Plan include, in addition, reforms to extend the Integrity Authority’s powers to directly verify public asset declarations of all high-risk officials whose assets declarations are publicly available, and, for non-public asset declarations, to request the competent bodies to carry out the verification and to obtain the verification results.
#3056608
Ó 2021 i leith, le teacht i bhfeidhm an rialacháin maidir le córas ginearálta coinníollachta chun buiséad an Aontais a chosaint (an rialachán maidir le coinníollacht) bíonn sraith bhreise cosanta i mbuiséad an Aontais i gcásanna ina ndéantar difear do leasanna airgeadais an Aontais, nó ina mbíonn an baol ann go ndéanfaí difear dó, mar gheall ar sháruithe phrionsabail an smachta reachta.
Since 2021, with the entry into force of the regulation on a general regime of conditionality for the protection of the Union budget (conditionality regulation), the EU budget has an additional layer of protection in cases when breaches of the rule of law principles affect or risk affecting EU financial interests.
#3056620
In 2022, mar gheall ar cur chun feidhme an rialacháin maidir le coinníollacht, glacadh an chéad Chinneadh Cur Chun Feidhme ón gComhairle i mí na Nollag 2022 a raibh bearta ag gabháil leis chun buiséad an Aontais a chosaint ar sháruithe ar phrionsabail an smachta reachta san Ungáir.
In 2022, the implementation of the conditionality regulation led to the adoption, in December 2022, of the first Council Implementing Decision with measures to protect the EU budget from breaches of the principles of the rule of law in Hungary.
#3057408
Ó glacadh an rialachán maidir le córas ginearálta coinníollachta chun buiséad an Aontais a chosaint (an ‘rialachán maidir le coinníollacht’) i mí na Nollag 2020, bhí uirlis shonrach ag an Aontas, den chéad uair, chun a bhuiséad a chosaint ar sháruithe ar phrionsabail an smachta reachta.
Since the adoption of the regulation on a general regime of conditionality for the protection of the EU budget (the ‘conditionality regulation’) in December 2020, the EU has had, for the first time, a specific tool to protect its budget from breaches of the principles of the rule of law.
#3057418
Mar shampla, i gcás na hUngáire, rinneadh na bearta feabhais arna dtíolacadh ag an Ungáir i gcomhthéacs an nós imeachta faoin rialachán maidir le coinníollacht a thrasuí i ngarspriocanna comhfhreagracha faoi phleananna téarnaimh agus athléimneachta na hUngáire.
For example, in the case of Hungary, the remedial measures submitted by Hungary in the context of the procedure under the conditionality regulation have been transposed into corresponding milestones under the Hungarian recovery and resilience plans.
#3057429
Tar éis chinneadh cur chun feidhme mhí na Nollag 2022 ón gComhairle, i gcomhréir leis an rialachán maidir le coinníollacht, féadfaidh an Ungáir bearta ceartaitheacha breise a mholadh chun aghaidh a thabhairt ar na hábhair imní atá fós ann chun deireadh a chur leis na bearta arna bhforchur ag an gComhairle.
Following the Council implementing decision of December 2022, in line with the conditionality regulation, Hungary can propose further remedial measures to address the remaining concerns with a view to lifting the measures imposed by the Council.
#3531486
Le blianta beaga anuas, tá uirlisí tiomnaithe curtha i bhfeidhm ag an Aontas chun a áirithiú go n-urramófar an smacht reachta ar fud an Aontais, lena n-áirítear na tuarascálacha bliantúla ar an smacht reachta a bhfuil moltaí mar thaca leo, agus an Rialachán maidir le Coinníollacht a ceapadh chun buiséad an Aontais a chosaint ar sháruithe ar phrionsabal an smachta reachta sna Ballstáit.
Over the past years, the EU has put in place dedicated tools to ensure that the rule of law is respected across the EU, including the annual rule of law reports backed with recommendations, and the Conditionality Regulation designed to protect the EU budget from breaches of the principle of rule of law in Member States.
#3539444
Faoin Rialachán maidir le Coinníollacht, féadfaidh an Ungáir moltaí ceartaitheacha breise a chur isteach, agus má mheasann an Coimisiún go bhfuil na fadhbanna réitithe go páirteach nó ina n‑iomláine, cuirfidh sé togra faoi bhráid na Comhairle le haghaidh moladh chun na bearta a glacadh a oiriúnú nó chun deireadh a chur leo.
Under the Conditionality Regulation, Hungary may submit further remedial proposals and if the Commission considers that the issues have been remedied partly or in full, it submits to the Council a proposal to adapt or lift the adopted measures.
#3745943
á chur i bhfáth go bhfuil an Smacht Reachta ag dul in olcas i roinnt Ballstát agus ag cur béim ar a thábhachtaí atá Sásra Coinníollachta an Smachta Reachta chun buiséad an Aontais a chosaint; á iarraidh go ndéanfadh an Coimisiún úsáid iomlán a bhaint as na huirlisí atá ar fáil chun aghaidh a thabhairt ar an riosca soiléir go ndéanfar sárú tromchúiseach ar luachanna an Aontais agus chun an Rialachán Coinníollachta a agairt go pras i gcás ina mbeidh baol ann go mbeadh tionchar ag sáruithe ar an Smacht Reachta ar leasanna airgeadais an Aontais; ag tacú le cistí an Aontais a bhlocáil fad nach gcomhlíontar na coinníollacha ina n-iomláine agus nach dtugtar isteach don dúmhál; ag tathant ar an gCoimisiún cur chuige aonadach, cuimsitheach agus comhtháite a ráthú thar chistí agus ionstraimí reachtacha éagsúla agus cur chuige teicnealathach agus bréagnaitheach a sheachaint ar fud ionstraimí maoinithe éagsúla;
Stresses the deterioration of the rule of law in some Member States and emphasises the major importance of the rule of law conditionality mechanism for the protection of the Union budget; calls on the Commission to make full use of the tools available to address the clear risk of a serious breach of Union values and to promptly invoke the Conditionality Regulation when breaches of the rule of law risk impacting the Union’s financial interests; supports the blocking of Union funds as long as the conditions are not entirely fulfilled and not giving in to blackmail; urges the Commission to guarantee a unitary, comprehensive and integrated approach across different funds and legislative instruments and to avoid a technocratic and contradictory approach across various financing instruments;
#3745945
ag cur sonrú sna bearta a rinne an Coimisiún in 2022 faoin Rialachán maidir le Coinníollacht, ach á mheas go dtugtar isteach iad le moilleanna suntasacha agus tar éis breithnithe polaitiúla fadtéarmacha; á iarraidh go ndéanfadh an Coimisiún measúnuithe críochnúla agus sásraí rialaithe leormhaithe a áirithiú chun bainistiú fónta airgeadais agus cosaint bhuiséad an Aontais a ráthú i gcásanna reatha agus i gcásanna ina mbeidh easpa measa ar luachanna an Aontais agus ar an Smacht Reachta a dhéanann difear do leasanna airgeadais an Aontais nó a d’fhéadfadh difear a dhéanamh dóibh;
Notes the measures undertaken by the Commission in 2022 under the Conditionality Regulation, but considers them to be introduced with considerable delays and following long-lasting political considerations; asks the Commission to conduct thorough assessments and ensure adequate control mechanisms to guarantee the sound financial management and the protection of the Union budget in current and future cases of lack of respect for Union values and the rule of law which affect or threaten to affect the Union’s financial interests;
#3746106
á athdhearbhú gur gá caitheamh leis na bearta uile is gá chun cistiú ón Aontas a scaoileadh faoin Rialachán Coinníollachta, faoi RTFanna agus faoi Rialachán STA mar phacáiste aonair lárnach; á chur i bhfáth a thábhachtaí atá sé leasanna airgeadais an Aontais a chosaint freisin chun réamh-mhaoiniú a eisíoc;
Reiterates the need of treating as a single, integral package all the measures required for the release of Union funding under the Conditionality Regulation, the CPRs and the RRF Regulation; stresses the importance of the protection of the Union financial interests also for disbursement of pre-financing;
#3747192
á chur in iúl gur oth léi gur dhiúltaigh údaráis na hÉireann in 2022 comhoibriú le OIPE agus roinnt iarrataí ar chúnamh dlíthiúil frithpháirteach arna seoladh ag ITEnna a fhorghníomhú, agus easpa bunús dlí á agairt acu; á chur in iúl freisin gur thuairiscigh OIPE an staid don Choimisiún mar thoradh air sin, i gcomhréir leis an Rialachán maidir le Coinníollacht; á chur in iúl gur geal léi, áfach, an cinneadh a rinne údaráis na hÉireann le déanaí a reachtaíocht intíre a leasú, ar reachtaíocht í lena gcuirtear creat dlíthiúil ar fáil le haghaidh cúnamh dlíthiúil frithpháirteach do OIPE;
Regrets that, in 2022, the Irish authorities have refused to cooperate with the EPPO and to execute several requests for mutual legal assistance sent by the EDPs, invoking a lack of legal basis; remarks also that this resulted in the EPPO reporting the situation to the Commission in accordance with the Conditionality Regulation; welcomes, however, the recent decision of the Irish authorities to amend their domestic legislation providing the legal framework for mutual legal assistance to the EPPO;
#3755370
Ó bhí 2021 ann, le teacht i bhfeidhm an rialacháin coinníollachta (), bhí sraith bhreise cosanta ag buiséad an Aontais i gcásanna ina ndéanann sáruithe ar phrionsabail an smachta reachta sna Ballstáit difear do leasanna airgeadais an Aontais, nó ina bhfuil baol mór ann go ndéanfaidís difear dóibh, ar bhealach sách díreach.
Since 2021, with the entry into force of the conditionality regulation (), the EU budget has had an additional layer of protection in cases where breaches of the principles of the rule of law in the Member States affect or seriously risk affecting EU financial interests in a sufficiently direct way.
#3755372
Comhlánaíonn an rialachán maidir le coinníollacht uirlisí agus nósanna imeachta eile chun buiséad an Aontais a chosaint, mar shampla seiceálacha agus iniúchtaí nó ceartuithe airgeadais faoi rialacha earnála, lena n-áirítear iad siúd a cuireadh i bhfeidhm leis an rialachán maidir leis an tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta () agus le rialachán na bhforálacha coiteanna () lena rialaítear roinnt cistí de chuid an Aontais, nó imscrúduithe arna ndéanamh ag an Oifig Eorpach Frith-Chalaoise.
The conditionality regulation complements other tools and procedures to protect the EU budget, for example checks and audits or financial corrections under sectoral rules, including those put in place by the Recovery and Resilience Facility regulation () and by the common provisions regulation () governing several EU funds, or investigations by the European Anti-Fraud Office.
#3755380
Imí na Nollag 2022, mar thoradh ar chur chun feidhme an rialacháin maidir le coinníollacht, glacadh an chéad chinneadh cur chun feidhme ón gComhairle ina raibh bearta chun buiséad an Aontais a chosaint ar sháruithe ar phrionsabail an smachta reachta, i gcás na hUngáire.
In December 2022, the implementation of the conditionality regulation led to the adoption of the first Council implementing decision with measures to protect the EU budget from breaches of the principles of the rule of law, in the case of Hungary.
#3756559
Leis an rialachán maidir le córas ginearálta coinníollachta chun buiséad an Aontais a chosaint () (rialachán maidir le coinníollacht), a glacadh i mí na Nollag 2020, cosnaítear an buiséad ar sháruithe ar phrionsabail an smachta reachta a dhéanann difear do leasanna airgeadais an Aontais nó a bhfuil riosca mór ann go ndéanfadh siad difear dóibh ar bhealach leordhóthanach díreach.
The regulation on a general regime of conditionality for the protection of the EU budget () (conditionality regulation), adopted in December 2020, protects the budget from breaches of the principles of the rule of law that affect or seriously risk affecting the financial interests of the EU in a sufficiently direct way.
#3756565
Mar shampla, i gcás na hUngáire, rinneadh na bearta feabhais arna dtíolacadh ag an Ungáir i gcomhthéacs an nós imeachta faoin rialachán maidir le coinníollacht a thrasuí i ngarspriocanna comhfhreagracha faoi phlean téarnaimh agus athléimneachta na hUngáire.
For example, in the case of Hungary, the remedial measures submitted by Hungary in the context of the procedure under the conditionality regulation have been transposed into corresponding milestones under the Hungarian recovery and resilience plan.
#3756572
De bhun an rialacháin maidir le coinníollacht, is féidir leis an Ungáir fógra a thabhairt don Choimisiún agus a iarraidh ar an gComhairle deireadh a chur leis na bearta buiséadacha nó iad a oiriúnú, tar éis mheasúnú an Choimisiúin, trína léiriú gur ceartaíodh an staid, go hiomlán nó i bpáirt.
Pursuant to the conditionality regulation, Hungary can notify the Commission and request that budgetary measures be lifted or adapted by the Council, following the Commission’s assessment, by demonstrating that the situation has been remedied, either in full or in part.
#3756584
In 2023, rinne Cúirt Iniúchóirí na hEorpa iniúchadh ar an smacht reachta san Aontas, lenar díríodh ar an rialachán maidir le coinníollacht, ar a idirghníomhú leis an tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta agus ar an gcoinníollacht faoi rialacha an bheartais chomhtháthaithe.
In 2023, the European Court of Auditors conducted an audit on the rule of law in the EU, focusing on the conditionality regulation, its interplay with the Recovery and Resilience Facility and conditionality under cohesion policy rules.