Gaois

scamall os comhair a shúl

Semi-idiom

Headwords

scamall, súil

Description

Mearbhall ar dhuine; meadhrán i gceann duine.

Corpus examples

  • Nuair a chonaic Séadna an t-athrughadh agus nuair airigh sé fuaim agus neart na búirthe sin ag borradh agus ag árdughadh, do dhéin an tigh bullabáisín 'na thímpal, tháinig sgamal os cómhair a shúl agus do thuit sé 'na chnaipe ar an úrlár gan aithne gan úrlabhra.

Cross-references

Additional explanation

  • Tháinig meadhrán ina cheann.
  • Mearbhall ina cheann (ón ngluaiseacht). Ar tí titim i laige. Chuir san isteach ar radharc na súl gan dabht (nó na baill bheatha eile chomh maith).
  • Tháinig meabhrán agus scáth ar a shúile, meascán mearaí.

Additional examples

Gaois

Our apologies

This website is not compatible with the Microsoft Internet Explorer web browser. Please use Chrome, Edge, Firefox, Opera, or another modern browser to access the website content.

Contact us at gaois@dcu.ie if you have any questions.