Gaois

scáth a gcluas

Pure idiom

Headwords

cluas, scáth

Description

Tearmann nó ionad dídine.

Corpus examples

  • Tá an leigheas ar siubhal agus é ag oibiriú go dian. Tá an leigheas ag gluaiseacht ar fuid na h-Éireann anois, ar dearg lasadh, mar a ghluaiseochadh teine tré bhrosna. Tá an t-óraing-útaing i gcruadhchás. Tá "sgath a chluas dhá ghearradh," agus ní dhá ghearradh atá sé ach dh'á losgadh.

Additional explanation

  • Má bhíonn scáth ag an gcluais bíonn scáth ag an nduine. Seasann an chluas don gcorp iomlán, a déarfainn.
  • Seán O'Duibhir a' Ghleanna - "Anois tá 'n choill dá gearra, Triallfaimíd thar caladh, 'S a Sheáin Ó Dhuibhir a' Ghleanna, Chaill tú do chéim!, Is é sin m'uaigneas fada, Scáth mo chluais dá ghearradh, An gaoth aduaidh ag leathadh, 'Gus bás ins an aer."

Additional examples