Gaois

pingin dheas

Figurative idiom

Headwords

pingin, deas

Description

Go leor airgid.

Corpus examples

  • Donchadh: Is milis dhá ól é agus is searbh dhá dhíol é; andaigh ní fheadar, a Thaidhg. Is dócha go bhfuil pingin dheas ann. Tadhg: Tá trí míle dhéag de mhíltibh púnt airgid dhá dhíol a' h-ólachán i n-Éirinn, a Dhonchadh, an uile bhliain d'á n-eirighean uirthi!

Additional explanation

  • Tá airgead (maith) á dhéanamh as.
  • Roint mhaith airgid (It cost a nice penny).
  • A lán airgid, cnuba.
  • Cosnóidh sé airgead mór.