fios ag an talamh
Semi-idiomHeadwords
Description
Is eol do chách, don saol mór.
Corpus examples
"Feuch, a Shéadna," ar seisean, "tá a fhios ag an dtalamh nár itheas biadh agus nár ólas deoch ó mhaidin indé! Ba mhór an déirc dhuit rud éigin le n-ithe thabhairt dom."
"Ó!" ar seisean, "tá a fhios ag an dtalamh gur fhágas mo bhosga úirlisí thall am' dhiaidh i mBóthar na Sop! Ní mór dhom dul anonn láithreach 'ghá iaraidh."
Additional examples
Tá 's ag an dtalamh dromfhóideach (diromfóideach) é = Tá 's ag an saoghal san.