Gaois

Terminology Database

This database currently contains six collections:

  • IATE Terminology: Entries from the EU's inter-institutional terminology database that contain Irish-language material. More information available here.
  • The Rules of the Superior Courts: A collection of legal terms extracted from the Rules of the Superior Courts.
  • Terms from Statutory Instruments: These terms were collected as part of the LEX project.
  • Acts of the Oireachtas: Short Titles: The short titles of all Acts passed by the Oireachtas from 1922 to the current day, provided by the Translation Section, Office of the Houses of the Oireachtas.
  • Téarmaí Dlí: (Oifig an tSoláthair, 1959). A bilingual dictionary of legal terms.
  • Focal sa Chúirt: Ó Catháin, L. (Coiscéim, 2000). Minor amendments were made to prepare it for the database.
  • COVID-19 Terminology: A bilingual collection of COVID-19 terminology developed by Gaois.

All collections can be searched using the search box. The list on the left-hand side of the page (the top of the page on narrow screens) displays the number of results in each collection.

Gaois

Ár leithscéal

Níl an suíomh seo comhoiriúnach leis an mbrabhsálaí gréasáin Microsoft Internet Explorer. Bain úsáid as Chrome, Edge, Firefox, Opera, nó brabhsálaí nua-aimseartha eile chun teacht ar ábhar an tsuímh.

Déan teagmháil linn ag gaois@dcu.ie sa chás go mbíonn aon cheist agat.