Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

22 results

  1. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #539026

    IATE #891665
    Comhaontú lena leasaítear Ceathrú Coinbhinsiún ACP-CE Lomé Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhaontú Oileán Mhuirís Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen von Mauritius | Abkommen zur nderung des Vierten AKP-EG-Abkommens von Lomé
    de
    Definition im Anschluss an die Halbzeitevaluierung; durch das Mauritius-Abkommen wird u.a. im gesamten Lomé-IV-Abkommen die Abkürzung "EWG" durch "EG" ersetzt. Reference ---
    Comment MISC: Mauritius, 4.11.1995
    Agreement amending the Fourth ACP-EC Convention of Lomé | Mauritius Agreement
    en
    Comment DIV: ARCHFILE121
    Accord portant modification de la quatrième convention ACP-CE de Lomé | Accord de Maurice
    fr
  2. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #536473

    IATE #851094
    an Fochoiste um Chomhar Trádála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    AKP-EG-Ausschuss | AKP-EU-Ausschuss | Unterausschuss für handelspolitische Zusammenarbeit
    de
    Definition Unterausschuss zur Unterstützung des AKP-EU-Botschafterausschusses IATE:759260 Reference Council-DE
    Comment UPD: aih, 22.8.2010
    ACP-EC Subcommittee on Trade Cooperation | Subcommittee on Trade Cooperation | ACP-EU Subcommittee on Trade Cooperation
    en
    Definition subcommittee assisting the ACP-EU Committee of Ambassadors IATE:759260 Reference ---
    sous-comité de coopération commerciale ACP-UE | sous-comité de coopération commerciale | sous-comité de coopération commerciale ACP-CE
    fr
    Definition sous-comité assistant le Comité des ambassadeurs ACP-UE IATE:759260 Reference ---
  3. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #529292

    IATE #759260
    Coiste Ambasadóirí ACC-AE Reference Cinneadh (AE) 2022/970 maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh i gCoiste Ambasadóirí ACC-AE, a mhéid a bhaineann le Cinneadh Uimh. 3/2019 ó Choiste Ambasadóirí ACC-AE a leasú chun bearta idirthréimhseacha a ghlacadh de bhun Airteagal 95(4) de Chomhaontú Comhpháirtíochta ACC-AE (10.11.2022)
    ga
    AKP-EG-Botschafterausschuss | Botschafterausschuss | AKP-EWG-Botschafterausschuss | AKP-EU-Botschafterausschuss
    de
    Definition aus den Ständigen Vertretern der Mitgliedstaaten bei der EU und einem Vertreter der Kommission einerseits und den Leitern der Missionen der AKP-Staaten bei der Europäischen Union andererseits bestehendes Gremium Reference AKP-EG-Partnerschaftsabkommen von Cotonou, Art.16 (ABl. L_317/2000) CELEX:22000A1215(01)/DE
    Comment XREF: NICHT identisch mit dem AKP-Botschafterausschuss
    ACP-EC Committee of Ambassadors | ACP-EEC Committee of Ambassadors | ACP-EU Committee of Ambassadors
    en
    Definition committee comprising the permanent representative of each Member State to the European Union and a representative of the Commission and the head of mission of each ACP State to the European Union Reference Article 16 of the Cotonou Agreement IATE:917820 .
    Comment For more information see the official website of the ACP Secretariat http://www.acpsec.org/en/acp-eu_coa.htm [24.06.2011]
    Comité des ambassadeurs | Comité des ambassadeurs ACP-CE | Comité des ambassadeurs ACP-CEE | Comité des ambassadeurs ACP-UE
    fr
    Definition comité composé, d'une part, du représentant permanent de chaque État membre auprès de l'UE et d'un représentant de la Commission et, d'autre part, du chef de mission de chaque État ACP auprès de l'UE Reference site officiel de l'organisation des États ACP > Accord de Cotonou (21.1.2021) [IATE:917820], article 16
    Comment Voir aussi le site officiel du Secrétariat du Groupe ACP (21.1.2021)
  4. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · GEOGRAPHY|economic geography|ACP countries · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|international cooperation · POLITICS

    #530738

    IATE #777560
    Comhairle Airí ACC-AE Reference Cinneadh (AE) 2022/970 maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh i gCoiste Ambasadóirí ACC-AE, a mhéid a bhaineann le Cinneadh Uimh. 3/2019 ó Choiste Ambasadóirí ACC-AE a leasú chun bearta idirthréimhseacha a ghlacadh de bhun Airteagal 95(4) de Chomhaontú Comhpháirtíochta ACC-AE (10.11.2022)
    ga
    Comhairle na nAirí ACC-CE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    AKP-EG-Ministerrat | Ministerrat | AKP-EU-Ministerrat | AKP-EWG-Ministerrat
    de
    Definition aus den Mitgliedern des Rates der EU und Mitgliedern der Kommission einerseits und je einem Mitglied der Regierungen der AKP-Staaten andererseits bestehendes Gremium Reference Council-DE, vgl. AKP-EG-Partnerschaftsabkommen von Cotonou, Art.15 Abs.1 (ABl. L_317/2000, S.3) CELEX:22000A1215(01)/DE
    Comment XREF: NICHT identisch mit dem "AKP-Ministerrat" IATE:777559 ; DIV: RSZ, 20.7.10, UPD: aih, 22.8.2011
    ACP-EC Council of Ministers | Council of Ministers | ACP-EEC Council of Ministers | ACP-EU Council of Ministers
    en
    Definition Council of Ministers comprising the members of the Council of the European Union and members of the Commission of the European Communities and a member of the government of each ACP State Reference Council-EN
    Comment Established by Article 15 of the Cotonou Agreement IATE:917820 For more information see the ACP Secretariat's website http://www.acpsec.org/en/acp-eu_council.htm [24.06.2011]
    Conseil des ministres | Conseil des ministres ACP-CE | Conseil des ministres ACP-UE
    fr
    Definition Convention de Lomé; composé, d'une part, des membres du Conseil des Communautés européennes et de membres de la Commission des Communautés européennes et, d'autre part, d'un membre du go uvernement de chaque Etat ACP Reference RAPPORT GENERAL C.E.1979
  5. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · GEOGRAPHY|economic geography|ACP countries · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #540970

    IATE #917820
    an Comhaontú Comhpháirtíochta idir baill Ghrúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin (ACC), de pháirt amháin, agus an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstát, den pháirt eile Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I gcomhréir leis an gComhaontú Comhpháirtíochta idir baill Ghrúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin (ACC), de pháirt amháin, agus an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstát, den pháirt eile, [5] arna leasú, bhí comhaontuithe um chomhpháirtíocht eacnamaíoch (CCEanna) le teacht i bhfeidhm an 1 Eanáir 2008 ar a dhéanaí.' Reference Rialachán (AE) 2016/1076 lena gcuirtear i bhfeidhm na socruithe do tháirgí de thionscnamh stát áirithe ar cuid iad de Ghrúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin (ACC) dá bhforáiltear i gcomhaontuithe lena mbunaítear comhaontuithe um chomhpháirtíocht eacnamaíoch, nó as a dtagann bunú na gcomhaontuithe sin, CELEX:32016R1076/GA
    an Comhaontú Comhpháirtíochta idir Comhaltaí Ghrúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin, de pháirt amháin, agus an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, den pháirt eile Reference Rialachán (AE) Uimh. 233/2014 lena mbunaítear ionstraim maoinithe maidir le comhar um fhorbairt don tréimhse 2014-2020, CELEX:32014R0233/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba cheart oibríochtaí CEFI a bheith éagsúil go soiléir ó thacaíocht eile, lena n-áirítear na hoibríochtaí iasachta arna ndéanamh faoi shainordú seachtrach an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta (BEI) agus Tionscnamh Athléimneachta Eacnamaíoch BEI, agus an tSaoráid Infheistíochta a bunaíodh faoi Chomhaontú Comhpháirtíochta idir Comhaltaí Ghrúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin, de pháirt amháin, agus an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, den pháirt eile, arna shíniú in Cotonou an 23 Meitheamh 2000 [2] (Comhaontú Comhpháirtíochta ACC-AE) (Saoráid Infheistíochta ACC), agus ba cheart d’oibríochtaí CEFI a bheith comhlántach ar an tacaíocht sin.' Reference Rialachán (AE) 2017/1601 lena mbunaítear an Ciste Eorpach um Fhorbairt Inbhuanaithe (CEFI), Ráthaíocht CEFI agus Ciste Ráthaíocht CEFI, CELEX:32017R1601/GA
    Comhaontú Comhpháirtíochta ACC-AE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Déanfar EUR 400000000 ar a laghad de chumhdach Ráthaíocht CEFI a leithdháileadh ar infheistíochtaí sna tíortha comhpháirtíochta atá incháilithe faoin 11ú Ciste Eorpach Forbraíochta le linn thréimhse cur chun feidhme Ráthaíocht CEFI i gcomhréir le cuspóirí Chomhaontú Comhpháirtíochta ACC-AE.' Reference Rialachán (AE) 2017/1601 lena mbunaítear an Ciste Eorpach um Fhorbairt Inbhuanaithe (CEFI), Ráthaíocht CEFI agus Ciste Ráthaíocht CEFI, CELEX:32017R1601/GA
    Comhaontú Cotonou Reference 'An Roinn Gnóthaí Eachtracha agus Trádála,' http://www.dci.gov.ie/ie/ceard-a-dheanaimid/ce-leis-a-mbimid-ag-obair/eagraiochtai-idirnaisiunta/an-taontas-eorpach/ [30.1.2020]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Is creat uileghabhálach é Comhaontú Cotonou don chaidreamh idir an tAontas Eorpach agus tíortha san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin (Ballstáit ACC).' Reference 'An Chomhairle Eorpach,' https://www.consilium.europa.eu/ga/policies/cotonou-agreement/ [30.1.2020]
    Comhaontú ACC-AE Cotonou Reference Comhairle AE
    ga
    AKP-EG-Partnerschaftsabkommen | Cotonou-Abkommen | Partnerschaftsabkommen zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits | AKP-EU-Partnerschaftsabkommen
    de
    Definition Abkommen, das den übergreifenden Rahmen für die Beziehungen der EU zu den Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean (AKP) 1234960 bildet Reference vgl. consilium.europa.eu: Abkommen von Cotonou (11.7.2019)
    Comment Cotonou (Benin), 23.6.2000 ersetzte das Lomé IV-Abkommen IATE:850499 ; Abkommen zur erstmaligen Änderung des Cotonou-Abkommens IATE:2215548 : Luxemburg, 25.06.2005 ; Abkommen zur zweiten Änderung des Cotonou-Abkommens IATE:3527226 : Ouagadougou (Burkina Faso), 22.06.2010
    ACP-EU Partnership Agreement | revised Cotonou agreement | Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | ACP-EC Partnership Agreement | Cotonou Agreement | revised ACP-EC Partnership Agreement | ACP-EU Cotonou Agreement
    en
    Definition treaty between the European Union and the African, Caribbean and Pacific (ACP) States to promote and expedite the economic, social and cultural development of the ACP States, contribute to peace and security, and promote a stable and democratic political environment Reference COM-EN based on: EUROPA > EUR-Lex home > EUR-Lex 22000A1215(01) - Cotonou Agreement - Summary of Partnership agreement 2000/483/EC between ACP countries and the EU (10.11.2022)- Text of the Cotonou Agreement
    Comment Signed in Cotonou on 23 June 2000 and later revised by the first amending agreement signed in Luxembourg on 25 June 2005 and by the second amending agreement signed in Ouagadougou on 22 June 2010.The Cotonou Agreement was due to expire in 2020 but was extended either until 30 June 2023 or until its successor, the OACPS-EU Partnership Agreement, enters into force or is provisionally applied, whichever comes first.
    accord de partenariat ACP-CE révisé | accord de partenariat entre les membres du groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part | accord de Cotonou | accord ACP-UE de Cotonou | accord de partenariat ACP-CE | accord de partenariat ACP-UE
    fr
    Definition accord signé à Cotonou le 23 juin 2000, pour une période de 20 ans, visant à promouvoir et à accélérer le développement économique, social et culturel des pays d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP), à contribuer à la paix et à la sécurité et à promouvoir un environnement politique stable et démocratique Reference Conseil-FR
    Comment Conformément à son article 95, cet accord peut être révisé tous les cinq ans (à l'exception des dispositions concernant la coopération économique et commerciale). Une première révision a été signée au Luxembourg par l'UE et 76 pays ACP le 25 juin 2005 IATE:2215548 Une deuxième révision a été signée à Ouagadougou le 23 juin 2010 IATE:3527226 .L'accord de Cotonou devait expirer en 2020, mais son application a été prorogée jusqu'au 30 juin 2023 ou jusqu'à l’entrée en vigueur de l'accord de partenariat OEACP-UE ou à l'application provisoire de ce dernier, la date la plus proche étant retenue.
  6. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · TRADE|tariff policy

    #530691

    IATE #777025
    an Coiste um an gComhar Custaim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    AKP-EU-Ausschuss | AKP-EG-Ausschuss | Ausschuss für Zusammenarbeit im Zollwesen
    de
    Definition Gremium, das sich aus Zollexperten der Mitgliedstaaten und der Europäischen Kommission einerseits und Zollexperten aus den AKP-Staaten oder von regionalen Zusammenschlüssen der AKP-Staaten andererseits zusammensetzt Reference Council-De in Anlehnung an das Protokoll Nr. 1, Art.28 des AKP- EWG-Abkommens von Lomé, ABl. L_25/1976, S.41 CELEX:21976A0130(01)/DE
    Comment arbeitet dem AKP-EU-Botschafterausschuss IATE:759260 zu; UPD: aih, 22.8.2011
    ACP-EU Customs Cooperation Committee | ACP-EEC | Customs Cooperation Committee | ACP-EC Customs Cooperation Committee
    en
    Comité de coopération douanière
    fr
  7. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · FINANCE · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #533687

    IATE #799290
    an Coiste um Chomhar i Maoiniú na Forbraíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für Zusammenarbeit bei der Entwicklungsfinanzierung | AKP-EU-Ausschuss | AKP-EG-Ausschuss für die Zusammenarbeit bei der Entwicklungsfinanzierung
    de
    Definition Ministerausschuss nach Art.83 des AKP-EG-Partnerschaftsabkommens v. 23.6.2000 (Cotonou-Abkommen) IATE:917820 Reference Council-DE
    Comment UPD: st 13.5.09; aih, 22.8.2011
    ACP-EU Development Finance Cooperation Committee | Development Finance Cooperation Committee | ACP-EEC Development Finance Cooperation Committee | DFCC | ACP-EC Development Finance Cooperation Committee
    en
    CCFD | Comité de coopération pour le financement du développement
    fr
  8. ENVIRONMENT|environmental policy · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy

    #568794

    IATE #2108316
    Saoráid Uisce ACC-AE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    AKP-EU-Wasserfazilität
    de
    ACP-EU WF | ACP-EU Water Facility
    en
    Definition water facility set up in 2004 by the ACP-EU Council of Ministers, with the principal objective of providing water and basic sanitation to the poor, and improving water management governance in African Caribbean and Pacific (ACP) countries Reference COM-EN based on:European Commission > EuropeAid > Where we work > Africa, Caribbean, Pacific > Regional cooperation > Water facility, http://ec.europa.eu/europeaid/where/acp/regional-cooperation/water/index_en.htm [20.5.2010]
    Comment The Water Facility was set up to meet two specific targets of the seventh UN Millennium Development Goal:(i) reducing by half the proportion of people without sustainable access to safe drinking water(ii) reducing by half the proportion of people without sustainable access to improved sanitationFor further information, please refer to:European Investment Bank (EIB) > Projects > Maputo Water Supply project (Mozambique), http://www.eib.org/projects/news/maputo-water-supply-project-mozambique.htm [20.5.2010]
    Facilité ACP-UE pour l'eau
    fr
  9. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · GEOGRAPHY|economic geography|ACP countries

    #550850

    IATE #1234960
    ACC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Déanfaidh na Stáit ACC (na Stáit san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin) agus na Ballstáit na bearta is gá uathu leis an Iarscríbhinn seo a chur chun feidhme.' Reference Rialachán (AE) 2016/1076 lena gcuirtear i bhfeidhm na socruithe do tháirgí de thionscnamh stát áirithe ar cuid iad de Ghrúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin (ACC) dá bhforáiltear i gcomhaontuithe lena mbunaítear comhaontuithe um chomhpháirtíocht eacnamaíoch, nó as a dtagann bunú na gcomhaontuithe sin, CELEX:32016R1076/GA
    Stáit ACC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Déanfaidh na Stáit ACC (na Stáit san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin) agus na Ballstáit na bearta is gá uathu leis an Iarscríbhinn seo a chur chun feidhme.' Reference Rialachán (AE) 2016/1076 lena gcuirtear i bhfeidhm na socruithe do tháirgí de thionscnamh stát áirithe ar cuid iad de Ghrúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin (ACC) dá bhforáiltear i gcomhaontuithe lena mbunaítear comhaontuithe um chomhpháirtíocht eacnamaíoch, nó as a dtagann bunú na gcomhaontuithe sin, CELEX:32016R1076/GA
    afrikanische, karibische und pazifische Staaten | AKP-Staaten | AKP | Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean
    de
    Definition Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean, mit denen die EU privilegierte (politische, wirtschaftliche und soziale) Beziehungen unterhält, welche auf die Anfänge der EU zurückgehen und vorrangig in die Entwicklungszusammenarbeit eingebunden sind Reference EUROPA > Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung > Entwicklung > Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean (AKP) http://europa.eu/legislation_summaries/development/african_caribbean_pacific_states/index_de.htm (7.03.12)
    Comment XREF: Gruppe der AKP-Staaten IATE:778509 Lomé-Abkommen IATE:850499 Cotonou-Abkommen IATE:917820<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
    African, Caribbean and Pacific States | ACP countries | African, Caribbean and Pacific countries | ACP states
    en
    Definition countries belonging to the Organisation of African, Caribbean and Pacific States [ IATE:778509 ] with which the European Union has political, economic and social relations, mainly in the field of development cooperation Reference EUROPA > Summaries of EU legislation > Development > African, Caribbean and Pacific states (ACP). http://europa.eu/legislation_summaries/development/african_caribbean_pacific_states/index_en.htm [14.10.2011]
    Comment The Cotonou Agreement signed in 2000, follows on from the previous conventions (Yaoundé, Lomé) and currently provides the general framework for relations between the Union and the 79 ACP countries. This framework is reinforced by regional and national components and supplemented by a financial component represented mainly by the European Development Fund (EDF).
    États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique | ACP | pays ACP
    fr
  10. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · POLITICS|parliament|interparliamentary relations

    #585066

    IATE #3553165
    an Toscaireacht chun an Chomhthionóil Pharlaimintigh idir ACC agus AE Reference EP reference database Codict
    ga
    Delegation in der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung AKP-EU
    de
    Delegation to the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly
    en
    Délégation à l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE
    fr
    DACP
    mul
  12. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #539012

    IATE #891511
    Fóram Mhuir Chairib Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fóram Ghrúpa na Stát san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin Reference Comhairle-GA
    ga
    CARIFORUM Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CARIFORUM | Forum der karibischen AKP-Staaten | Cariforum
    de
    Definition Staatengruppe, die Antigua und Barbuda, das Commonwealth der Bahamas, Barbados, Belize, das Commonwealth Dominica, die Dominikanische Republik, Grenada, die Republik Guyana, die Republik Haiti, Jamaika, St. Christoph und Nevis, St. Lucia, St. Vincent und die Grenadinen, die Republik Suriname und die Republik Trinidad und Tobago umfasst Reference Beschl. 2008/805/EG über die Unterzeichnung und die vorläufige Anwendung des Wirtschaftspartnerschaftsabkommens zwischen den CARIFORUM-Staaten einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits, Erw.2 (ABl. L_289/2008, S.1) CELEX:32008D0805/DE
    CARIFORUM | Forum of the Caribbean Group of African, Caribbean and Pacific (ACP) States | Caribbean Forum
    en
    Definition CARIFORUM, the Caribbean Forum of ACP States, comprises all members of the Caribbean Community (CARICOM - with the exception of Monserrat), plus the Dominican Republic and Cuba. The current purpose of Cariforum includes managing and coordinating the policy dialogue with the EU, and managing EU regional support. Reference Europa > European Union in the World > European Union @ United Nations > Commissioner Lamy in St. Lucia for ACP-EU Trade Ministerial http://eu-un.europa.eu/articles/en/article_2080_en.htm [12.2.2015]
    Forum caribéen | Cariforum | Forum des Caraïbes
    fr
    Comment Fondé en 1992, ce forum des pays ACP des Caraïbes réunit tous les membres de la CARICOM (= Communauté des Caraïbes IATE:780863 ), à l'exception de Montserrat + la République dominicaine et Cuba.Au 1.1.2008, il est constitué des États suivants: Antigua-et-Barbuda, Bahamas, Barbade, Belize, Cuba, Dominique, Grenade, Guyane, Haïti, Jamaïque, République dominicaine, Saint-Christophe-et-Nevis, Sainte-Lucie, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, Suriname et Trinidad-et-Tobago.
  13. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #569639

    IATE #2215548
    an Comhaontú a leasaíonn Comhaontú Cotonou den chéad uair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Comhaontú a leasaíonn an Comhaontú Comhpháirtíochta idir Comhaltaí Ghrúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin, de pháirt amháin, agus an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, den pháirt eile Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    geändertes AKP-EG-Partnerschaftsabkommen | Abkommen zur erstmaligen Änderung des Cotonou-Abkommens | Abkommen von Cotonou | Revision | erste Überprüfung | Abkommen zur Änderung des Partnerschaftsabkommens zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits | Änderungsabkommen
    de
    Comment Luxemburg, 25. 6. 2005XREF: AKP-EG-Partnerschaftsabkommen (Cotonou-Abkommen) IATE:917820
    Agreement amending the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | Agreement amending the Cotonou Agreement for the first time
    en
    Comment Luxembourg, 25.06.2005; entered into force on 1.07.2008 For the text of this Agreement, which amended the Cotonou Agreement for the first time in 2005, see CELEX:22005A0811(01) .For the Cotonou Agreement, see IATE:917820 .For the Agreement amending the Cotonou Agreement for the second time, see IATE:3527226 .
    Accord modifiant l'accord de partenariat entre les membres du groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part | accord modifiant l'accord de Cotonou pour la première fois | Accord de partenariat ACP-CE révisé
    fr
    Definition signé à Luxembourg, le 25.6.2005, et entré en vigueur le 1.7.2008, il s'agit de la première modification de l'accord de Cotonou IATE:917820 Reference ---
    Comment Une deuxième révision a été signée à Ouagadougou le 23 juin 2010 IATE:3527226
  14. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW

    #539652

    IATE #901109
    Rialacha Nós Imeachta Chomhairle na nAirí ACC-AE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Geschäftsordnung des AKP-EG-Ministerrates | Geschäftsordnung des AKP-EU-Ministerrates
    de
    Comment XREF: AKP-EU-Ministerrat IATE:777560 ; DIV: aih, 22.8.2011
    Rules of Procedure of the ACP-EU Council of Ministers | Rules of Procedure of the ACP-EC Council of Ministers
    en
    Definition Rules of Procedure of the ACP-EU Council of Ministers which regulate: dates and locations of meetings, the agenda of meetings, the proceedings, the Committees and Working Parties, Ministerial Committees and sub-groups, communications and minutes of meetings, dialogue with non-governmental actors, regional and sub-regional organisations, the Presidency, the Committee, the Secretariat and Participation in the Joint Parliamentary Assembly. Reference CELEX:22005D0297
    Comment See IATE:777560 for the "ACP-EU Council of Ministers".
    règlement intérieur du Conseil des ministres ACP-UE | règlement intérieur du Conseil des ministres ACP-CE | règles de procédure
    fr
    Comment Voir aussi "Conseil des ministres ACP-UE" IATE:777560
  15. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #529724

    IATE #765120
    Rialacha Nós Imeachta Choiste Ambasadóirí ACC-AE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rialacha Nós Imeachta Choiste Ambasadóirí ACC-CE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Geschäftsordnung des AKP-EU-Botschafterausschusses | Geschäftsordnung des AKP-EG-Botschafterausschusses
    de
    Comment mit dem Beschluss Nr. 2/2001 des AKP-EG-Botschafterausschusses v. 30.1.2001 CELEX:22001D0214(02)/DE angenommen und durch Beschluss Nr. 3/2005 des AKP-EG-Ministerrates geändert CELEX:22005D0299/DE ; XREF: Botschafterausschuss IATE:759260 ; UPD: aih, 22.8.2011
    Rules of Procedure of the ACP-CE Committee of Ambassadors | Rules of Procedure of the ACP-EU Committee of Ambassadors
    en
    Comment Adopted by Decision No 2/2001 of 30 January 2001 of the ACP-EC Committee of Ambassadors, and subsequently amended by Decision No 3/2005 of the ACP-EC Council of Ministers of 8 March 2005 CELEX:22005D0299 For the Committee of Ambassadors see IATE:759260 and for a detailed description of the Committee of Ambassadors' tasks on official website of the Secretariat of the African, Caribbean and Pacific Group of States http://www.acpsec.org/en/acp-eu_coa.htm [24.6.2011]
    Règlement intérieur du Comité des ambassadeurs ACP-UE | Règlement intérieur du Comité des ambassadeurs | Règlement intérieur du Comité des ambassadeurs ACP-CE
    fr
    Comment Voir aussi "comité des ambassadeurs" IATE:759260
  16. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #531999

    IATE #787374
    Meitheal ACC Reference Comhairle-GA
    ga
    an Mheitheal um an Afraic, um Muir Chairib agus um an Aigéan Ciúin Reference Comhairle-GA
    ga
    Gruppe "Afrika, Karibischer Raum und Pazifischer Ozean (AKP)" | Gruppe "AKP"
    de
    Definition für die Zusammenarbeit der EU mit den Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean (AKP-Staaten) IATE:778509 zuständige Gruppe des Rates Reference Council-DE
    Comment einschließlich der früheren Gruppe "AKP/FIN"
    African, Caribbean and Pacific Working Party | Africa, Caribbean and Pacific Working Party | ACP Working Party
    en
    Definition Working Party that deals with European cooperation with the African, Caribbean and Pacific states (ACP) [ IATE:778509 ] as established by the Cotonou Agreement [ IATE:917820 ] Reference Council-EN, based on Council website > Home > Council of the EU > Preparatory bodies > African, Caribbean and Pacific (ACP) Working Party, http://www.consilium.europa.eu/en/council-eu/preparatory-bodies/african-caribbean-pacific-working-party/ [27.1.2017]
    Comment Includes the former ACP/FIN Working Party.
    Groupe "ACP" | Groupe "Afrique, Caraïbes et Pacifique"
    fr
    Definition groupe chargé de la coopération européenne avec les États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP) comme le prévoit l'accord de Cotonou Reference Site du Conseil; Groupe "ACP"; http://www.consilium.europa.eu/fr/council-eu/preparatory-bodies/african-caribbean-pacific-working-party/ [11.1.2017]
    Comment Englobe l'ancien Groupe "ACP/FIN".
  17. GEOGRAPHY|economic geography|ACP countries · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations

    #531046

    IATE #778509
    Grúpa ACC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Grúpa Stát ACC Reference An bunachar náisiúnta téarmaíochta don Ghaeilge, http://www.tearma.ie
    ga
    Eagraíocht na Stát ACC Reference Comhairle-GA
    ga
    Grúpa na Stát san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin Reference Iarscríbhinn A5 den Treoir Stíle Idirinstitiúideach, http://publications.europa.eu/code/ga/ga-5000500.htm [31.3.2017]
    ga
    Eagraíocht na Stát san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin Reference Comhairle-GA
    ga
    Grúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin Reference Rialachán (CE) Uimh. 1337/2008 lena mbunaítear saoráid chun freagairt thapa a thabhairt ar an ardú as cuimse atá ag teacht ar phraghsanna bia i dtíortha atá i mbéal forbartha, CELEX:32008R1337/GA
    ga
    OAKPS | Organisation afrikanischer, karibischer und pazifischer Staaten | Gruppe der AKP-Staaten | Gruppe der Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean | AKP-Gruppe | Gruppe der Staaten Afrikas, des karibischen Raums und des Pazifischen Ozeans
    de
    Definition Organisation von aktuell 79 Staaten des afrikanischen Kontinents, der Karibik und des pazifischen Raums, die alle über das Lomé- bzw. dessen Nachfolgeabkommen mit der Europäischen Union verbunden sind Reference Klett-Verlag/TERRASSE online, Infoblatt AKP-Staaten (17.6.2020)
    Comment Namensänderung (früher: „Gruppe der AKP-Staaten“, jetzt "Organisation ...") im April 2020 mit Inkrafttreten des im Dez. 2019 unterzeichneten geänderten Abkommens von Georgetown XREF:Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean (AKP-Staaten) IATE:1234960 Lomé-Abkommen IATE:850499 Cotonou-Abkommen IATE:917820
    OACPS | ACP Group of States | Organisation of the ACP States | ACP country | ACP countries | Organisation of African, Caribbean and Pacific States | ACP State | ACP States | ACP Group | Organisation of ACP States
    en
    Definition organisation created by the Georgetown Agreement in 1975 and currently composed of 79 African, Caribbean and Pacific States (48 African, 16 Caribbean, and 15 Pacific) Reference COM-EN based on OACPS > FAQs > What is the Organisation of African, Caribbean and Pacific States? (6.7.2022)
    Comment The OACPS was established by the Revised Georgetown Agreement and replaced the African, Caribbean and Pacific Group of states (ACP).The main goals of the OACPS are:- sustainable development of its Member-States and their gradual integration into the global economy, which entails making poverty reduction a matter of priority and establishing a new, fairer, and more equitable world order;- coordination of the activities of the OACPS in the framework of the implementation of ACP-EC Partnership Agreements;- consolidation of unity and solidarity among ACP States, as well as understanding among their peoples;- establishment and consolidation of peace and stability in a free and democratic society.The OACPS, with the exception of Cuba, are signatories to the ACP-EU Partnership Agreement (Cotonou Agreement) and have initialled its successor, the OACPS-EU Partnership Agreement.
    Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique | Groupe ACP | OEACP | Organisation des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique
    fr
    Definition organisation internationale dont les membres sont des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, qui a été instituée par l'Accord de Georgetown en 1975 afin de promouvoir des objectifs de développement durable, l'intégration progressive des pays membres dans l'économie mondiale ainsi que la consolidation de l'unité et de la solidarité entre eux en vue de contribuer à un environnement stable de paix, de démocratie et de liberté Reference Conseil-FR, d'après le site de l'Organisation des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, "FAQ" (2.6.2020)
    Comment L'OEACP compte 79 États membres, tous, à l'exception de Cuba, signataires de l'Accord de Cotonou qui les lie à l'Union européenne: 48 pays d'Afrique sub-saharienne, 16 pays de la Caraïbe et 15 pays du Pacifique (2.6.2020).Le Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique est officiellement devenu l'"Organisation des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique" le 5 avril 2020. Ce changement de dénomination fait suite à l'entrée en vigueur de l'Accord de Georgetown révisé, qui a été approuvé par les chefs d'État et de gouvernement ACP lors de leur 9e Sommet tenu en décembre 2019 à Nairobi, au Kenya.
  18. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · EUROPEAN UNION

    #543766

    IATE #1067345
    banana neamhthráidisiúnta ACC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nichttraditionelle AKP-Banane
    de
    non-traditional ACP banana
    en
    banane non traditionnelle ACP
    fr
    Definition bananes exportées par les Etats ACP vers la Communauté qui dépassent la quantité définie au point 1 précédent Reference Règlement 404/93/CE portant organisation commune des marchés dans le secteur de la banane,art.15.2,(JO C 232/192)JO 1993 L 47
  19. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|joint body (EU)|ACP-EU institution · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · POLITICS|parliament|interparliamentary relations

    #585137

    IATE #3553239
    Comhthionól Parlaiminteach ACC-AE Reference EP reference database Codict
    ga
    Paritätische Versammlung AKP-EU | Paritätische Versammlung | Paritätische AKP-EG-Versammlung | Paritätische Parlamentarische Versammlung AKP-EU | Paritätische Parlamentarische Versammlung
    de
    Comment 1) XREF: Cotonou-Abkommen IATE:917820 2) XREF: "Paritätische Parlamentarische Versammlung" (A327803);MISC: die Paritätische Versammlung heisst seit dem Abschluss des Cotonou-Abkommens "Paritätische Parlamentarische Versammlung";UPDATED: RSZ 10/09/2001
    Joint Parliamentary Assembly | ACP-EU Joint Parliamentary Assembly | ACP-EU Joint Assembly
    en
    Definition consultative body provided for under the Cotonou agreement [ IATE:917820 ] and composed of equal numbers of EU and ACP representatives Reference Partnership agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part, CELEX:22000A1215(01)/en
    Comment One of the three institutions established by the Cotonou Agreement.
    Assemblée paritaire ACP-UE | Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE
    fr
    ACP
    mul
  20. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #541008

    IATE #918048
    an Comhchoiste Aireachta um Thrádáil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Paritätischer AKP-EU-Ministerausschuss für Handelsfragen | AKP-EG-Ministerausschuss für Handelsfragen | Paritätischer Ministerausschuss für Handelsfragen | AKP-EU-Ministerausschuss für Handelsfragen | Paritätischer AKP-EG-Ministerausschuss für Handelsfragen | Ministerausschuss für Handelsfragen
    de
    Joint Ministerial Trade Committee | Joint Ministerial Committee on Trade
    en
    Comité ministériel commercial mixte ACP-UE | Comité ministériel commercial mixte | Comité ministériel commercial mixte ACP-CE
    fr