Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences
    láisteadh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Auswaschen | Auslaugung | Auswaschung vom Boden | ausgefuellte Erosionsrinne | Abtragung | Lessivierung | Auswaschung
    de
    Sainmhíniú Verlagerung von Tonteilchen; Abbau bestimmter oberflächennaher Schichten des Bodens durch Erdabrutsch Tagairt ISO/WD 11074-3 ;Mehrsprachiges Glossar für den Katastrophenschutz 1990,Arbeitsgruppe Europäische Kommission/Mitgliedstaaten
    wash out | lixiviation | leaching | lessivage
    en
    Sainmhíniú loss of soluble substances and colloids from the top layer of soil by percolating precipitation Tagairt Encyclopedia Britannica. Leaching http://www.britannica.com/EBchecked/topic/333492/leaching [20.1.2011]
    lessivage | lixiviation | éluviation | dégradation hydrologique
    fr
    Sainmhíniú déplacement par percolation hydrique, notamment dans un sol, d'une substance soluble, par exemple cations, ou pseudosoluble, de complexes, par exemple Fe et matière organique, ou de minéraux en suspension, par exemple argile Tagairt Metro,A.,Dictionnaire forestier multilingue,1975,CILF,Paris
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry
    Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    níochán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Auswaschen | Waschen
    de
    Sainmhíniú Reinigung eines abgetrennten Niederschlages … durch Übergießen auf einem Filter mit geeigneten Flüssigkeiten (Wasser, Alkohol, Ether usw.), die die anhaftenden Verunreinigungen gut, den Niederschlag selbst aber kaum oder wenig lösen Tagairt Thieme RÖMPP Online, Eintrag zu "Auswaschen", Thieme, 2010, http://www.roempp.com/prod/ (15.06.2010)
    washing
    en
    lavage
    fr