Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

9 results

  1. LAW
    culpa in contrahendo Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verschulden bei Vertragshandlungen | culpa in contrahendo | c.i.c. | Verschulden bei Vertragsschluss
    de
    Definition die schuldhafte Verletzung von Pflichten aus einem vorvertraglichen Schuldverhältnis Reference Wikipedia: http://de.wikipedia.org/wiki/Culpa_in_contrahendo (08.10.2007)
    Comment die zeitliche Ausdehnung der vertraglichen Haftung auf vorvertragliche Handlungen ist im DE Recht ein gewohnheitsrechtlich anerkanntes Rechtsinstitut; DIV: cba, 08.10.2007
    culpa in contrahendo
    en
    Definition "culpa in contrahendo doctrine": The principle that parties must act in good faith during preliminary contract negotiations; esp., the principle that a breach by the offeror after the offeree has begun performance of a unilateral contract and is stopped by the offeror before completion will give rise to liability in tort. Reference Black's Law Dictionary, West Group, 1999
    Comment See also "pre-contractual relationship" IATE:2232782 .
    culpa in contrahendo
    fr
    Definition expression latine signifiant "faute dans le contrat à conclure", forgée pour désigner la faute que commet, dans la phase pré-contractuelle, l'une des parties en pourparlers par ses manœuvres déloyales, notamment en ne révélant pas à l'autre les éléments que la sincérité contractuelle et la bonne foi exigeraient de dévoiler Reference G. CORNU, Vocabulaire juridique, 1998
    Comment Pour info, voir la fiche IATE:2232782 (relation précontractuelle).
    culpa in contrahendo | c.i.c.
    la
  2. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour law · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|non-governmental organisations · LAW|rights and freedoms
    Cónaidhm Idirnáisiúnta na gCeardchumann Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CIC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationaler Gewerkschaftsbund | IGB
    de
    International Trade Union Confederation | ITUC
    en
    Definition organisation that defends workers’ rights and interests through international cooperation between trade unions, global campaigning and advocacy within the major global institutions Reference COM-EN based on:International Trade Union Confederation Home > About us >, http://www.ituc-csi.org/about-us [27.1.2015]
    Comment Resulted from a merger between the former ICFTU [ IATE:1392602 ] and the former WCL [ IATE:784217 ] at the ITUC's Founding Congress in November 2006, https://www.ituc-csi.org/IMG/pdf/Programme_of_the_ITUC.pdf [10.8.2017].
    CSI | Confédération syndicale internationale
    fr
  3. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation · LAW|rights and freedoms|human rights · POLITICS|political framework|political system
    Comhghuaillíocht Dhomhanda na nInstitiúidí Náisiúnta um Chearta an Duine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationaler Koordinierungsausschuss für nationale Menschenrechtsinstitutionen | GANHRI | Globale Allianz der nationalen Menschenrechtsinstitutionen | Internationaler Koordinierungsausschuss der nationalen Institutionen zur Förderung und zum Schutz der Menschenrechte
    de
    Definition internationale Vereinigung, die die Interessen von mehr als 100 nationalen Menschenrechtsinstitutionen (NMRI) weltweit vertritt, die Präsenz von NMRI in internationalen Konferenzen und Gremien unterstützt, koordiniert und sichert, Arbeitsgruppen zu Menschenrechtsthemen mit globaler Bedeutung koordiniert und die Einhaltung der „Pariser Prinzipien“ der Vereinten Nationen, dem Regelwerk für NMRI, überwacht Reference Deutsches Institut für Menschenrechte > Das Institut > Internationaler Kontext > Nationale Menschenrechtsinstitutionen: Was ist GANHRI? (13.11.2020)
    Comment alte Bezeichnung (bis 1993): Internationaler Koordinierungsausschuss der nationalen Institutionen zur Förderung und zum Schutz der Menschenrechte
    ICC | Global Alliance of NHRIs | GANHRI | International Coordinating Committee for National Human Rights Institutions | Global Alliance of National Human Rights Institutions | International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights
    en
    Definition international association that unites, promotes and strengthens national human rights institutions (NHRIs) to operate in line with the Paris Principles and provides leadership in the promotion and protection of human rights Reference Council-EN, based on GANHRI > Who we are > Overview (3.9.2020)
    Comment Established in 1993 as the International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights (ICC), the organisation changed its name to the Global Alliance of National Human Rights Institutions (GANHRI) in March 2016. It promotes and strengthens NHRIs to be in accordance with the Paris Principles, and provides leadership in the promotion and protection of human rights.
    Alliance mondiale des institutions nationales des droits de l'homme | comité international de coordination des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l'homme | CIC | Alliance mondiale des INDH | GANHRI
    fr
    Definition association internationale qui rassemble, promeut et renforce les institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l'homme (INDH) pour fonctionner conformément aux principes de Paris et assure le leadership dans la promotion et la protection des droits de l'homme Reference Conseil-FR, d'après le site de GANHRI, "Ce que nous faisons" (17.9.2020)
    Comment Etabli en 1993 sous le nom de "comité international de coordination des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l'homme" (CIC), cette organisation a changé de nom en 2016 pour devenir l'Alliance mondiale des institutions nationales des droits de l'homme (GANHRI).
  4. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation · TRADE|international trade|international trade
    an Chomhairle Idirnáisiúnta Caife Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationaler Kaffeerat | ICC
    de
    Definition höchste Instanz der Internationalen Kaffeeorganisation Reference Internationales Kaffee-Übereinkommen von 2001, Art.9 ff. CELEX:22001A1211(01)
    International Coffee Council | ICC
    en
    Definition highest authority of the International Coffee Organisation1, composed of representatives of each Member Government1 International Coffee Organisation [ IATE:787707 ] Reference International Coffee Organization (ICO) > About Us > Governance, http://www.ico.org/governance_e.asp?section=About_Us [9.6.2014]
    Comment It meets in March and September to discuss coffee matters, approve strategic documents and consider the recommendations of advisory bodies and committees.
    CIC | Conseil international du café
    fr
    Definition autorité suprême de l’Organisation internationale du café dont le siège est à Londres. Reference Site de l'Organisation internationale du café (16.7.2019)
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations
    an Lárionad Idirnáisiúnta Ríomhaireachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IRZ | ICC | Internationales Rechenzentrum
    de
    Definition ständige Serviceplattform für alle Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen Reference Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Internationales_Rechenzentrum (20.07.12)
    Comment DIV: aka 20.07.12
    ICC | United Nations International Computing Centre | International Computing Centre | UNICC
    en
    Definition common service providing a wide range of information and communication technology services to UN bodies Reference Council-EN based on About ICC, http://www.unicc.org/abouticc/abouticc.asp (18.8.2011)
    Centre international de calcul | CIC
    fr
  6. AGRI-FOODSTUFFS|plant product|cereals · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation · TRADE|international trade|international trade
    an Chomhairle Idirnáisiúnta Grán Reference Athbhreithniú agus forbhreathnú bliantúil don talmháiocht iascaigh agus bia 2010/2011, An Roinn Talmhaíochta, Iascaigh agus Bia (26.9.2019)Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context "Tá an Chomhairle Idirnáisiúnta Grán ag tuar ag leibhéal an mhargaidh dhomhanda, go bhfuil ardú 3% le teacht ar an achar domhanda cruithneachta a chuirtear in 2011 go 224 milliún heicteár, á threisiú ag praghsanna níos airde." Reference Athbhreithniú agus forbhreathnú bliantúil don talmháiocht iascaigh agus bia 2010/2011, An Roinn Talmhaíochta, Iascaigh agus Bia (26.9.2019)
    CIG Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IWR | Internationaler Getreiderat | IGC | Internationaler Weizenrat
    de
    Definition der ehemalige durch das Internationale Weizen-Übereinkommen von 1949 eingesetzte Internationale Weizenrat, der mit dem Getreidehandels-Übereinkommen von 1995 umbenannt wurde Reference Internationale Getreide-Übereinkunft von 1995 - Getreidehandels-Übereinkommen von 1995, Art.9 (ABl. L 21 vom 27.1.1996, S. 49) CELEX:21996A0127(01)/DE
    IWC | IGC | International Wheat Council | International Grains Council
    en
    Definition intergovernmental organisation established by Article XIII of the International Wheat Agreement of 1949, that continued in being under the Grains Trade Convention, 1995 for the purposes of administering that Convention, with the membership, powers and functions provided in that Convention, that seeks to:- further international cooperation in grains trade;- promote expansion, openness and fairness in the grains sector;- contribute to grain market stability and to enhance world food security Reference COM-EN, based on:- Article II of the International Wheat Agreement of 1949, https://www.legislation.gov.au/Details/C1949A00021/1aa3e19f-33c5-4b9f-9eff-3948471fa34d [10.12.2018]- Article 9 of the Grains Trade Convention, 1995, http://www.igc.int/en/downloads/brochure/gtc1995.pdf [10.12.2018]- International Grains Council > About us, https://www.igc.int/en/about/aboutus.aspx [10.12.2018]
    Conseil international des céréales | CIC | CIB | Conseil international du blé
    fr
    Definition Organisation intergouvernementale spécialisée dans les échanges de céréales, chargée d'administrer la Convention sur le commerce des céréales de 1995, et dont le secrétariat est basé à Londres depuis 1949. Reference Site web du Conseil international des céréales, http://www.igc.org.uk/fr/Default.aspx (31.3.2010)
  7. INDUSTRY|mechanical engineering|mechanical engineering · TRANSPORT|land transport|land transport
    cic síos Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kickdown
    de
    kick down | kickdown, kick-down
    en
    Definition function in a motor vehicle's automatic gearbox that causes an immediate downshift into the correct gear for maximum acceleration when the throttle actuator (e.g. the throttle pedal) is fully open, provided that the road speed is within the speed range of the lower gear Reference COM-EN, based on:North East London and Essex Group of Advanced Motorists > Home > Driving Information > Automatic Gearboxes. http://www.neleiam.co.uk/Driving_Information/Automatic_Gearboxes/automatic_gearboxes.html [16.5.2013]
    Comment Some gearboxes have a "kick down" system that also works at part throttle. It is because of the different methods in which gear changes can occur that drivers are sometimes uncertain as to what action they should take to negotiate a hazard in the correct gear.
    kick-down
    fr
    Definition dispositif de rétrogradage mis en oeuvre en écrasant à fond la pédale d'accélérateur, permettant ainsi d'obtenir le maximum d'accélération de la voiture Reference Glossaire, Florent Arnaud, https://books.google.be/books?id=jTPVAgAAQBAJ&pg=PA252&lpg=PA252&dq=%22kick-down+est%22&source=bl&ots=a0-b1i-AFn&sig=Cjv2iYnFnkOn9DeYIz5gVn9kE1s&hl=fr&sa=X&ei=nMb5VOOkCIbGPfbigMgE&ved=0CEAQ6AEwBTgK#v=onepage&q=%22kick-down%20est%22&f=false [6.3.2015]
    Comment Le kick-down fonctionne uniquement sur les véhicules automatiques.