Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

12 toradh

  1. EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #538784

    IATE #887624
    Coimisinéir an CBSS um Institiúidí Daonlathacha agus um Chearta an Duine, lena n-áirítear na cearta atá ag daoine ar de ghrúpaí mionlaigh iad Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kommissar des Ostseerats für demokratische Institutionen und Menschenrechte, einschließlich der Rechte von Personen, die Minderheiten angehören
    de
    Nóta Historische Bezeichnung, da es dieses Amt seit Ende 2003 nicht mehr gibt http://www.cbss.st/history/accomplished/commissioner/
    Commissioner of the CBSS on Democratic Institutions and Human Rights, including the Rights of Persons belonging to Minorities
    en
    Nóta MISC: The secretariat of the Commissioner is in Copenhagen.
    Commissaire pour les institutions démocratiques et les droits de l'homme | Commissaire du CEMB aux institutions démocratiques et aux droits de l'homme, y compris les droits des personnes appartenant à des minorités | commissaire pour les institutions démocratiques et les droits de l'homme du Conseil des États de la mer Baltique
    fr
    Nóta Le mandat du commissaire pour les institutions démocratiques et les droits de l'homme du Conseil des États de la mer Baltique (fonction créée en 1994) a pris fin en 2003 et n'a pas été renouvelé ( http://www.cbss.st/history/accomplished/commissioner/ ).
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · LAW|justice · LAW|rights and freedoms|social rights · TRADE|consumption|consumer

    #586480

    IATE #3562198
    an Coimisinéir um Cheartas, Tomhaltóirí agus Comhionannas Inscne Tagairt COM-GA
    ga
    Kommissar für Justiz, Verbraucher und Gleichstellung | Kommissarin für Justiz, Verbraucher und Gleichstellung
    de
    Commissioner for Justice, Consumers and Gender Equality
    en
    commissaire pour la justice, les consommateurs et l'égalité des genres
    fr
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|area of freedom, security and justice · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|citizens' Europe|European citizenship · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #586474

    IATE #3562190
    an Coimisinéir um Imirce, Gnóthaí Baile agus Saoránacht Tagairt COM-GA
    ga
    Kommissar für Migration, Inneres und Bürgerschaft | Kommissarin für Migration, Inneres und Bürgerschaft
    de
    Commissioner for Migration, Home Affairs and Citizenship
    en
    commissaire pour la migration, les affaires intérieures et la citoyenneté
    fr
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · EUROPEAN UNION|European construction · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #586468

    IATE #3562183
    an Coimisinéir um Beartas Comharsanachta na hEorpa agus Caibidlíocht maidir le Méadú Tagairt COM-GA
    ga
    Kommissar für die Europäische Nachbarschaftspolitik und Erweiterungsverhandlungen | Kommissarin für die Europäische Nachbarschaftspolitik und Erweiterungsverhandlungen
    de
    Commissioner for European Neighbourhood Policy and Enlargement Negotiations
    en
    commissaire pour la politique européenne de voisinage et les négociations d'élargissement
    fr
  5. EUROPEAN UNION|EU finance · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · FINANCE

    #586478

    IATE #3562195
    an Coimisinéir um Chobhsaíocht Airgeadais, Seirbhísí Airgeadais agus Aontas na Margaí Caipitil Tagairt COM-GA
    ga
    Kommissarin für Finanzstabilität, Finanzdienstleistungen und die Kapitalmarktunion | Kommissar für Finanzstabilität, Finanzdienstleistungen und die Kapitalmarktunion
    de
    Commissioner for Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union
    en
    Nóta Lord Hill's resignation took effect on 15 July 2016 (midnight). His portfolio is now under the responsibility of Vice-President Dombrovskis.European Commission > The Commissioners > Jonathan Hill, http://ec.europa.eu/commission/2014-2019/hill_en [29.7.2016]
    commissaire pour la stabilité financière, les services financiers et l'union des marchés des capitaux | commissaire pour la stabilité financière, les services financiers et l'union des marchés de capitaux
    fr
    Nóta Voir aussi:- union des marchés des capitaux [ IATE:3561494 ]- direction générale de la stabilité financière, des services financiers et de l’union des marchés des capitaux [ IATE:3563635 ]
  6. BUSINESS AND COMPETITION|business classification|size of business · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · EUROPEAN UNION|European construction · TRADE

    #586479

    IATE #3562197
    an Coimisinéir um an Margadh Inmheánach, Tionsclaíocht, Fiontraíocht agus Fiontair Bheaga agus Mheánmhéide Tagairt COM-GA
    ga
    Kommissar für den Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU | Kommissarin für den Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU
    de
    Commissioner for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs
    en
    commissaire pour le marché intérieur, l'industrie, l'entrepreneuriat et les PME
    fr
  7. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · SOCIAL QUESTIONS

    #586475

    IATE #3562192
    an Coimisinéir um Fhostaíocht, Gnóthaí Sóisialta, Scileanna agus Soghluaisteacht Oibrithe Tagairt COM-GA
    ga
    Kommissarin für Beschäftigung, Soziales, Qualifikationen und Arbeitskräftemobilität | Kommissar für Beschäftigung, Soziales, Qualifikationen und Arbeitskräftemobilität
    de
    Commissioner for Employment, Social Affairs, Skills and Labour Mobility
    en
    commissaire pour l'emploi, les affaires sociales, les compétences et la mobilité des travailleurs
    fr
  8. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · ENVIRONMENT · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · LAW|international law|public international law · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport

    #586472

    IATE #3562188
    an Coimisinéir um an gComhshaol, Gnóthaí Muirí agus Iascach Tagairt COM-GA
    ga
    Kommissarin für Umwelt, Meerespolitik und Fischerei | Kommissar für Umwelt, Meerespolitik und Fischerei
    de
    Commissioner for Environment, Maritime Affairs and Fisheries
    en
    commissaire pour l'environnement, les affaires maritimes et la pêche
    fr
  9. ECONOMICS · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · FINANCE · TRADE|tariff policy · TRADE|trade policy|import policy

    #586476

    IATE #3562193
    an Coimisinéir um Ghnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais, Cánachas agus Custam Tagairt COM-GA
    ga
    Kommissarin für Wirtschafts- und Finanzangelegenheiten, Steuern und Zoll | Kommissar für Wirtschafts- und Finanzangelegenheiten, Steuern und Zoll
    de
    Commissioner for Economic and Financial Affairs, Taxation and Customs
    en
    commissaire pour les affaires économiques et financières, la fiscalité et les douanes
    fr
  10. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · LAW|rights and freedoms|human rights

    #538415

    IATE #881924
    UNHCHR Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ard-Choimisinéir na Náisiún Aontaithe um Chearta an Duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hoher Kommissar der Vereinten Nationen für Menschenrechte
    de
    Nóta die Schaffung des Amts des Hohen Kommissars IATE:911447 wurde von der Welt-Menschenrechtskonferenz der VN (Wien, Juni 1993) beschlossen
    United Nations High Commissioner for Human Rights | High Commissioner for Human Rights | UN High Commissioner for Human Rights | UNHCHR
    en
    Sainmhíniú principal UN human rights official, who heads the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) [ IATE:911447 ] Tagairt Council-EN, based on United Nations Human Rights - Office of the High Commissioner > About Us > High Commissioner, http://www.ohchr.org/EN/AboutUs/Pages/HighCommissioner.aspx [20.1.2016]
    Haut-Commissaire des Nations unies aux droits de l'homme | Haut-Commissaire aux droits de l'homme | Haut Commissaire des Nations Unies pour les droits de l'homme | HCDH | HCNUDH | Haute-Commissaire des Nations unies aux droits de l'homme
    fr
    Sainmhíniú principal responsable des droits de l’homme des Nations unies, qui dirige le Haut-Commissariat aux droits de l’homme (HCDH) Tagairt Conseil-FR, d'après le site web des Nations unies, À propos du HCDH, (3.10.2019)
  11. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · LAW|rights and freedoms

    #526498

    IATE #125263
    Ard-Choimisinéir na Náisiún Aontaithe le haghaidh Dídeanaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ard-Choimisinéir na NA le haghaidh Dídeanaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hoher Kommissar der Vereinten Nationen für Flüchtlinge | Hoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen
    de
    Nóta XREF Amt des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen / Hohe s Flüchtlingskommissar iat der VN IATE:791342
    United Nations High Commissioner for Refugees | UN High Commissioner for Refugees
    en
    Sainmhíniú head of the Office of the UN High Commissioner for Refugees who, acting under the authority of the General Assembly, assumes the function of providing international protection, under the auspices of the United Nations, to refugees who fall within the scope of UNHCR Statute, and of seeking permanent solutions for the problem of refugees by assisting Governments and private organisations to facilitate their voluntary repatriation or their assimilation within new national communities Tagairt Council-EN, based on the Statute of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees http://www.unhcr.org/protect/PROTECTION/3b66c39e1.pdf [4.5.2015]
    Nóta Not to be confused with the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, which is referred to as the 'UNHCR' [ IATE:791342 ].
    Haut-Commissaire des Nations unies pour les réfugiés
    fr
    Sainmhíniú responsable du Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés, qui agit sous l’autorité de l'Assemblée générale, assume les fonctions de protection internationale, sous les auspices de l'Organisation des Nations Unies, en ce qui concerne les réfugiés qui entrent dans le cadre du statut du Haut-Commissariat, et de recherche des solutions permanentes au problème des réfugiés, en aidant les gouvernements, et, sous réserve de l'approbation des gouvernements intéressés, les organisations privées, à faciliter le rapatriement librement consenti de ces réfugiés ou leur assimilation dans de nouvelles communautés nationales Tagairt Conseil-FR, d'après le statut de l'Office du Haut-Commissaire des Nations unies pour les réfugiés, http://www.refworld.org/docid/3ae6b36818.html [27.10.2017]
    Nóta Voir aussi Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés [IATE:791342 ]
  12. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|OSCE · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · LAW|rights and freedoms · POLITICS|executive power and public service|administrative law

    #526637

    IATE #128271
    Ard-Choimisinéir um Mionlaigh Náisiúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    HCNM Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    HCNM | Hohe Kommissarin Hohen Kommissars | Hoher Kommissar für nationale Minderheiten | HKNM
    de
    Nóta Posten besteht seit 1992; das Büro des Hohen Kommissars hat seinen Sitz in Den Haag. Context: OSZE
    High Commissioner on National Minorities | HCNM
    en
    Sainmhíniú Original definition of mandate in 1992 CSCE Helsinki Document: The High Commissioner provides 'early warning' and, as appropriate, 'early action' at the earliest possible stage in regard to tensions involving national minority issues that have the potential to develop into a conflict within the CSCE area, affecting peace, stability, or relations between participating States. Tagairt http://www.osce.org/documents/mcs/1992/07/4046_en.pdf
    Nóta The Office of the OSCE High Commissioner on National Minorities was established in 1992 to identify and seek early resolution of ethnic tensions that might endanger peace, stability or friendly relations between OSCE participating States. (OSCE website: http://www.osce.org/hcnm/ )
    HCMN | Haut-Commissaire pour les minorités nationales | Haut Commissaire pour les minorités nationales
    fr
    Sainmhíniú personne mandatée pour assumer les tâches de détection précoce et de prévention des tensions qui pourraient dégénérer en situations risquant de mettre à mal la paix et la stabilité dans la région de l’OSCE et les relations entre les pays membres Tagairt Conseil-FR, d'après la plateforme d'information Human Rights ch., Haut-commissariat pour les minorités nationales (18.10.2019)
    Nóta Le Haut-Commissariat pour les minorités nationales (HCMN) est l'organe le plus important de l'OSCE pour la protection des minorités. Il a été créé en 1992 lors de la conférence d'Helsinki pour la sécurité et la coopération en Europe.