LAW|rights and freedoms
- an Chomhairle um Chosaint Chearta an Duine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- CDDPH | Rat für den Schutz der Rechte der menschlichen Person | Rat zur Verteidigung der Menschenrechte
- de
- Council for the Protection of Human Rights | CDDPH | Human Rights Defence Council | Council for the Defence of Human Rights | Council for the Defence of Individuals' Rights
- en
- Definition 'Conselho de Defesa dos Direitos da Pessoa Humana': a national human rights body, which was established by the Brazilian Government in 1964 but only became genuinely effective 20 years later, after the period of dictatorship. Reference CDDPH website: http://www.mj.gov.br/sedh/ct/cddph/abert_cddph.htm (as at 18/06/2009)
- Comment N.B. This is a federal (i.e. national) body, not to be confused with those at state (i.e. regional) level, e.g. in São Paulo: 'Conselho Estadual de Defesa dos Direitos da Pessoa Humana'. Its name has been translated in a variety of ways in English by UN, OAS and EU institutions.
- Conseil de défense des droits de la personne humaine
- fr
- Definition organisation brésilienne de promotion et de défense des droits de l'homme ayant pour mission d'enquêter sur les cas les plus graves de violation des droits de l'homme Reference COM-FR d'après le site brésilien Secretaria de Direitos Humanos, Accueil > conselhos > CDDPH, http://www.sedh.gov.br/clientes/sedh/sedh/conselho/pessoa_humana [30/04/2013]
- Comment En portugais: Conselho de Defesa dos Direitos da Pessoa Humana