Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #593162

    IATE #3577104
    Deimhniú um Ordú Caomhnaithe Eorpach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba cheart na hOrduithe Eorpacha chun Fianaise a Thabhairt ar Aird agus na hOrduithe Caomhnaithe Eorpacha a tharchur chuig an soláthraí seirbhíse trí Dheimhniú um Ordú Eorpach chun Fianaise a Thabhairt ar Aird (EPOC) nó trí Dheimhniú um Ordú Caomhnaithe Eorpach (EPOCPR), agus ba cheart iad sin a aistriú.' Reference Togra 2018/0108 le haghaidh Rialachán maidir le hOrduithe Eorpacha chun Fianaise a Thabhairt ar Aird agus Orduithe Caomhnaithe Eorpacha i gcomhair fianaise leictreonach in ábhair choiriúla, CELEX:52018PC0225/GA
    EPOC-PR Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... ní mór do sheolaí an Deimhnithe um Ordú Caomhnaithe Eorpach (EPOC-PR), tar éis dó an EPOC-PR a fháil, na sonraí atá á n-iarraidh a chaomhnú gan aon mhoill mhíchuí.' Reference Togra 2018/0108 le haghaidh Rialachán maidir le hOrduithe Eorpacha chun Fianaise a Thabhairt ar Aird agus Orduithe Caomhnaithe Eorpacha i gcomhair fianaise leictreonach in ábhair choiriúla, CELEX:52018PC0225/GA
    European Preservation Order Certificate | EPOC-PR
    en
    certificat d'injonction européenne de conservation | EPOC-PR
    fr
  2. LAW|civil law · LAW|justice

    #580095

    IATE #3536655
    Ordú Eorpach um Chaomhnú Cuntas Reference Togra le haghaidh RIALACHÁIN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena gcruthaítear Ordú Eorpach um Chaomhnú Cuntas chun aisghabháil fiach trasteorann in ábhair shibhialta agus tráchtála a éascú http://ec.europa.eu/prelex/detail_dossier_real.cfm?CL=ga&DosId=200719 CELEX:32014R0655
    ga
    Beschluss zur vorläufigen Pfändung | Pfändungsbeschluss | Europäischer Beschluss zur vorläufigen Kontenpfändung
    de
    Definition Sicherungsmaßnahme, die es einem Gläubiger ermöglicht, zu verhindern, dass der Schuldner seine Gelder von einem in der Union belegenen Konto abhebt, verwendet oder transferiert Reference Council-DE, vgl. VO zur Einführung eines Verfahrens für einen Europäischen Beschluss zur vorläufigen Kontenpfändung im Hinblick auf die Erleichterung der grenzüberschreitenden Eintreibung von Forderungen in Zivil- und Handelssachen, Art.1 (ABl. L_189/2014, S.59) CELEX:32014R0655/DE
    Comment DIV: ds, 25.9.2012; UPD: AKO 7.4.14; UPD: ds, 12.9.2014
    European account preservation order | EAPO
    en
    Definition order relating to a pecuniary claim in a civil or commercial matter in a cross-border case which a creditor may obtain from a court or tribunal under the procedure established by Regulation (EU) No 655/2014 which prevents the subsequent enforcement of the creditor’s claim from being jeopardised through the transfer or withdrawal of funds up to the amount specified in the Order which are held by the debtor or on his behalf in a bank account maintained in a Member State of the European Union Reference COM-EN, based on:Articles 1(1) and 2(1) of Regulation (EU) No 655/2014 establishing a European Account Preservation Order procedure to facilitate cross-border debt recovery in civil and commercial matters, CELEX:32014R0655/EN
    ordonnance européenne de saisie conservatoire des comptes bancaires | OESC
    fr
  3. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · LAW|criminal law

    #592922

    IATE #3576580
    an tOrdú Eorpach um Chaomhnú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Sicherungsanordnung
    de
    European Preservation Order
    en
    Definition binding decision allowing a judicial authority in one Member State to oblige a service provider [ IATE:884567 ] in another Member State to preserve specific data to enable the authority to request this information later via mutual legal assistance [ IATE:794776 ], a European Investigation Order or a European Production Order Reference European Commission - Press release: Security Union: Commission facilitates access to electronic evidence. Brussels, 17 April 2018, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-18-3343_en.htm [11.6.2018]
    Comment See also:- European Production Order [ IATE:3576576 ]- European Investigation Order [ IATE:3519090 ]
    injonction européenne de conservation
    fr
    Definition décision contraignante d’une autorité d’émission d’un État membre imposant à un fournisseur de services proposant des services dans l’Union et établi ou représenté dans un autre État membre de conserver des preuves électroniques en vue d’une demande ultérieure de production Reference Proposition de règlement relatif aux injonctions européennes de production et de conservation de preuves électroniques en matière pénale (COM/2018/225 final), CELEX:52018PC0225/FR [11.7.2018]
    Comment Voir aussi:injonction européenne de production [ IATE:3576576 ]décision d'enquête européenne [ IATE:3519090 ]